で、メンツは？
ｗ
黒川東京高検検事長の賭けマージャン報道、コメント控える＝官房長官
2020年5月20日17時29分
［東京 ２０日 ロイター］ - 菅義偉官房長官は２０日午後の会見で、黒川弘務東京高検検事長が賭けマージャンをしていたと週刊文春で報道されたことに対し、事実関係を承知しておらず、コメントは控えると述べた。その上で担当官庁（法務省・最高検察庁）で適切に対応するだろうと語った。
菅官房長官は、報道自体は承知しているとした。ただ、検察庁法改正案の今国会成立断念は、この報道が原因になっているとの観測があるとの質問には「全く違う」と強く否定した。
共同通信によると、公明党の石田祝稔政調会長は２０日の記者会見で、黒川東京高検検事長の賭けマージャン報道について「事実であれば職務を続けられるという話ではない」と述べた。
(田巻一彦)
http://www.asahi.com/business/reuters/CRBKBN22W12N.html
———————————————————————————————————-
黒川検事長、記者と賭けマージャンか 週刊文春報道
2020/5/20 15:45 (2020/5/20 18:37更新)
週刊文春は20日、東京高検の黒川弘務検事長（63）が新型コロナウイルスによる緊急事態宣言発令下の今月初め、東京都内の知人の新聞記者の自宅で、賭けマージャンをした疑いがあるとニュースサイト「文春オンライン」で報じた。
記事によると、マージャンには産経新聞社の記者2人と朝日新聞社の元記者の社員が参加。黒川氏は1日から2日未明にかけ、産経新聞社の記者の自宅で約6時間半にわたり滞在し、記者の用意したハイヤーに乗って帰宅した。東京都では緊急事態宣言を受け、都が外出自粛を呼びかけていた。
東京高検は20日、「報道の詳細を確認していない」として、コメントを出さなかった。
朝日新聞社広報部は20日、東京本社勤務の50代男性社員が黒川氏とのマージャンに参加していたと認め、金銭を賭けていたかどうかは調査中と説明した。そのうえで「勤務時間外の個人的行動ではありますが、不要不急の外出を控えるよう呼びかけられている状況下でもあり、極めて不適切な行為でお詫びします」とコメントした。
産経新聞社広報部は「取材に関することには従来からお答えしておりません」としている。
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO59331950Q0A520C2CC1000/
그리고, 체면은?
w
쿠로카와 도쿄 고등 검찰청 검사장의 내기 마작 보도, 코멘트 삼가한다=관방장관
2020년 5월 20일 17시 29분
［도쿄 20일 로이터］ - 스가 요시히데 관방장관은 20일 오후의 회견에서, 쿠로카와 히로시무도쿄 고등 검찰청 검사장이 내기 마작을 하고 있었다고 주간 후미하루로 보도되었던 것에 대해, 사실 관계를 알지 않고, 코멘트는 삼가한다고 말했다.게다가로 담당관청(법무성·최고검찰청)으로 적절히 대응할 것이라고 말했다.
칸 관방장관은, 보도 자체는 알고 있다고 했다.단지, 검찰청 법개정안의 이번 국회 성립 단념은, 이 보도가 원인이 되어 있다라는 관측이 있다라는 질문에는 「완전히 다르다」라고 강하게 부정했다.
쿄오도통신에 의하면, 공명당의 이시다축임정조 회장은 20일의 기자 회견에서, 쿠로카와 도쿄 고등 검찰청 검사장의 내기 마작 보도에 대해 「사실이면 직무를 계속된다고 하는 이야기는 아니다」라고 말했다.
(타마키 카즈히코)
http://www.asahi.com/business/reuters/CRBKBN22W12N.html
-----------------------------------------------------------------------
쿠로카와 검사장, 기자와 내기 마작이나 주간 후미하루 보도
2020/5/20 15:45 (2020/5/20 18:37갱신)
주간 후미하루는 20일, 도쿄 고등 검찰청의 쿠로카와 히로시무검사장(63)이 신형 코로나 바이러스에 의한 긴급사태 선언 발령하의 이번 달 초, 도쿄도내의 지인의 신문기자의 자택에서, 내기 마작을 한 혐의가 있다와 뉴스 사이트 「후미하루 온라인」으로 알렸다.
기사에 의하면,
도쿄 고등 검찰청은 20일, 「보도의 상세를 확인하고 있지 않다」로서, 코멘트를 보내지 않았다.
아사히 신문사 홍보부는 20일, 도쿄 본사 근무의 50대 남성 사원이 쿠로카와 씨와의 마작에 참가하고 있었다고 인정하고 금전을 걸고 있었는지 어떠했는지는 조사중이라고 설명했다.게다가 「근무시간외의 개인적 행동입니다만, 불요불급의 외출을 가까이 두도록(듯이) 호소할 수 있고 있는 상황하이기도 해, 지극히 부적절한 행위로 사과합니다」라고 코멘트했다.
산케이신문사 홍보부는 「취재에 관한 일에는 종래부터 대답하고 있지 않습니다」라고 하고 있다.
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO59331950Q0A520C2CC1000/