受刑者に対して「人間にしてあげる」と集団暴行に及んだ刑務官3人が在宅起訴=韓国
配信
受刑者を集団暴行した韓国ウィジョンブ(議政府)刑務所の刑務官3人が裁判に渡された。
法曹界によると11日、議政府地裁は、暴力行為など処罰に関する法律違反(共同暴行)の疑いでA氏など刑務官3人を在宅起訴した。 この刑務官らは、今年6月に刑務所内で受刑者B氏を集団暴行した疑いを受けている。 B氏は面会に訪れた家族に被害事実を訴え、韓国法務部(日本の法務省に相当)は、これに対する調査を行い、刑務所長など責任者4人を職位解除した。
このうち、刑務所長を除く3人の刑務官が起訴された。 B氏は、母親を暴行した疑いで拘束収監された。 法務部の関係者は「人間の道に背いた受刑者に対して『人間にしてあげる』という名目で暴行に及んだことが分かった」と述べた。
ww
韓国の時事話題は面白い!
수형자에 대해서 「인간으로 해 준다」라고 집단 폭행에 이른 형 츠토무관 3명이 재택 기소=한국
전달
수형자를 집단 폭행한 한국 위젼브(의정부) 형무소의 형 츠토무관 3명이 재판에게 건네졌다.
법조계에 의하면 11일, 의정부 지방 법원은, 폭력 행위 등 처벌에 관한 법률위반(공동 폭행)의 혐의로 A씨 등 형 츠토무관 3명을 재택 기소 했다. 이 형 츠토무관외는, 금년 6월에 형무소내에서 수형자 B씨를 집단 폭행한 혐의를 받고 있다. B씨는 면회에 방문한 가족에게 피해 사실을 호소해 한국 법무부(일본의법무성에 상당)는, 이것에 대한 조사를 실시해, 형무소장 등 책임자 4명을 직위 해제했다.
이 중, 형무소장을 제외한 3명의 형 츠토무관이 기소되었다. B씨는, 모친을 폭행한 혐의로 구속 수감되었다. 법무부의 관계자는「인간의 길 을 거역한 수형자에 대해서「인간으로 해 준다」라고 하는 명목으로 폭행에 이른 것을 알았다」라고 말했다.
ww
한국의 시사 화제는 재미있다!