韓国、輸出沈滞の溝が深まった…５月上旬－４６．３％
ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2020.05.11 11:33
１１日の韓国関税庁によると、今月上旬（１－１０日）の輸出額は６９億ドル（約８兆４０００億ウォン）と、前年同期比で４６．３％減少した。４月上旬の減少幅（１８．６％）より輸出不振が深刻になった。
半導体（－１７．８％）、無線通信機器（－３５．９％）、石油製品（－７５．６％）、乗用車（－８０．４％）など多くの品目で輸出が減少した。国別にも中国（－２９．４％）、米国（－５４．８％）、欧州連合（－５０．６％）、ベトナム（－５２．２％）、日本（－４８．４％）、中東（－２７．３％）など主要貿易国すべて不振だった。
輸入額も９６億ドルと、前年同期比３７．２％減少した。品目別には原油（－７３．８％）、機械類（－１９．９％）など原材料・資本財のほか、半導体（－１８．６％）・精密機器（－２０．１％）などの減少幅が大きかった。国別には香港からの輸入は６７．８％増加したが、中国（－２３．６％）、欧州連合（－７．６％）、米国（－４９．８％）、中東（－７２．４％）、日本（－２４．７％）、ベトナム（－１３．９％）など多くの国からの輸入が減少した。
보충은 어떻게 해?w
11일의 한국 관세청에 의하면, 이번 달 초순(1-10일)의 수출액은 69억 달러( 약 8조 4000억원)로 전년 동기비로 46.3%감소했다.4 월상순의 감소폭(18.6%)보다 수출 부진이 심각하게 되었다.
반도체(-17.8%), 라디오 커뮤니케이션 기기(-35.9%), 석유 제품(-75.6%), 승용차(-80.4%) 등 많은 품목으로 수출이 감소했다.국별에도 중국(-29.4%), 미국(-54.8%), 유럽연합(-50.6%), 베트남(-52.2%), 일본(-48.4%), 중동(-27.3%) 등 주요 무역국 모두 부진이었다.
수입액수도 96억 달러로 전년 동기비 37.2%감소했다.품목별로는 원유(-73.8%), 기계류(-19.9%) 등 원재료·자본재외, 반도체(-18.6%)·정밀 기기(-20.1%)등의 감소폭이 컸다.국별에는 홍콩으로부터의 수입은 67.8%증가했지만, 중국(-23.6%), 유럽연합(-7.6%), 미국(-49.8%), 중동(-72.4%), 일본(-24.7%), 베트남(-13.9%) 등 많은 나라로부터의 수입이 감소했다.
한국, 수출 침체의 도랑이 깊어진Է 월상순-46.3%
(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2020.05.11 11:33
반도체(-17.8%), 라디오 커뮤니케이션 기기(-35.9%), 석유 제품(-75.6%), 승용차(-80.4%) 등 많은 품목으로 수출이 감소했다.국별에도 중국(-29.4%), 미국(-54.8%), 유럽연합(-50.6%), 베트남(-52.2%), 일본(-48.4%), 중동(-27.3%) 등 주요 무역국 모두 부진이었다.
수입액수도 96억 달러로 전년 동기비 37.2%감소했다.품목별로는 원유(-73.8%), 기계류(-19.9%) 등 원재료·자본재외, 반도체(-18.6%)·정밀 기기(-20.1%)등의 감소폭이 컸다.국별에는 홍콩으로부터의 수입은 67.8%증가했지만, 중국(-23.6%), 유럽연합(-7.6%), 미국(-49.8%), 중동(-72.4%), 일본(-24.7%), 베트남(-13.9%) 등 많은 나라로부터의 수입이 감소했다.