大型クルーズ船内で新型肺炎の疑い 6千人下船できず
地中海を航行中の大型クルーズ船内で30日、新型コロナウイルスによる肺炎の疑い例が発生し、イタリアの保健当局は、マカオから来た男女2人の検体をローマ市内の病院に送った。このため、クルーズ船の乗客6千人がローマ近郊のチビタベッキア港に停泊した船内で待機させられている。
イタリアメディアが報じた。2人は25日にイタリア・ミラノに到着。サボナ港から乗船したが、女性が29日夜に発熱と呼吸障害を訴え、同行していた男性とともに船内の診療所を訪れたという。2人はすぐに別の部屋に移され、ほかの乗客から隔離されたが、検査結果が出るまで乗客全員が下船できない状態だという。（ジュネーブ=河原田慎一）
지중해를 항행중의 대형 크루즈 선내에서 30일, 신형 코로나 바이러스에 의한 폐렴의 의혹 예가 발생해, 이탈리아의 보건 당국은, 마카오로부터 온 남녀 2명의 검사대상 물체를 로마 시내의 병원에 보냈다.이 때문에, 크루즈선의 승객 6천명이 로마 근교의 치비타벡키아항에 정박한 선내에서 대기 당하고 있다. 이탈리아 미디어가 알렸다.2명은 25일에 이탈리아·밀라노에 도착.사보나항으로부터 승선했지만, 여성이 29일밤에 발열과 호흡 장해를 호소해 동행하고 있던 남성과 함께 선내의 진료소를 방문했다고 한다.2명은 곧바로 다른 방에 옮겨져 다른 승객으로부터 격리되었지만, 검사 결과가 나올 때까지 승객 전원이 하선할 수 없는 상태라고 한다.(제네바=가와하라다 신이치)