米がWHO非難「台湾のコロナ早期警告を無視」、中国に過剰な配慮
このニュースをシェア
【4月10日 AFP】
米国は9日、台湾が早い段階で新型コロナウイルスの人から人への感染を警告していたにもかかわらず、政治を優先して無視したとして、世界保健機関（WHO）を非難した。
ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領はこれに先立ち、WHOを「非常に中国中心的」と非難し、資金拠出を一時停止する可能性もあるとけん制していた。
トランプ氏による突然の警告は、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）への備えを怠ったとして非難を浴びる中、国外に身代わりをつくるための政略だとの批判もある。米国では新型ウイルスによる死者が1万6000人超に上っている。
米国務省は、WHOは新型ウイルスへの警鐘を鳴らすのが遅すぎ、中国に配慮しすぎていると非難。台湾からの情報について調査しなかったことに疑問を呈した。
同省の報道官は、「WHOが2020年1月14日の声明で人から人への感染は確認されていないと発表したことに表れているように、台湾からの情報を公表しなかったことを（米国は）深く憂慮している」と述べた。
同報道官は、「WHOがまたしても公衆衛生より政治を優先した」と指摘し、2016年以来、台湾のオブザーバー参加さえ認めていないことを批判した。
さらに、WHOの行動によって「時間と人命が失われた」と述べた。
台湾は、中国と地理的に近く関係が深いにもかかわらず、新型コロナウイルスによる死者が5人にとどまっており、封じ込めに成功している。陳建仁（Chen Chien-jen）副総統によると、台湾は昨年12月31日、人から人への感染についてWHOに警告していた。
疫学者でもある陳氏は英紙フィナンシャル・タイムズ（Financial Times）に対し、台湾の医師らは中国・武漢（Wuhan）の医師らが罹患（りかん）していると把握していたが、WHOはその情報を確認しようとしなかったと述べた。
台湾は9日、WHOのテドロス・アダノム・ゲブレイェスス（Tedros Adhanom Ghebreyesus）事務局長が、新型ウイルスのパンデミック（世界的な大流行）への対応をめぐり、自身に対する個人攻撃とWHOに対する批判を台湾政府が主導していると非難したことを受けて、テドロス氏に謝罪を要求した。(c)AFP/Shaun Tandon with Amber Wang in Taipei
https://www.afpbb.com/articles/-/3277985
——————————————————————————————————————————-
オリジナルメンバーの「フランス」通信社からもダメ出しされている件ｗ
미가 WHO 비난 「대만의 코로나 조기 경고를 무시」, 중국에 과잉인 배려
이 뉴스를 쉐어
【4월 10일 AFP】
미국은 9일, 대만이 빠른 단계에서 신형 코로나 바이러스의 사람으로부터 사람에게의 감염을 경고하고 있었음에도 불구하고, 정치를 우선해 무시했다고 해서, 세계 보건기구(WHO)를 비난 했다.
도널드·트럼프(Donald Trump) 미 대통령은 이것에 앞서, WHO를 「매우 중국 중심적」이라고 비난 해, 자금 거출을 일시정지할 가능성도 있으면 견제 하고 있었다.
트럼프씨에 의한 갑작스런 경고는, 신형 코로나 바이러스 감염증(COVID-19)에의 준비를 게을리했다고 해서 비난을 받는 중, 국외에 대역을 만들기 위한 정략이라는 비판도 있다.미국에서는 신형 바이러스에 의한 사망자가 1만 6000명초에 오르고 있다.
동성의 보도관은, 「WHO가 2020년 1월 14일의 성명으로 사람으로부터 사람에게의 감염은 확인되어 있지 않다고 발표했던 것에 나타나고 있도록(듯이), 대만으로부터의 정보를 공표하지 않았던 것을(미국은) 깊게 우려하고 있다」라고 말했다.
동보도관은, 「WHO가 또다시 공중위생보다 정치를 우선했다」라고 지적해, 2016년 이래, 대만의 옵서버 참가마저 인정하지 않은 것을 비판했다.
게다가 WHO의 행동에 의해서 「시간으로 인명이 없어졌다」라고 말했다.
대만은, 중국과 지리적으로 가까워 관계가 깊이에도 불구하고, 신형 코로나 바이러스에 의한 사망자가 5명에 머무르고 있어 봉쇄에 성공하고 있다.진겐닌(ChenChien-jen) 부총통에 의하면, 대만은 작년 12월 31일, 사람으로부터 사람에게의 감염에 대해 WHO에 경고하고 있었다.
역학자이기도 한 친씨는 영국신문 파이낸셜 타임즈(Financial Times)에 대해,대만의 의사들은 중국·타케한(Wuhan)의 의사들이 이환(리카응)하고 있으면 파악하고 있었지만, WHO는 그 정보를 확인하려고 하지 않았다고 말했다.
대만은 9일, WHO의 테드로스·아다놈·게브레이스스(Tedros Adhanom Ghebreyesus) 사무국장이, 신형 바이러스의 판데믹크(세계적인 대유행)에의 대응을 둘러싸고, 자신에 대한 개인 공격과 WHO에 대한 비판을 대만 정부가 주도하고 있다고 비난 한 것을 받고, 테드로스씨에게 사죄를 요구했다.(c) AFP/Shaun Tandon with Amber Wang in Taipei
https://www.afpbb.com/articles/-/3277985
-------------------------------------------------------------------------------------
오리지날 멤버의 「프랑스」통신사로부터도 안 됨 내 되고 있는 건w