高句麗の子孫が、大和民族の中で、
その純血を守って生きて来たということは、
余人には分からない苦労があったことだろう。
この天皇には、その大変さが理解できるのである。
だからこそ、訪れてお言葉をお掛けになった。
では何故理解できるのかといえば、それは...
皆まで言うまい。陛下もご苦労されて来たということだろう。
고구려왕직계의 자손
고구려의 자손이, 다이와 민족중에서,
그 순혈을 지켜 살아 왔다고 하는 것은,
다른 사람은 모르는 고생이 있던 것일 것이다.
이 천황에게는, 그 큰 일임을 이해할 수 있는 것이다.
그러니까, 방문해 말씀을 거셨다.
그럼 왜 이해할 수 있는가 하면, 그것은...
모두까지 말할 리 없다.폐하도 수고 되어 왔다고 할 것이다.