—————————————————————————————————————-
島津製作所が開発のコロナ検出キット、都道府県・政令市の衛生研究所に無償提供
島津製作所が発売する新型コロナウイルス検出用の試薬キット
島津製作所は２８日までに、自社で開発した新型コロナウイルス検出用の試薬キットのサンプル（１００検体）を、
全国の都道府県と政令市の地方衛生研究所に無償で提供すると発表した。
同社のキットは遺伝子を増幅して検出するＰＣＲ検査用。
喉の粘液や、たんのような試料に試薬を加え、含まれるウイルス特有の遺伝子配列を専用の装置で増幅して検出する。
同社がノロウイルスや赤痢菌などの遺伝子検査試薬の開発で培った技術により、検査を阻害する異物の影響を抑えることで試料から遺伝子を抽出、精製する工程を省ける。
これにより、２時間以上かかっていた検査を１時間程度に短縮できるという。
https://www.kyoto-np.co.jp/articles/-/231713
---------------------------------------------------------------------------
시마즈 제작소가 개발의 코로나 검출 킷, 도도부현·정령시의 위생연구 연구소에 무상 제공
시마즈 제작소가 발매하는 신형 코로나 바이러스 검출용의 시약 킷
시마즈 제작소는 28일까지, 자사에서 개발한 신형 코로나 바이러스 검출용의 시약 킷의 샘플(100 검사대상 물체)을,
전국의 도도부현과 정령시의 지방 위생연구 연구소에 무상으로 제공한다고 발표했다.
동사의 킷은 유전자를 증폭해 검출하는 PCR 검사용.
목의 점액이나, 응과 같은 시료에 시약을 더해서 포함되는 바이러스 특유의 유전자 배열을 전용의 장치로 증폭해 검출한다.
동사가 우둔함 바이러스나 적리균등의 유전자 검사 시약의 개발로 기른 기술에 의해, 검사를 저해하는 이물의 영향을 억제하는 것으로 시료로부터 유전자를 추출, 정제 하는 공정을 줄일 수 있다.
이것에 의해, 2시간 이상 걸려 있던 검사를 1시간 정도로 단축할 수 있다고 한다.