時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

文大統領「AI半導体に1兆投資して第2のDRAMにする!」最悪の無能政権の声!!     

記事内容:

韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は、ソウル郊外の国際展示場、KINTEX(京畿道高陽市)で開かれた韓国版ニューディールと人工知能(AI)に関連した行事に出席し、韓国をAI大国として躍進させるとの決意を表明するとともに、行事に参加した企業関係者を激励した。

行事にはNAVER(ネイバー)、KT、カカオエンタープライズ、サムスン電子、SKテレコム、LGユープラスなど、AIに関連した主な企業の関係者が出席した。
文大統領はAI関連のカンファレンスでAI基本構想を発表し、最も賢くて人間らしいAIを作ると表明。政府はその後、エコシステム、活用、人間中心の3分野で100大課題を盛り込んだ国家戦略を策定した。
今回の行事で文大統領は、韓国企業を飛躍させた半導体メモリーのDRAMになぞらえながら、「AI向け半導体を第2のDRAMにする」とし、「人工知能半導体産業発展戦略」を先月策定したのに続き、2029年までに1兆ウォン(約940億円)を投資する計画と紹介した。
また韓国版ニューディールにより、AIに関連した人材を計10万人に増やす計画と説明した。
文大統領は「韓国の夢はコロナ以降の時代を先導する国になることで、それはAIを最もうまく活用する国」だとし、「人を中心とした温かいAI時代を開く」と力説した。
新型コロナウイルス克服に向け、AIを活用した企業の努力も紹介し、「人を中心としたAI技術を実現する皆さんが真の開拓者」とたたえた。

引用元:https://bit.ly/39uh7Wh

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。


韓国人の反応

半島の名無しさん

504号と呼んでやるよ。
注:朴槿恵前大統領の囚人番号が503号であることから、ムン大統領が将来、収監された場合、囚人番号は504号になるとネット上で度々揶揄されています。

半島の名無しさん

頼むから黙っててくれ。お願い。

半島の名無しさん

…本当に人ではないな。

半島の名無しさん

歴代級の災害、ヘル政権。

半島の名無しさん

ムン大統領を罵倒したくはないが、AIが何の略なのか英語で単語を書くことができるのか、そしてCPU / DRAM / GPUの違いは何なのか、概要でも説明することができる知的能力があるのか強く疑われます。



半島の名無しさん

任期終了したら、あなたは終わりだ。何が2029年だよ。

半島の名無しさん

わずか9年間で1兆?www

半島の名無しさん

それまで生きてられるのか?

半島の名無しさん

2029年?その頃はどこいるんだ?監獄で豆ご飯でも食べてるのか?

半島の名無しさん

大韓民国建国以来、最悪の無能政権。

半島の名無しさん

ムン・ジェイン保有国。未来が明るいですね。

半島の名無しさん

第2のD-RAMと言っておきながら、10年間でわずか1兆しか投資しないのは、知能が疑わしい。

半島の名無しさん

無能大統領様はお休みください。

半島の名無しさん

あぁ…またAIが滅びるね…

半島の名無しさん

大韓民国には現在、大統領がいない。

翻訳元:https://bit.ly/39onUAI


문대통령을 믿어라

문대통령 「AI반도체에 1조투자해 제2의 DRAM로 한다!」최악의 무능 정권의 소리!!

기사 내용:

한국의 문 재토라(문·제인) 대통령은, 서울 교외의 국제전시장, KINTEX(경기도 고양시)로 열린 한국판 뉴딜과 인공지능(AI)에 관련한 행사에 출석해,한국을 AI대국으로서 약진시킨다라는 결의를 표명하는 것과 동시에, 행사에 참가한 기업 관계자를 격려했다.

행사에는 NAVER(네이바), KT, 카카오 엔터프라이즈, 삼성 전자, SK텔레콤, LG유프라스 등, AI에 관련한 주된 기업의 관계자가 출석했다.
문대통령은 AI관련의 컨퍼런스로 AI기본 구상을 발표해, 가장 영리하고 인간다운 AI를 만들면 표명.정부는 그 후, 생태계, 활용, 인간 중심의 3 분야에서 100대과제를 포함시킨 국가 전략을 책정했다.
이번 행사로 문대통령은, 한국 기업을 비약시킨 반도체 메모리의 DRAM를 모방하면서, 「AI를 위한 반도체를 제2의 DRAM로 한다」라고 해, 「인공지능 반도체 산업 발전 전략」을 지난 달 책정한 것에 이어서, 2029년까지 1조원( 약 940억엔)을 투자할 계획이라고 소개했다.
또 한국판 뉴딜에 의해, AI에 관련한 인재를 합계 10만명으로 늘릴 계획이라고 설명했다.
문대통령은 「한국의 꿈은 코로나 이후의 시대를 선도하는 나라가 되는 것으로, 그것은 AI를 가장 잘 활용하는 나라」라고 해, 「사람을 중심으로 한 따뜻한 AI시대를 연다」라고 역설했다.
신형 코로나 바이러스 극복을 향해서 AI를 활용한 기업의 노력도 소개해, 「사람을 중심으로 한 AI기술을 실현하는 여러분이 진정한 개척자」라고 기렸다.

인용원:https://bit.ly/39uh7Wh

이 뉴스에 한국인으로부터 관심의 소리가 전해지고 있었습니다.

이하, 한국인의 반응을 번역했습니다.


한국인의 반응

반도의 무명씨

504호라고 불러 줄게.
주:박근혜전대통령의 죄수 번호가 503호인 것부터, 문 대통령이 장래, 수감되었을 경우, 죄수 번호는 504호가 되면 넷상에서 종종 야유되고 있습니다.

반도의 무명씨

부탁하기 때문에 입다물어 줘.부탁.

반도의 무명씨

…정말로 사람은 아닌데.

반도의 무명씨

역대급의 재해, 헬 정권.

반도의 무명씨

문 대통령을 매도하고 싶지는 않지만, AI가 무슨약어인가 영어로 단어를 쓸 수 있는지, 그리고 CPU / DRAM / GPU의 차이는 무엇인가, 개요에서도 설명할 수 있는 지적 능력이 있다 의 것인지 강하게 의심됩니다.

반도의 무명씨
임기 종료하면, 당신은 마지막이다.무엇이 2029년이야.

반도의 무명씨

불과 9년간에 1조?www

반도의 무명씨

그것까지 살고 있을 수 있다 의 것인지?

반도의 무명씨

2029년?그 무렵은 어디 있지?감옥에서 콩밥이라도 먹고 있는 거야?

반도의 무명씨

대한민국 건국 이래, 최악의 무능 정권.

반도의 무명씨

문·제인 보유국.미래가 밝네요.

반도의 무명씨

제2의 D-RAM라고 말해 두면서, 10년간에 불과 1 조짐이나 투자하지 않는 것은, 지능이 의심스럽다.

반도의 무명씨

무능 대통령 님은 쉬십시오.

반도의 무명씨

아…또 AI가 멸망하는군…

반도의 무명씨

대한민국에는 현재, 대통령이 없다.

번역원:https://bit.ly/39onUAI



TOTAL: 58620

番号 タイトル ライター 参照 推薦
49160 日の文化衝撃! 韓 電気車バス! (6) 이강인 2021-04-25 383 0
49159 空気の読めない文在寅が首脳会談前....... (2) terara 2021-04-25 576 0
49158 日韓慰安婦合意も影響か 空気の読め....... (1) uenomuxo 2021-04-25 607 0
49157 韓国のドラム文化 (1) merutodaun 2021-04-24 316 1
49156 日本にだけある独特の文化 (5) Temurfoo 2021-04-24 366 0
49155 朝鮮韓国文化では不可能なこと (4) nippon1 2021-04-24 347 0
49154 ビビンバ文化 ぐっさんぷ 2021-04-24 236 0
49153 私はまだ韓国に伝える日本文化流行....... kvaa 2021-04-24 139 0
49152 出雲の文化 ななこも 2021-04-24 349 0
49151 文さん米韓首脳会談先延ばしになっ....... (4) ihmai1 2021-04-24 706 0
49150 文在寅 NYTインタビュー  (3) uxbridge 2021-04-24 587 0
49149 文大統領は有能だな (4) 千鳥足101 2021-04-24 482 0
49148 日本茶文化は韓国起源 千利休は韓国....... (7) bluebluebluu 2021-04-24 724 0
49147 これが韓食で食文化なんですよ (6) 千鳥足101 2021-04-24 671 0
49146 K小室 小室文書で詰んだな。 (2) うりぼう 2021-04-24 287 0
49145 文在寅 アメリカでファイザーCE....... uenomuxo 2021-04-23 371 0
49144 文大統領がロシア製ワクチンを選択....... (1) masamasa123 2021-04-22 296 0
49143 李明博パク・グンヒェが一生監獄に....... (19) hess 2021-04-22 524 0
49142 本当に文大統領はカッコいい! (2) ドンガバ 2021-04-22 609 1
49141 文大統領、カッコいい (7) kd0035 2021-04-22 649 1