時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments










https://www.nishinippon.co.jp/uploads/image/699205/large_IP201008JAA000820000_0003_CDSP.jpg







若者に人気の料理店らしく、入店まで1時間待ちの行列。メニューの一番上に「天津飯 28元(約430円)」とあり
「天津人自己做的飯≠日本人做的天津飯」(天津人が作る天津飯は、日本人が作る天津飯とは違う)と書かれていた。
 
「お待たせしました。天津飯です」。出てきたのは野菜入りのドライカレー風チャーハンに厚切りステーキ、エビ、ゆで卵が載った蓋飯だった。
日本の天津飯とは違うが、これはこれでうまい。経営者の李奇峰さん(36)が3年前に訪日した際、天津飯を知り
「天津人ならではの天津飯を作ろうと決意して、今年やっと店に出せました」という。


https://www.nishinippon.co.jp/item/n/653637/
 





> 天津人自己做的飯≠日本人做的天津飯 



中國にも日本にも天津飯があるのに、大清属国だった韓国にはない不思議。






본고장의 청진밥










https://www.nishinippon.co.jp/uploads/image/699205/large_IP201008JAA000820000_0003_CDSP.jpg







젊은이에게 인기의 요리점인것 같아서, 입점까지 1시간 기다리는 행렬.메뉴의 맨 위에 「청진밥 28원( 약 430엔)」이라고 있어
「청진인 자기주적반≠일본인주적 청진밥」(청진인이 만드는 청진밥은, 일본인이 만드는 청진밥과는 다르다)이라고 쓰여져 있었다.

「기다리게 해서 죄송합니다.청진밥입니다」.나온 것은 야채 넣은의 드라이 카레풍볶음밥에 후 잘라 스테이크, 새우, 삶은 달걀이 실린 개반이었다.
일본의 청진밥과는 다르지만, 이것은 이것대로 능숙하다.경영자 리기 미네씨(36)가 3년전에 방일했을 때, 청진밥을 알아
「청진인만이 가능한 청진밥을 만들려고 결의하고, 금년 겨우 가게에 낼 수 있었습니다」라고 한다.


https://www.nishinippon.co.jp/item/n/653637/





> 청진인 자기주적반≠일본인주적 청진밥



중국에도 일본에도 청진밥이 있다의에, 대청 속국이었던 한국에는 없는 신기하다.







TOTAL: 9524

番号 タイトル ライター 参照 推薦
144 お寺も文化も残ってない韓国 (5) Rambow 2020-10-15 292 0
143 韓国の寺のほうが古いニダ (6) Rambow 2020-10-15 291 0
142 日本の4世紀ころの木造建築物 Rambow 2020-10-15 236 0
141 日本は15世紀まで韓国に遅れてた (13) Rambow 2020-10-15 305 0
140 都が二つ (4) Rambow 2020-10-15 258 0
139 大阪公立校の韓国籍教師 (3) Rambow 2020-10-15 357 0
138 車を所有する目的 (10) Rambow 2020-10-13 249 0
137 車の趣味 (2) Rambow 2020-10-13 238 1
136 クルマの選択肢 (8) Rambow 2020-10-13 309 1
135 本場の天津飯 (14) Rambow 2020-10-13 467 0
134 日本人あるある (2) Rambow 2020-10-13 239 0
133 各都道府県のトップ企業 (4) Rambow 2020-10-13 352 0
132 餃子は外食しない (3) Rambow 2020-10-13 261 0
131 GoToイートの仕組み (5) Rambow 2020-10-13 299 0
130 兵庫県知事、センチュリー (11) Rambow 2020-10-13 387 0
129 スレを邪魔する者 (19) Rambow 2020-10-12 252 0
128 間違いは間違いと認めよう (56) Rambow 2020-10-12 527 0
127 スペイン、コロナ患者を安楽死 (6) Rambow 2020-10-12 329 0
126 海外の慰安婦像の目的 (8) Rambow 2020-10-12 413 0
125 スペイン、コロナにモルヒネ (16) Rambow 2020-10-12 543 0