時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


普段から不味い物食ってる(らしい)イギリス人にダメ出し食らったのだから言わずもがなw



【海外発!Breaking News】米客船「グランド・プリンセス」号 乗客は「食事が足りないし腐っていた」「昼は少しのサラダだけ」

 






検疫のために2月に横浜沖に停泊した「ダイヤモンド・プリンセス」号では「政府の対応が後手に回り、新型コロナウイルスの集団感染が広がったのではないか」との批判が出ていたが、

今月5日から米カリフォルニア州サンフランシスコ沖に停泊中だったクルーズ船「グランド・プリンセス」号では現地時間9日、乗客の下船が始まった。


閉じ込められていた乗客の声を『ABC 14 News』『New York Post』などが伝えている。


2月に乗船した71歳の男性客が新型コロナウイルスに感染し死亡したことが判明し、今月5日からサンフランシスコ沖合に停泊していた「グランド・プリンセス」号だが、現地時間9日午後にオークランド港に入港し、乗客の下船が始まった。

「グランド・プリンセス」号の船内ではこれまで21人の感染が確認されているが、10日にも約2400人の乗客全員が下船する予定になっており、症状が出ていない乗客は14日間隔離されて検疫が行われる。

狭い船内から解放される乗客にとっては一安心といったところだろうが、束の間のパラダイスを求めて乗船した乗客にとっては最悪なバケーションとなってしまったようだ。

イギリス人乗客140人のうちの1人、マーガレット・バートレットさん(Margaret Bartlett、77)は、まだ下船が始まる前の船内の様子を次のように明かした。

「私の部屋はバルコニーがないの。部屋から出られないのだから最悪よ。それに10部屋先の方は亡くなったわ。遠くには陸が見えるし、太陽だって輝いているのに、私たちは部屋から出られないなんて。早く何とかしてくれないと、頭がおかしくなりそうよ。食事は足りないし腐っているから、そのことでひと悶着起きるわけよ。」

また別の乗客は6日、ツイッターで「もう午後11時30分になるけど、食事は供給されてないんだ。明日は改善されるといいな」とツイート、

8日には別の乗客が「今夜は食事が出ないって聞いたよ。もう食材がないらしい。昼は少しのサラダだけだったし、朝だって小さな器に入ったフルーツだけ。誰か、早く何とかしてくれよ」とツイートしている。


ちなみに「グランド・プリンセス」号の姉妹船で約700人の感染者を出した「ダイヤモンド・プリンセス」号では、船内で待機中の乗客の一人がクルーズ船のパティシエを「ヒーロー」と称賛していた。

女性は米ベストセラー作家のゲイ・コーターさん(75)で「食事がどんどん美味しくなっているのよ! パティシエはあらゆる種類の素晴らしいデザートで私達を楽しませてくれるのよ」と絶賛していた。


なお米政府は8日、新型コロナウイルスの感染拡大を受けて「クルーズ船には乗らないように」との勧告を出しており、米株式市場ではクルーズ船株が急落している。

画像は『ABC 14 News 2020年3月9日付「People Fighting Over ‘Rotten’ Food On Coronavirus-Stricken Grand Princess Cruise: Passenger」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 A.C.)



https://news.livedoor.com/article/detail/17942739/




마가레트 「 나도 다이아몬드」를 타고 싶었어요 w


평상시부터 맛이 없는 것 먹고 있는(답다) 영국인에 안 됨 내 먹었으니까 말하지 않는 것이 좋음 w



【해외발!Breaking News】미 여객선 「그랜드·프린세스」호승객은 「식사가 부족하고 썩고 있었다」 「낮은 조금의 사라다만」






검역을 위해서 2월에 요코하마바다에 정박한 「다이아몬드·프린세스」호에서는 「정부의 대응이 선수를 빼앗겨, 신형 코로나 바이러스의 집단 감염이 퍼진 것은 아닌가」라는 비판이 나와 있었지만,

이번 달 5일부터 미국 캘리포니아주 샌프란시스코바다에 정박중이었던 크루즈선 「그랜드·프린세스」호에서는 현지시간 9일, 승객의 하선이 시작되었다.


갇히고 있던 승객의 소리를 「ABC 14 News」 「New YorkPost」등이 전하고 있다.


2월에 승선한 71세의 남성객이 신형 코로나 바이러스에 감염해 사망했던 것이 판명되어, 이번 달 5일부터 샌프란시스코 앞바다에 정박하고 있던 「그랜드·프린세스」호이지만, 현지시간 9일 오후에 Auckland항에 입항해, 승객의 하선이 시작되었다.

「그랜드·프린세스」호의 선내에서는 지금까지 21명의 감염이 확인되고 있지만, 10일에 약 2400명의 승객 전원이 하선할 예정으로 되고 있어 증상이 나와 있지 않은 승객은 14일간 격리되어 검역을 한다.

좁은 선내로부터 해방되는 승객에게 있어서는 우선 안심이라고 했는데겠지만, 순간의 파라다이스를 요구해 승선한 승객에게 있어서는 최악의 바캉스가 되어 버린 것 같다.

영국인 승객 140명 중 1명, 마가레트·바트레뜨씨(MargaretBartlett, 77)은, 아직 하선이 시작되기 전의 선내의 님 아이를 다음과 같이 밝혔다.

「 나의 방은 발코니가 없는거야.방에서 나올 수 없으니까 최악이야.거기에 10 방처는 죽었어요.멀리는 육지가 보이고, 태양도 빛나고 있는데, 우리는 방에서 나올 수 없다니.빨리 어떻게든 해 주지 않으면 머리가 이상해져 그래요.식사는 부족하고 썩고 있기 때문에, 그것으로 사람 말썽 일어나는 것.」

또 다른 승객은 6일, 트잇타로 「 이제(벌써) 오후 11시 30분이 되지만, 식사는 공급되지 않다.내일은 개선되면 좋겠다」라고 트이트,

8일에는 다른 승객이 「오늘 밤은 식사가 나오지 않는다고 (들)물었어.더이상 식재가 없는 것 같다.낮은 조금의 사라다 뿐이었고, 아침도 작은 그릇에 들어간 프루츠만.누군가, 빨리 어떻게든 해 주어서」라고 트이트 하고 있다.


덧붙여서 「그랜드·프린세스」호의 자매선으로 약 700명의 감염자를 낸 「다이아몬드·프린세스」호에서는, 선내에서 대기중의 승객의 한 명이 크루즈선의 파티시에를 「히어로」라고 칭찬하고 있었다.

여성은 미 베스트셀러 작가의 동성애자·코터씨(75)로 「식사가 자꾸자꾸 맛있어지고 있어! 파티시에는 모든 종류의 훌륭한 디저트로 저희들을 즐겁게 해 주어」라고 절찬하고 있었다.


또한 미 정부는 8일, 신형 코로나 바이러스의 감염 확대를 받아 「크루즈선에는 타지 않게」라는 권고를 내고 있어 미 주식시장에서는 크루즈 선주가 급락하고 있다.

화상은 「ABC 14 News 2020년 3월 9 일자 「People Fighting Over ‘Rotten’ Food On Coronavirus-Stricken Grand Princess Cruise: Passenger」」의 screen shot
(TechinsightJapan 편집부 A.C.)



https://news.livedoor.com/article/detail/17942739/





TOTAL: 13876

番号 タイトル ライター 参照 推薦
5616 何この「此処に巣食う似非日本人」....... aooyaji588 2020-03-12 204 7
5615 つ [物理的距離] (6) aooyaji588 2020-03-12 272 7
5614 これで「奴らがどちらを向いている....... aooyaji588 2020-03-12 224 7
5613 はい。ここでCMですぅw aooyaji588 2020-03-12 178 7
5612 今朝の「自己紹介」w (2) aooyaji588 2020-03-12 343 8
5611 (再掲載) アレのように「章男」....... aooyaji588 2020-03-12 206 7
5610 それはそうだろw aooyaji588 2020-03-12 180 7
5609 シ、シナが沈静化してきたので本気....... (2) aooyaji588 2020-03-12 426 7
5608 あの「イソコの東京新聞」が言って....... aooyaji588 2020-03-11 364 7
5607 「アレ」の様に「章男」に泣きつけ....... (2) aooyaji588 2020-03-11 339 7
5606 だって「此処に巣食う似非日本人」....... (4) aooyaji588 2020-03-11 307 7
5605 現場を混乱させてどうするw (4) aooyaji588 2020-03-11 362 7
5604 今度は諦めたか「変態」w (4) aooyaji588 2020-03-11 391 7
5603 と、言うかさ。このタイミングで発....... (4) aooyaji588 2020-03-11 383 7
5602 [殺人エノキ] もう一度上げておくと....... (10) aooyaji588 2020-03-11 336 7
5601 疑問 aooyaji588 2020-03-11 219 11
5600 [ブレーキングニュース] 韓国殺人え....... (3) aooyaji588 2020-03-11 427 7
5599 これで「プースラ」も大丈夫ニダby章....... (2) aooyaji588 2020-03-11 356 7
5598 昔の名前を出せなかったのは... aooyaji588 2020-03-11 291 7
5597 で?「土人」以下のミジンコが何だ....... (3) aooyaji588 2020-03-11 344 8