本日(20日)、外交部長官が「米国とワクチンスワップを協議している」と述べ、期待を膨らませました。スワップとは、「溢れる国」が「不足している国」に貸す制度だからです。しかし、この言葉を発した約1時間後に「提案はしたものの、米国が難色を示した」と一歩後退しました。
https://news.v.daum.net/v/20210420195809864
(韓国語)
> 米国とワクチンスワップを協議
> 1時間後、米国が難色
日本には賠償金乞食、
米国にはワクチン乞食。
한국의 거지 외교
오늘(20일), 외교부장관이 「미국과 백신 스왑을 협의하고 있다」라고 말하고 기대를 부풀렸습니다.스왑이란, 「흘러넘치는 나라」가 「부족한 나라」에 빌려 주는 제도이기 때문입니다.그러나, 이 말을 발표한 약 1시간 후에 「제안은 했지만, 미국이 난색을 나타냈다」라고 한 걸음 후퇴했습니다.
https://news.v.daum.net/v/20210420195809864
(한국어)
> 미국과 백신 스왑을 협의
> 1시간 후, 미국이 난색
일본에는 배상금 거지,
미국에는 백신 거지.