１０００兆ウォンのコピー品市場、韓国製「ＡＩ保安官」に注目集まる
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2021.02.09 11:09
韓流ブームに乗って韓国の即席めんが中国と東南アジアで大きな人気を呼んでいる。だが現地では外見だけ似せたコピー商品が増えメーカーが頭を痛めている。即席めんだけではない。アマゾンやアリババなどで売られる商品のうち３～１０％はコピー品というのは定説だ。昨年世界のオンライン市場で取引されたコピー商品は１０００兆ウォン（約９４兆円）台と推定される。以前ならメーカーがいちいち現場を探して「コピー掃討」をするのがほぼ唯一の解決策だった。
以下略
以下略
自分達もさんざん日本製品の盗作しておいて何言ってるんだ？即席麺自体、日本の発明だが。
일본 문화 도둑의 정이 이것 말할까?
1000조원의 카피품 이치바, 한국제 「AI보안관」에 주목 모이는
(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2021.02.09 11:09
한류붐을 타 한국의 즉석면이 중국과 동남아시아로 큰 인기를 끌고 있다.이지만 현지에서는 외관만 흉내낸 카피 상품이 증가해 메이커가 골치를 썩이고 있다.즉석면 만이 아니다.아마존이나 알리바바등에서 팔리는 상품중 3~10%는 카피품이라고 하는 것은 정설이다.작년 세계의 온라인 시장에서 거래된 카피 상품은 1000조원( 약 94조엔) 대로 추정된다.이전이라면 메이커 외지 한현장을 찾아 「카피 소탕」을 하는 것이 거의 유일한 해결책이었다.
이하약어
이하약어
자신들도 실컷 일본 제품의 도작 해 두어 무슨 말하고 있어?즉석면자체, 일본의 발명이지만.