「慰安婦=売春婦」主張のハーバード教授、関東大震災歪曲論文も発表
配信
「朝鮮の人は犯罪率高い集団」虐殺、歪曲を正当化 誤報の多かった地震直後の新聞記事を根拠に主張 日本の右派がネット上で展開する論理と類似 日本でも学術的根拠としては使用されず 日本の公権力の傍観と助長には言及せず
日本軍「慰安婦」被害者のことを「売春婦」と主張する論文を書いて物議をかもした米国ハーバード・ロースクールのジョン・マーク・ラムザイヤー教授が、関東大震災での朝鮮の人虐殺を歪曲した論文も作成していたことが明らかとなった。
ラムザイヤー教授は、2019年に発表した「自警団:日本の警察、朝鮮の人虐殺と私立保安業者」と題する論文で、非正常な状況において人々は私的な治安手段を求めるという論理を展開し、関東大震災当時の朝鮮の人虐殺を例に挙げた。関東大震災の朝鮮の人虐殺のことを「朝鮮の人の犯罪に対する日本人の正当防衛だった」とする日本の右翼の主張と同じ脈絡の主張だ。実際には、1923年9月1日の関東大震災の発生後、「朝鮮の人が井戸に毒を入れた」というデマが広がり、日本の自警団と警察が数千人の朝鮮の人を虐殺したというのが定説となっている。
ラムザイヤー教授は「朝鮮の人暴徒が家に火をつけながら横浜から東京に向かっている」というような当時の日本の新聞記事を引用している。しかし日本国内でも、このような記事を学術的に大真面目に朝鮮の人暴動の証拠として扱うことはほとんどない。大地震直後の極度の混乱期に日本の新聞が誤報を乱発したためだ。さらに大地震から3年後の1926年には、日本の内務省が「朝鮮の人暴動」に関することを含めて各種の誤報例を提示しているほどだ。
ラムザイヤー教授は、朝鮮の人が一部で強盗、窃盗、性的暴行などをはたらいたという1923年の日本の司法省の発表を引用し「数字は少ないが、当時は警察の人員が不足していたことを考慮すべき」と書いている。しかしラムザイヤー教授が引用した司法省の発表は、身元不詳の朝鮮の人加害者と身元不詳の日本人被害者が多数登場するものであり、発表当時から信頼性に疑問を呈する声が多かった。日本の警察が自警団の犯罪を黙認したり加担したりしていた当時の状況に関する記述は、この論文には登場しない。ラムザイヤー教授は、1920年の人口調査によると、日本に居住する朝鮮の人の多くが男性で若かったとし、「若い男性はどこでも犯罪率が高い集団だった」と記し、当時の日本に居住していた朝鮮の人を犯罪予備軍扱いしてもいる。
関東大震災の朝鮮の人虐殺は、右派的な日本人も長きにわたり否定できなかった歴史的事実だ。しかし、最近の日本社会の右傾化の強まりにより、関東大震災での朝鮮の人虐殺を歪曲したり、甚だしくは否定する人まで出てきている。
ラムザイヤー教授が書いたこの論文はオンラインで公開されており、今年8月に英ケンブリッジ大学から出版される予定となっている。米イースタン・イリノイ大学史学科のイ・ジンヒ教授はケンブリッジ大に抗議文を送り、「こうしたでたらめな歴史歪曲論文を、経済研究や法制研究という見栄えのする名のもと、ハーバードの教授の名義を掲げ、米国だけでなく世界的に有名な学術出版社が掲載することがないよう、方法を講じなければならない」と指摘した。
チョ・ギウォン記者 (お問い合わせ japan@hani.co.kr )
^^
相変わらず韓国言論は100年前の事象を、2021年の価値観と法律で計っているのが笑わせる。
そして、当然のように一方的見解を「定説」などと主張するからあきれる。
世界が冷静に事実を判断すると、君たちが主張する関東大震災の被害は韓国の歪曲だったとなるようだ。
…笑う! OK?
(しかしKJ禁止語、ウザいですなあ~)
事実を指摘され、かっとなるcho~sen人の図
「위안부=매춘부」주장의 하버드 교수, 관동 대지진 왜곡 논문도 발표
전달
「조선의 사람은 범죄율 높은 집단」학살, 왜곡을 정당화 오보가 많았던 지진 직후의 신문 기사를 근거로 주장 일본의 우파가 넷상에서 전개하는 논리와 유사 일본에서도 학술적 근거로서는 사용되지 않고 일본의 공권력의 방관과 조장에는 언급하지 않고
일본군 「위안부」피해자를 「매춘부」라고 주장하는 논문을 쓰고 물의를 빚은 미국 하버드·미국법학대학원의존·마크·램더 이어 교수가,관동 대지진에서의 조선의 사람 학살을 왜곡한 논문도 작성했던 것이 분명해졌다.
램더 이어 교수는, 2019년에 발표한 「자경단:일본의 경찰, 조선의 사람 학살과 사립 보안 업자」라고 제목을 붙이는 논문으로, 비정상적인 상황에 있어 사람들은 사적인 치안 수단을 요구한다고 하는 논리를 전개해, 관동 대지진 당시의 조선의 사람 학살을 예로 들었다.관동 대지진의 조선의 사람 학살을 「조선의 사람의 범죄에 대한 일본인의 정당방위였다」라고 하는 일본의 우익의 주장과 같은 맥락의 주장이다.실제로는, 1923년 9월 1일의 관동 대지진의 발생 후, 「조선의 사람이 우물에 독을 넣었다」라고 하는 유언비어가 퍼져, 일본의 자경단과 경찰이 수천인의 조선의 사람을 학살했다는 것이 정설이 되고 있다.
램더 이어 교수는 「조선의 사람 폭도가 집에 불붙이면서 요코하마에서 도쿄를 향하고 있다」라고 하는 당시의 일본의 신문 기사를 인용하고 있다.그러나 일본내에서도, 이러한 기사를 학술적으로 아주 진지하게 조선의 사람 폭동이 증거로 해 취급하는 것은 거의 없다.대지진직후의 극도의 혼란기에 일본의 신문이 오보를 남발했기 때문이다.한층 더 대지진으로부터 3년 후의 1926년에는, 일본의 내무성이 「조선의 사람 폭동」에 관한 일을 포함해 각종의 오보예를 제시하고 있을 정도다.
램더 이어 교수는, 조선의 사람이 일부에서 강도, 절도, 성적 폭행등을 일했다고 하는 1923년의 일본의 사법성의 발표를 인용해 「숫자는 적지만, 당시는 경찰의 인원이 부족한 것을 고려해야 할」이라고 쓰고 있다.그러나 램더 이어 교수가 인용한 사법성의 발표는, 신원 미상의 조선의 사람 가해자와 신원 미상의 일본인 피해자가 다수 등장하는 것이어, 발표 당시부터 신뢰성에 의문을 나타내는 소리가 많았다.일본의 경찰이 자경단의 범죄를 묵인하거나 가담하거나 하고 있던 당시의 상황에 관한 기술은, 이 논문에는 등장하지 않는다.램더 이어 교수는, 1920년의 인구조사에 의하면, 일본에 거주하는 조선의 사람의 대부분이 남성으로 젊었다고 해, 「젊은 남성은 어디에서라도 범죄율이 높은 집단이었다」라고 적어, 당시의 일본에 거주하고 있던 조선의 사람을 범죄 예비군 취급해도 있다.
관동 대지진의 조선의 사람 학살은, 우파적인 일본인도 긴 세월에 걸쳐 부정할 수 없었던 역사적 사실이다.그러나, 최근의 일본 사회의 우경화의 강세에 의해, 관동 대지진에서의 조선의 사람 학살을 왜곡하거나 심하지는 부정하는 사람까지 나와 있다.
램더 이어 교수가 쓴 이 논문은 온라인으로 공개되고 있어 금년 8월에 영켐브리지 대학으로부터 출판될 예정이 되고 있다.미 이스탄불·일리노이 대학 사학과의 이·진히 교수는 켐브리지대에 항의문을 보내, 「이러한 터무니 없는 역사 왜곡 논문을, 경제 연구나 법제 연구라고 하는 볼품이 하는 이름의 아래, 하버드의 교수의 명의를 내걸어 미국 뿐만이 아니라 세계적으로 유명한 학술 출판사가 게재하는 것이 없게, 방법을 강의(강구)하지 않으면 안 된다」라고 지적했다.
조·기워 기자 (문의 japan@hani.co.kr )
^^
변함 없이 한국 언론은 100년전의 사상을, 2021년의 가치관과 법률로 재고 있는 것이 웃긴다.
그리고, 당연히 일방적 견해를 「정설」등이라고 주장하기 때문에 질린다.
세계가 냉정하게 사실을 판단하면, 자네들이 주장한다
웃는다! OK?
(그러나 KJ금지어, 우자 있어구나~)
사실이 지적되어 발끈하는 cho~sen인의 그림