（今までの嘘解釈） 鬱陵島から干山（雨傘）が見える。
（正しい解釈） 朝鮮半島から鬱陵島、干山（雨傘）が見える。
朝鮮半島から独島は遠すぎて見えない。200kmくらいある。干山（雨傘）はチュクドと考えるのが正しい。
（参考）
동이(東暆 강릉)로 나가 풍악산(楓嶽山)과 오대산(五臺山)에 올랐고 바닷가를 유람하였으며 월송정(越松亭)을 거닐었고 울릉도(鬱陵島)와 우산도(于山島)를 멀리 바라보았다.
http://contents.nahf.or.kr/item/item.do?levelId=sd.d_0033_0010
【확산 희망】세종 실록 지리뜻의 거짓말 해석
(지금까지의 거짓말 해석) 울릉도로부터 말라 산(우산)이 보인다.
(올바른 해석) 한반도에서 울릉도, 말라 산(우산)이 보인다.
한반도로부터 독도는 너무 멀어서 안보인다.200 km 정도 있다.말라 산(우산)은 츄크드라고 생각하는 것이 올바르다.
(참고)
??(동쪽? ??)? ?? ???(풍악산)? ???(5대산)? ??? ???? ?????? ???(월송정)? ???? ???(울릉도)? ???(우야마시마)? ?? ?????.
http://contents.nahf.or.kr/item/item.do?levelId=sd.d_0033_0010