サイバー外交使節団バンクは旭日旗が19世紀末から日帝のアジア侵略戦争に使われた日本軍隊旗で、現在も日本極右団体の外国人差別や嫌悪デモに広く利用され、旭日旗がオリンピック競技場で応援道具として使われてはならない、という立場を全世界に知らせている。(中略:バンクの活動紹介)
バンクは最近、武藤発言を契機に国際社会に2020年東京オリンピックでの旭日旗使用の不当性を告発するキャンペーン ポスターを英語、韓国語で製作して全世界に配布する。
今回のポスターには1936年、ドイツ ナチを代表するヒットラーが2020年東京オリンピックで旭日旗を使う安倍総理と互いに見つめ合っている。そしてアンドレ・マルロー元フランス文化部長官の名言である「永く夢を描く人はついにその夢に似ていく」を紹介する。ドイツ ナチが1936年ベルリン オリンピックの時、ハーケンクロイツを許容したように、日本アベ政府が2020年東京オリンピックの時、戦犯旗である旭日旗を許容しているのは軍国主義を指向する二人の夢が同じであることを見せている。
また、ポスター下段には東京オリンピック旭日旗を反対するために6万 7,379人が参加した国際請願を紹介する。(中略:ナチは1936年ベルリン五輪を人種差別と軍国主義に対する免罪符を受けるのに利用した)
バンクは国際社会にオリンピック精神を傷つけた最も恥ずかしい歴史として記憶される1936年ドイツベルリン オリンピックが2020年東京オリンピックを通じて再び復活している、という事実を今回のポスターで知らせようと思うと明らかにした。
これを通じてバンクは日本政府が2020年東京五輪を1936年ベルリン五輪の様に軍国主義宣伝の場にしようとしているのを防ごうと思うと伝えた。バンクは今回のポスターを2020東京オリンピック・パラリンピック大会組織委事務総長、国際オリンピックIOC委員長、そしてソーシャルネットワークを通じて全世界に知らせる予定だ。
クァク・ミョンドン記者
ソース:マイデイリー(韓国語)バンク、2020年東京オリンピック旭日旗反対ポスター製作・海外配布
https://mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=202008110909151279
———————————————————————————————————-
何度言えば....
사이버 외교 사절단 뱅크는 욱일기가 19 세기말로부터 일제의 아시아 침략전쟁에 사용된 일본 군대기로, 현재도 일본 극우 단체의 외국인 차별이나 혐오 데모에 넓게 이용되어 욱일기가 올림픽 경기장에서 응원 도구로서 사용되어서는 안 된다는, 입장을 전세계에 알리고 있다.(중략:뱅크의 활동 소개)
뱅크는 최근, 무토 발언을 계기로 국제사회에 2020년 도쿄 올림픽으로의 욱일기 사용의 부당성을 고발하는 캠페인 포스터를 영어, 한국어로 제작해 전세계에 배포한다.
이번 포스터에는 1936년, 독일 나치를 대표하는 Hitler가 2020년 도쿄 올림픽에서 욱일기를 사용하는 아베 총리와 서로 응시하고 있다.그리고 안드레·마르로원프랑스 문화부 장관의 명언인 「영원하게 꿈을 그리는 사람은 마침내 그 꿈을 닮아 간다」를 소개한다.독일 나치가 1936년 베를린 올림픽때, 하켄 크로이츠를 허용 한 것처럼, 일본 아베 정부가 2020년 도쿄 올림픽때, 전범기인 욱일기를 허용 하고 있는 것은 군국주의를 지향하는 두 명의 꿈이 같은 것을 보이고 있다.
또, 포스터 하단에는 도쿄 올림픽 욱일기를 반대하기 위해서 6만 7,379명이 참가한 국제 청원을 소개한다.(중략:나치는 1936년 베를린 올림픽을 인종차별과 군국주의에 대한 면죄부를 받는데 이용했다)
뱅크는 국제사회에 올림픽 정신을 손상시킨 가장 부끄러운 역사로서 기억되는 1936년 독일 베를린 올림픽이 2020년 도쿄 올림픽을 통해서 다시 부활하고 있다, 라고 하는 사실을 이번 포스터로 알리려고 한다고 밝혔다.
이것을 통해서 뱅크는 일본 정부가 2020년 도쿄 올림픽을 1936년 베를린 올림픽과 같이 군국주의 선전의 장소로 하려고 하고 있는 것을 막으려고 한다고 전했다.뱅크는 이번 포스터를 2020 도쿄 올림픽·패럴림픽 대회 조직위 사무총장, 국제 올림픽 IOC 위원장, 그리고 소셜l 네트워크를 통해서 전세계에 알릴 예정이다.
쿠크·명동 기자
소스:마이 데일리(한국어) 뱅크, 2020년 도쿄 올림픽 욱일기 반대 포스터 제작·해외 배포
https://mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=202008110909151279
-----------------------------------------------------------------------
몇 번 말하면....