＾＾
ソウル市長がどれほど嘘にまみれた悪辣な人間だったとしても、私は哀悼の意を表します。
ゾセンジングであれば、日本人の死は国家第一の慶事として、号外が出たりお祝いの言葉が満ちるのでしょうが…
私は日本人ですので、日本人の道徳観に従って哀悼の意を表します。
서울 시장에게 애도의 뜻을 나타내는
＾＾
서울 시장이 얼마나 거짓말 투성이가 된 악랄한 인간이었다고 해도, 나는 애도의 뜻을 나타냅니다.
조센징이면, 일본인의 죽음은 국가 제일의 경사로서 호외가 나오거나 축하의 말이 가득 차겠지만…
나는 일본인이므로, 일본인의 도덕관에 따라서 애도의 뜻을 나타냅니다.