タイガー・ジェット・シン財団表彰 東日本大震災で児童支援 トロント総領事
配信
【ニューヨーク時事】カナダの佐々山拓也駐トロント総領事は25日、日本でも活躍したインド出身でカナダ在住のプロレスラー、タイガー・ジェット・シン氏らが運営する「タイガー・ジェット・シン財団」に対し、在外公館長表彰を授与した。
東日本大震災への支援活動をはじめ日本との友好親善への貢献が評価された。
シン氏と息子のタイガー・アリ・シン氏が運営する同財団は、メンタルヘルスなどの分野でカナダの公立学校の取り組みを財政的に支援している。東日本大震災の後は、カナダ国内の教育委員会と協力して被災児童のための募金活動を行い、約2万カナダドルの寄付金を集めた。両氏はオンラインで開かれた表彰式で、新たに2万カナダドル（約170万円）の寄付を発表。被災地の子供らに活用される。
https://news.yahoo.co.jp/articles/20627dafcf68c9073462d206c756e72c23f7d3e1
佐々山拓也駐トロント総領事（写真左）からオンラインで在外公館長表彰を授与されるタイガー・ジェット・シン氏（写真右の左）と息子のタイガー・アリ・シン氏（在トロント総領事館提供・時事）
ええ話や♪
あひゃひゃひゃ！
타이거·제트·신 재단 표창 동일본 대지진으로 아동 지원 토론토 총영사
<iframe src="//www.youtube.com/embed/ZXhDTCKH3qM" class="note-video-clip" width="640" height="360" frameborder="0"></iframe>
【뉴욕 시사】캐나다의 사사야마 타쿠야주토론토 총영사는 25일, 일본에서도 활약한 인도 출신으로 캐나다 거주의 프로 레슬러,타이거·제트·신 씨등이 운영하는 「타이거·제트·신 재단」에 대해, 재외 공관장 표창을 수여했다.
동일본 대지진에의 지원 활동을 시작해 일본과의 우호 친선에의 공헌이 평가되었다.
신씨와 아들의타이거·개미·신씨가 운영하는 동재단은,정신위생등의 분야에서 캐나다의 공립 학교의 대처를 재정적으로 지원하고 있다.동일본 대지진의 뒤는, 캐나다 국내의 교육위원회와 협력해 재해 아동을 위한 모금 활동을 실시해, 약 2만 캐나다 달러의 기부금을 모았다.두사람은 온라인으로 열린 표창식에서, 새롭게 2만 캐나다 달러( 약 170만엔)의 기부를 발표.재해지의 아이등에 활용된다.
https://news.yahoo.co.jp/articles/20627dafcf68c9073462d206c756e72c23f7d3e1
사사야마 타쿠야주토론토 총영사(사진왼쪽)로부터 온라인으로 재외 공관장 표창이 수여되는 타이거·제트·신씨(사진 오른쪽의 왼쪽)와 아들의 타이거·개미·신씨( 재토론토 총영사관 제공·시사)
예 이야기나♪
!