金銭的には富んでいても、「心が貧しい」猿先生の弟子。おっと間違えたw
金銭的には富んでいても、「心が貧しい」韓国の様にはなりたくねぇなあ。
記事入力 : 2020/09/10 08:07
なぜ? フィリピンのネットユーザー「反韓ツイート」30万件
「フィリピン人インフルエンサーの左腕タトゥー、旭日旗連想」韓国人ネットユーザーがコメント
フィリピンの人々がツイッターなどのソーシャル・メディアで「韓国をキャンセルする(Cancel Korea)」と書かれたハッシュタグ(#)を付けたツイートを拡散し、反韓運動を展開している。
フィリピンのあるインフルエンサー(ネットユーザーの行動に大きな影響力を与える人)が入れたタトゥーが「日本の帝国主義の象徴である旭日旗を連想させる」として、一部の韓国人ネットユーザーが人種差別的な発言をしたためだ。
半日で30万件を超える関連ツイートが拡散されている。
10-20代が主に使っているソーシャル・メディア「ティックトック(TikTok)」で1500万人を超えるフォロワーを抱えるフィリピン人の「ベラ・ポーチ(Bella Poarch)」さんは5日、左腕に入れたタトゥーの動画をアップした。
すると、
「赤のストライプが旭日旗を連想させる」
「世界大戦を起こした日本を擁護する入れ墨を入れた」
という韓国人ネットユーザーたちの批判が相次ぎ、15万件を超える批判コメントが寄せられた。
騒動を受けて、ポーチさんは
「気分を害したならごめんなさい」
「私は韓国が大好きで、誰かを傷付ける意図はなかった」
と謝罪した。
また、
「入れ墨をする時も歴史的背景を知らなかった」
「入れ墨を除去するか、カバーアップ(ほかのデザインにして覆うこと)をする」
とも書いた。
それでも、一部の韓国人ネットユーザーは
「貧しくてきちんとした教育を受けられていないからだ」
「背が小さくて後進国だ」
などと非難の言葉を浴びせ続けた。
すると、フィリピン人ネットユーザーたちはツイッターで、
「韓国をキャンセルする」
「韓国が謝罪しろ」
というハッシュタグを付けた投稿をしようと呼びかけあい始めた。
呼びかけが始まってから約6時間で33万件を超える投稿がアップロードされた。
あるネットユーザーは、6・25戦争(朝 鮮戦争)時、フィリピンから7420人が参戦したことを取り上げ、
「教育を受けられていない国からあなた方の戦争に参戦して100人以上が死亡した」
「私たちが助けてやったという事実は忘れ、植民地支配の歴史しか覚えていないのか」
と批判した。
韓国国防部や国家報勲処などによると、6・25戦争時、フィリピンからは7420人が参戦して112人が戦死し、299人が負傷したという。
自分の家族や知人が6・25に参戦したことを証明する写真も投稿された。
「K-POPやKドラマのファンだが、裏切られた感じだ」
「相手を尊重していない言葉遣いは我慢できない」などの声が上がっている。
フィリピンではK-POPやウェブコミック、ドラマといった韓国文化コンテンツが人気を集めている。
新型コロナウイルス感染拡大による社会的距離確保ため、最近その人気が急上昇しているとのことだ。
アイドルグループBTS(防弾少年団)が2018年に米ニューヨークの国連本部で行った演説に言及して、
「(人種差別をすべきでないという)彼らの言葉は詭弁(きべん)だった」と訴えるフィリピン人ネットユーザーもいた。
波紋が広がっていることから、フィリピンの現地メディアも今回の事件を大きく報道している。
現地メディアの「ココナッツ・マニラ(COCONUTS MANILA)」は
「一人のミスをもってして(その国の国民と国民性について)一般化することはできないだろう」と書いた。
一部ネットユーザーが「韓国大使館に抗議の電話を入れよう」と呼びかけていることから、この問題が両国間の外交問題に飛び火する可能性も取りざたされている。
キム・ウンジュン記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/09/10/2020091080004.html
금전적으로는 풍부하고 있어도, 「마음이 궁핍하다」원숭이 선생님의 제자.남편 오인한 w
금전적으로는 풍부하고 있어도, 「마음이 궁핍하다」한국과 같이는 되고 싶게.
기사 입력 : 2020/09/10 08:07
왜? 필리핀의 넷 유저 「반한트이트」30만건
「필리핀인 인후르엔서의 왼팔 타토우, 욱일기 연상」한국인 넷 유저가 코멘트
필리핀의 사람들이 트잇타등의 소셜l·미디어로 「한국을 캔슬한다(Cancel Korea)」라고 쓰여진 해시 태그(#)를 붙인 트이트를 확산해, 반한운동을 전개하고 있다.
필리핀이 있는 인후르엔서(넷 유저의 행동에 큰 영향력을 주는 사람)가 넣은 타토우가 「일본의 제국주의의 상징인 욱일기를 연상시킨다」라고 하고, 일부의 한국인 넷 유저가 인종차별적인 발언을 했기 때문이다.
반나절에 30만건을 넘는 관련 트이트가 확산되고 있다.
10-20대가 주로 사용하고 있는 소셜l·미디어 「틱특크(TikTok)」로 1500만명을 넘는 포로워를 안는 필리핀인의 「베라·파우치(Bella Poarch)」씨는 5일, 왼팔에 넣은 타토우의 동영상을 올렸다.
그러자(면),
「세계대전을 일으킨 일본을 옹호 하는 문신을 넣었다」
그렇다고 하는 한국인 넷 유저들의 비판이 잇따라, 15만건을 넘는 비판 코멘트가 전해졌다.
소동을 받고, 파우치씨는
「기분을 해쳤다면 미안해요」
「 나는 한국을 아주 좋아하고, 누군가를 손상시키려는 의도는 없었다」
(와)과 사죄했다.
또,
「문신을 할 때도 역사적 배경을 몰랐다」
「문신을 제거하는지, 커버 업(다른 디자인으로 해 가리는 것)을 한다」
(와)과도 썼다.
그런데도, 일부의 한국인 넷 유저는
「궁핍해 제대로 한 교육을 받게 되지 않기 때문이다」
「키가 작아서 후진국이다」
등과 비난의 계속 말을 퍼부었다.
그러자(면), 필리핀인 넷 유저들은 트잇타로,
「한국을 캔슬한다」
「한국이 사죄해라」
그렇다고 하는 해시 태그를 붙인 투고를 하자고 서로 호소하기 시작했다.
요청이 시작되고 나서 약 6시간에 33만건을 넘는 투고가 업 로드되었다.
「우리가 도와 주었다고 하는 사실은 잊어 식민지 지배의 역사 밖에 기억하지 않은 것인가」
(이)라고 비판했다.
한국 국방부나 국가보훈처등에 의하면, 6·25 전쟁시, 필리핀에서는 7420명이 참전해 112명이 전사해, 299명이 부상했다고 한다.
자신의 가족이나 지인이 6·25에 참전한 것을 증명하는 사진도 투고되었다.
「K-POP나 K드라마의 팬이지만, 배신당한 느낌이다」
「상대를 존중하고 있지 않는 말씨는 참을 수 없다」등의 소리가 높아지고 있다.
필리핀에서는 K-POP나 웹 코믹, 드라마라고 하는 한국 문화 컨텐츠가 인기를 끌고 있다.
신형 코로나 바이러스 감염 확대에 의한 사회적 거리 확보 모아 두어 최근 그 인기가 급상승하고 있다라는 것이다.
아이돌 그룹 BTS(방탄 소년단)가 2018년에 미국 뉴욕의 유엔 본부에서 실시한 연설에 언급하고,
「(인종차별을 해서는 안된다고 한다) 그들의 말은 궤변(궤변)이었다」라고 호소하는 필리핀인 넷 유저도 있었다.
파문이 퍼지고 있는 것부터, 필리핀의 현지 미디어도 이번 의 사건을 크게 보도하고 있다.
현지 미디어의 「코코넛·마닐라(COCONUTS MANILA)」는
「 한 명의 미스를 가지고 해(그 나라의 국민과 국민성에 대해) 일반화할 수 없을 것이다」라고 썼다.
일부 넷 유저가 「한국 대사관에 항의가 전화를 걸자」라고 호소하고 있는 것부터, 이 문제가 양국간의 외교 문제에 비화할 가능성도 소문이 떠돌고 있다.
김·운즐 기자
조선일보/조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/09/10/2020091080004.html