百殘新羅舊是屬民由來朝貢而WA以耒卯年來渡海破百殘加羅新羅以為臣民 〈そもそも新羅・百残は(高句麗の)属民であり、朝貢していた。しかし、WAが辛卯年(391年)に海を渡り百残・加羅・新羅を破り、臣民となしてしまった。〉
苦情は好太王に
고구려의 기록 백잔신라구시속민유래조공이WA이뇌묘년래항해파백잔가야신라이 때문 신민 〈원래신라·백잔은(고구려의) 속민이며, 조공 하고 있었다.그러나, WA가 신 묘년(391년)에바다를 건너 백잔·가야·신라를 물리쳐, 신민이 이루어 버렸다.〉
불평은 호후토시왕에게