1951年8月10日米国国務省→韓国政府 説明「SCAPIN677（MacArthur line）の有効期間はSF条約発効までです。」
「・・・・It is desired to point out, however, that the so-called MacArthur line will stand until the treaty comes into force, and that Korea, which obtains the benefits of Article 9, will have the opportunity of negotiating a fishing agreement with Japan prior to that date.」
SCAPIN677의 유효기간
1951년 8월 10 일·미 나라들무성→한국 정부 설명 「SCAPIN677(MacArthur line)의 유효기간은 SF조약발효까지입니다.」
「····It is desired to point out, however, that the so-called MacArthur line will stand until the treaty comes into force, and that Korea, which obtains the benefits of Article 9, will have the opportunity of negotiating a fishing agreement with Japan prior to that date.」