日メディア「日本政府、もう対韓輸出規制を解除するとき」=韓国報道
日本の主要日刊紙である“東京新聞”は、日本政府の“対韓輸出規制”解除を要求する内容の社説を載せた。 https://www.wowkorea.jp/news/newsread_image.asp?y=1&imd=260701;title:【もっと大きな写真を見る】;" p="40">【もっと大きな写真を見る】 東京新聞は、“対韓輸出規制 見直しの機会を生かせ”というタイトルの今日(4日)付けの社説で「コロナ禍で経済の世界的落ち込みが予想される中、貿易制限は避けるべきだ」として「今が(輸出規制強化措置の)見直しの好機ではないか」と伝えた。
日本政府は、韓国へ輸出される戦略物資の第3国流出の恐れなど“安保上の理由”をあげ、昨年7月に半導体・ディスプレイ製造の核心素材をはじめとして、韓国に対する輸出規制強化措置を発動した。
東京新聞は「そもそも輸出管理強化は、日韓間で対立していた元徴用工問題を巡って、日本側が対抗措置として発表したものだ」とし「歴史問題に経済を絡めたことは適切とは言えず、日本国内からも強い批判が起きた」と指摘した。
特に東京新聞は、5月に開かれたG20貿易相会合の場で梶山弘志経済産業相は「貿易制限はできるだけ速やかに解除することが重要だ」と呼びかけていたことを強調して伝えた。
またこの新聞は、韓国政府が“戦略物資の輸出管理に関して日本側が指摘した事項を改善した”ことを明らかにした点をあげ「日本政府は“問題がなくなった”と判断されたなら、部分的にでも(規制)解除を進め、(日韓)関係改善の糸口にしてほしい」と要求した。
Copyrights(C) News1 wowkorea.jp
【関連記事】
- https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/0603/10260559.html;title:韓国外相、日本外務省に遺憾表明「輸出規制措置撤回を」;" class="sc-ktHwxA XRujE" p="41">韓国外相、日本外務省に遺憾表明「輸出規制措置撤回を」
- https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/0603/10260556.html;title:韓国外相 輸出規制措置の維持に遺憾表明=茂木氏に早期撤回要求;" class="sc-ktHwxA XRujE" p="42">韓国外相 輸出規制措置の維持に遺憾表明=茂木氏に早期撤回要求
- https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/0602/10260457.html;title:韓国「日本の違法性と不当性立証する」 輸出規制でWTO提訴手続き再開;" class="sc-ktHwxA XRujE" p="43">韓国「日本の違法性と不当性立証する」 輸出規制でWTO提訴手続き再開
- https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/0602/10260439.html;title:韓国「日本の輸出規制、WTO提訴」…「日本側に問題解決の意志ない」;" class="sc-ktHwxA XRujE" p="44">韓国「日本の輸出規制、WTO提訴」…「日本側に問題解決の意志ない」
- https://www.wowkorea.jp/news/korea/2020/0602/10260438.html;title:輸出規制巡りWTO提訴手続き再開 「日本が解決意思見せず」=韓国政府;" class="sc-ktHwxA XRujE" p="45">輸出規制巡りWTO提訴手続き再開 「日本が解決意思見せず」=韓国政府
https://news.yahoo.co.jp/articles/1127417abce6566de983466f28df4e6f77e8ea47
私の地元愛知県では
東京新聞よりも東京スポーツの方が認知度が高い♪
たぶん・・・
あひゃひゃひゃ!
일 미디어 「일본 정부, 이제(벌써) 대한수출규제를 해제할 때」=한국 보도
일본의 주요 일간지인“도쿄 신문”은, 일본 정부의“대한수출규제”해제를 요구하는 내용의 사설을 실었다. 【더 큰 사진을 본다】 도쿄 신문은, “대한수출규제 재검토의 기회를 살릴 수 있다”라고 하는 타이틀의 오늘(4일) 부의 사설로 「코로나재난으로 경제의 세계적 침체가 예상되는 중, 무역 제한은 피해야 한다」로서 「지금이(수출규제 강화 조치의) 재검토의 호기가 아닌가」라고 전했다.
일본 정부는, 한국에 수출되는 전략 물자의 제3국 유출의 우려 등“안보상의 이유”를 주어 작년 7월에 반도체·디스플레이 제조의 핵심 소재를 시작으로 하고, 한국에 대한 수출규제 강화 조치를 발동했다.
도쿄 신문은 「원래 수출 관리 강화는, 일한간에 대립하고 있던 원징용공 문제를 둘러싸고, 일본측이 대항 조치로서 발표한 것이다」라고 해 「역사 문제에 경제를 관련된 것은 적절하다고는 말하지 못하고, 일본내로부터도 강한 비판이 일어났다」라고 지적했다.
특히 도쿄 신문은, 5월에 열린 G20 무역상회합의 장소에서카지야마 히로시 경제 산업상은 「무역 제한은 가능한 한 신속하게 해제하는 것이 중요하다」라고 호소하고 있던 것을 강조해 전했다.
또 이 신문은, 한국 정부가“전략 물자의 수출 관리에 관해서 일본측이 지적한 사항을 개선한”일을 분명히 한 점을 주어 「일본 정부는“문제가 없어진”이라고 판단되었다면, 부분적이라도(규제) 해제를 진행시켜(일한) 관계 개선의 실마리로 하면 좋겠다」라고 요구했다.
Copyrights(C) News1 wowkorea.jp
【관련 기사】
https://news.yahoo.co.jp/articles/1127417abce6566de983466f28df4e6f77e8ea47
나의 현지 아이치현에서는
도쿄 신문보다 도쿄 스포츠가 인지도가 높다♪
아마···
!