秋田の陸上イージス 反対署名が低調、目標10万人の半分に届かず
毎日新聞 2020/02/04 09:18
陸上配備型迎撃ミサイルシステム「イージス・アショア」の陸上自衛隊新屋演習場（秋田市）への配備計画を巡り、配備に反対する団体や個人による署名集めが低調だ。2日までに秋田県民を中心に約4万筆の賛同を集めたものの、当初目指した10万筆の半分以下で関係者は「市民が署名できる場所をうまく設定できなかった」と唇をかんでいる。
署名は県議会と秋田市議会に計画への反対を求める内容で、2019年10月に始まった。運動をまとめる県民署名の会の桜田憂子代表によると、2日までに集められた署名は県議会宛てが4万2123筆、市議会宛てが4万1814筆。署名の必要事項記入漏れなどのチェックを進めているという。
署名数が当初の目標を下回ったことについて、桜田代表は「署名の機会を、いろんな場所にうまく設定できなかったからではないか。署名をしたい人がいっぱいいるのに、場所や時間を伝えられなかった」と話している。
署名は6日に、請願として両議会に提出する予定だが、それまで署名は受け付けている。署名の希望と問い合わせは桜田代表（090・7062・4666）。【川口峻】
署名数が当初の目標を下回った＞
それが市民の総意というものではないの？
아키타의 육상 이지스 반대 서명이 저조, 목표 10만명의 반에 닿지 않고
마이니치 신문 2020/02/04 09:18
육상 배치형 요격 미사일 시스템 「이지스·아쇼아」의 육상 자위대 신옥 연습장(아키타시)에의 배치 계획을 둘러싸, 배치에 반대하는 단체나 개인에 의한 서명 모음이 저조하다.2일까지 아키타현민을 중심으로 약 4만필의 찬동을 모았지만, 당초 목표로 한 10만필의 반이하로 관계자는 「시민이 서명할 수 있는 장소를 잘 설정할 수 없었다」라고 입술을 깨물고 있다.
서명수가 당초의 목표를 밑돌았던 것에 대해서, 사쿠라다 대표는 「서명의 기회를, 여러가지 장소에 잘 설정할 수 없었으니까가 아닌가.서명을 하고 싶은 사람이 많이 있는데, 장소나 시간을 전해지지 않았다」라고 이야기하고 있다.
서명은 6일에, 청원으로서 양의회에 제출할 예정이지만, 그것까지 서명은 받아들이고 있다.서명의 희망과 문의는 사쿠라다 대표(090·7062·4666).【카와구치 】
서명수가 당초의 목표를 밑돌았다＞