時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


韓国野党「進歩にセクハラDNAあるのか」…民主党「これは正義党の事件」

配信


中央日報日本語版



正義党金鍾哲(キム・ジョンチョル)代表のセクハラ事件と関連して与野党は25日、「衝撃的な事件」としながらも批判の方向は別にした。野党は4月7日の再・補欠選挙に出た候補群を中心に今回の選挙が民主党所属党員のセクハラ事件が原因になったという点を攻勢ポイントとした。正義党の代わりに民主党を批判した。


ソウル市長選出馬を宣言した「国民の力」所属の羅卿ウォン(ナ・ギョンウォン)元議員はフェイスブックに「前ソウル市長のセクハラに続き今回は正義党代表だとは惨憺だ」と書いた。続けて「ただ、今回の事件に対する正義党の態度と対応過程だけは非常に適切だった。被害者に被害訴え人のレッテルを貼り集団的2次加害を犯した民主党とは明らかに違う姿」と強調した。同党の呉世勲(オ・セフン)元ソウル市長も記者らと会い「こうしたことが繰り返されないためには一貫して不寛容の原則が適用されなければならない。朴元淳(パク・ウォンスン)前市長の被害者は2次・3次・4次加害を受けた」と話した。党ではチェ・ヒョンド院内報道官が「民主党は謝罪姿勢に関する限り正義党の10分の1でもまねよ」と論評した。匿名のある女性議員は「進歩陣営にはセクハラのDNAが流れているのか」としてまとめて非難した。安熙正(アン・ヒジョン)前忠清南道(チュンちよんナムド)知事、呉巨敦(オ・ゴドン)前釜山(プサン)市長、朴元淳前ソウル市長に続き進歩陣営でまた起きた波紋のためだ。


「共に民主党」は党報道官が論評する程度で対応した。チェ・インホ首席報道官は書面論評を通じて事件に言及し、「衝撃を超え驚きに耐えないこと」と話した。続けて「これまでの正義党の姿に照らして今回の事件による国民の衝撃は計りにくいだろう。今後の波紋はさらに大きいだろう」と付け加えた。


匿名の民主党関係者は関連質問に「これは正義党の事件だ。飛び火がなぜ民主党に飛ぶのか」と線を引いた。その一方で民主党内部では困惑している雰囲気が歴然としていた。同様の議論に包まれた民主党所属党員もともに言及されているためだ。民主党核心関係者は「70日ほど先に迫った補欠選挙に悪影響を及ぼさないか心配になる」として世論の推移を見守っている。


https://news.yahoo.co.jp/articles/fd9aae4dd25dbd7882859da6feecaefee88e1c66














          


              あひゃひゃひゃ!




눈꼽비분적 전개


한국 야당 「진보에 성희롱 DNA 있다 의 것인지」…민주당 「이것은 정의당의 사건」

전달


중앙 일보 일본어판



정의당금종 아키라(김·젼쵸르) 대표의 성희롱 사건과 관련해 여야당은 25일, 「충격적인 사건」이라고 하면서도 비판의 방향은 따로 했다.야당은 4월 7일의 재·보궐 선거에 나온 후보군을 중심으로 이번 선거가 민주당 소속 당원의 성희롱 사건이 원인이 되었다고 하는 점을 공세 포인트로 했다.정의당 대신에 민주당을 비판했다.


서울 시장 선출마를 선언한 「국민 힘」소속의 라경원(나·골워) 전 의원은 페이스북크에 「 전 서울 시장의 성희롱에 이어 이번은 정의당대표라고는 참담이다」라고 썼다.계속해 「단지, 이번 사건에 대한 정의당의 태도와 대응 과정만은 매우 적절했다.피해자에게 피해 호소인의 평가를 받아 집단적 2차 가해를 범한 민주당과는 분명하게 다른 모습」이라고 강조했다.동당의오세훈(오·세훈) 전 서울 시장도 기자들과 만나 「이러한 일이 반복해지지 않기 위해(때문에)는 일관해서 불관용의 원칙이 적용되지 않으면 안 된다.박원순(박·워슨) 전 시장의 피해자는 2차·3차·4차 가해를 받았다」라고 이야기했다.당에서는 최·홀드 원내 보도관이 「민주당은 사죄 자세에 관한한 정의당의 10분의 1에서도 흉내내서」라고 논평했다.익명이 있는 여성 의원은 「진보 진영에는 성희롱의 DNA가 흐르고 있는 것인가」로서 정리해 비난 했다.안희정(안·히젼) 전충청남도(틀4남드) 지사,오거돈(오·고돈) 전부산(부산) 시장, 박원순 전 서울 시장에게 이어 진보 진영에서 또 일어난 파문이기 때문에다.


「 모두 민주당」은 당보도관이 논평하는 정도로 대응했다.최·인호 수석 보도관은 서면 논평을 통해서 사건에 언급해, 「충격을 넘어 놀라움에 참지 않는 것」이라고 이야기했다.계속해 「지금까지의 정의당의 모습에 비추어 이번 사건에 의한 국민의 충격은 재기 어려울 것이다.향후의 파문은 한층 더 클 것이다」라고 덧붙였다.


익명의 민주당 관계자는 관련 질문에 「이것은 정의당의 사건이다.비화가 왜 민주당으로 나는 것인가」라고 선을 그었다.그 한편으로 민주당 내부에서는 곤혹하고 있는 분위기가 분명함으로 하고 있었다.같은 논의에 싸인 민주당 소속 당원도 함께 언급되고 있기 (위해)때문이다.민주당 핵심 관계자는 「70일 정도 먼저 가까워진 보궐 선거에 악영향을 미치지 않는가 걱정으로 된다」라고 해 여론의 추이를 지켜보고 있다.


https://news.yahoo.co.jp/articles/fd9aae4dd25dbd7882859da6feecaefee88e1c66














          


              !





TOTAL: 4049

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3669 なぜチョソは排泄物が好きなの? dengorou 2021-02-02 333 0
3668 なぜキムチは支那のものなのか (6) dengorou 2021-02-02 491 0
3667 土人には理解できない経済学 (6) dengorou 2021-01-31 263 0
3666 新しいネーミングを提案 (3) dengorou 2021-01-29 389 0
3665 半島でこのシステムは可能か? (5) dengorou 2021-01-28 474 0
3664 目糞鼻糞的展開 dengorou 2021-01-26 317 0
3663 意外だったんです♪ (4) dengorou 2021-01-22 403 0
3662 アレが必死に最後にレスつける理由 (2) dengorou 2021-01-19 124 0
3661 馬鹿がスレ立てると (14) dengorou 2021-01-19 274 0
3660 【その送り仮名】敵き【要るの?】 (24) dengorou 2021-01-19 364 0
3659 やはり支那人はチョソの鑑 dengorou 2021-01-16 218 0
3658 私がダル氏のスレを訪れない時 (7) dengorou 2021-01-16 169 0
3657 本日の名言 (3) dengorou 2021-01-15 303 0
3656 語彙力以前の問題 (2) dengorou 2021-01-14 229 1
3655 アレにお薦めの一冊 (18) dengorou 2021-01-14 567 0
3654 イミフな定義と妄想 (15) dengorou 2021-01-14 681 0
3653 生産性の乏しい努力 (4) dengorou 2021-01-14 445 0
3652 チョソにも見抜かれているヤツ (4) dengorou 2021-01-14 318 0
3651 カクキューで思い出した (5) dengorou 2021-01-12 252 0
3650 チョソにはない本 (4) dengorou 2021-01-11 428 0