時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


時々、韓国人が高層ビルを中心をした都市空間などを、自慢げにスレにすることがあるが、正直、失笑を拭えないのである。

新興国などで、よく見かける光景なのである。

そして、見てくれ重視の韓国の都市づくりは、「整形美容文化」に通じるものがる。

ヨーロッパなどでは、都市や街の空間を保全するために、高層ビルは一定の地域のみに、限定される場合が多い。しかも条件も厳しい。

ハッキリ言って、「やぼ」なのである。

この程、世界的なファッション誌「vogue」が世界で一番クールな街に「東京の下北沢」を選出した。

タイムアウトが発表した、世界のクールな街にもやはり、

下北沢は2位にランクインされている

下北沢は伝統的な文化と若者を中心とした文化が交錯する不思議な街で、古いものと、新しいものが混在化した街。

そして再開発により、先鋭的な街づくりにも成功してる例、とも言える。

韓国は残念ながら上位には皆無、下位圏か圏外。

「vogue」誌記者が選んだ「世界のクールな街15選」で下北沢がトップ選出。


01. Shimokitazawa, Tokyo.
02. West Queen West, Toronto.
03. Soedermalm, Stockholm.
04. Tiong Bahru, Singapore.
05. Centro, Sao Paulo.
06. Canal Saint-Martin, Paris.
07. Bushwick, New York.
08. Brera, Milan.
09. Wynwood, Miami.
10. Zona Rosa & La Condesa, Mexico City.
11. Fitzroy, Melbourne.
12. Silver Lake, Los Angeles.
13. Hackney, London.
14. Kreuzberg, Berlin.
15. Dashanzi Art District / Beijin

タイムアウトが選ぶ、「世界で最もクールな街」でも下北沢が2位なのである。

タイムアウトが行った全世界対象の大規模な都市調査『Time Out Index 2019』をもとに、タイムアウトのグローバルチームが『The 50 coolest neighbourhoods in the world』と題したランキング記事を発表した。

同調査は、世界の2万7千人以上の都市生活者に、各都市のフードシーンの充実度、文化的多様さ、フレンドリー度、財布事情、幸福度、住みやすさなどを尋ねたもの。その結果をもとに、さらに専門家たち(タイムアウトエディターと各地の事情に詳しいエキスパート)に意見を求め、各都市のなかで最も話題性の高い街を特定させたのが、このランキングだ。

下北沢が評価された理由としては、「下北沢はニューヨークにとってのブルックリンのようなものだが、唯一の異なるのはもっとイカしていること。渋谷や新宿など都心の近隣地区と比べて商業開発が進んでいない下北沢は、流行に敏感な雰囲気や、アンダーグラウンドな格好良さを持つカウンターカルチャーのレガシー、多くのストリートクレド(街の若者たちからの信頼)であふれている。

https://www.vogue.com/slideshow/1080625/fifteen-coolest-street-style-neighborhoods


세계 제일 쿨한 거리 도쿄·시모키타자와


가끔, 한국인이 고층빌딩을 중심을 한 도시 공간등을, 자랑스럽게 스레로 하는 것이 있다가, 정직, 실소를 닦을 수 없기 때문에 있다.

신흥국등에서, 잘 보이는 광경인 것이다.

그리고, 봐 줘중시의 한국의 도시 만들기는, 「정형 미용 문화」에 통의.

유럽등에서는, 도시나 거리의 공간을 보전하기 위해서, 고층빌딩은 일정한 지역에만, 한정되는 경우가 많다.게다가 조건도 엄격하다.

분명하게 말하고, 「」인 것인다.

요즈음, 세계적인 패션잡지 「vogue」가 세계에서 제일 쿨한 거리에「도쿄의 시모키타자와」를 선출했다.

타임 아웃이 발표한, 세계의 쿨한 거리에도 역시,

시모키타자와는 2위에 랭크 인 되고 있다.

시모키타자와는 전통적인 문화와 젊은이를 중심으로 한 문화가 교착하는 신기한 거리에서, 낡은 것과 새로운 것이 혼재화한 거리.

그리고 재개발에 의해, 첨예적인 마을 조성에도 성공하고 있는 예, 라고도 말할 수 있다.

한국은 유감스럽지만 상위에는 전무, 하위권이나 권외.

「vogue」잡지 기자가 선택한 「세계의 쿨한 거리 15선」으로 시모키타자와가 톱 선출.


01. Shimokitazawa, Tokyo.
02. West Queen West, Toronto.
03. Soedermalm, Stockholm.
04. Tiong Bahru, Singapore.
05. Centro, Sao Paulo.
06. Canal Saint-Martin, Paris.
07. Bushwick, New York.
08. Brera, Milan.
09. Wynwood, Miami.
10. Zona Rosa & La Condesa, Mexico City.
11. Fitzroy, Melbourne.
12. Silver Lake, Los Angeles.
13. Hackney, London.
14. Kreuzberg, Berlin.
15. Dashanzi Art District / Beijin

타임 아웃이 선택하는, 「세계에서 가장 쿨한 거리」에서도 시모키타자와가 2위인 것이다.

타임 아웃이 간 전세계 대상의 대규모 도시 조사 「Time Out Index 2019」를 기초로, 타임 아웃의 글로벌 팀이 「The 50 coolest neighbourhoods in the world」라고 제목을 붙인 랭킹 기사를 발표했다.

동조사는, 세계의 2만 7천명 이상의 도시 생활자에게, 각 도시의 후드 씬의 충실도, 문화적 다양함, 프렌드리도, 지갑 사정, 행복도, 살기 쉬움 등을 물은 것.그 결과를 기초로, 한층 더 전문가들(타임 아웃 편집자와 각지의 사정을 잘 아는 익스퍼트)에게 의견을 요구해 각 도시안에서 가장 화제성의 높은 거리를 특정시킨 것이, 이 랭킹이다.

시모키타자와가 평가된 이유로서는, 「시모키타자와는 뉴욕에 있어서의 블룩 인과 같은 것이지만, 유일한 다른 것은 더 오징어 하고 있는 것.시부야나 신쥬쿠 등 도심의 근린 지구와 비교해서 상업 개발이 진행되지 않은 시모키타자와는, 유행에 민감한 분위기나, 언더그라운드인 근사함을 가지는 반문화의 유산, 많은 스트리트크레드(거리의 젊은이들로부터의 신뢰)로 넘치고 있다.

https://www.vogue.com/slideshow/1080625/fifteen-coolest-street-style-neighborhoods



TOTAL: 40695

番号 タイトル ライター 参照 推薦
30815 土人は東京オリンピックに来るな。 (3) terara 2020-01-26 167 2
30814 東京オリンピックは終わった 반숙형님♂ 2020-01-26 148 0
30813 東京オリンピック滅びたな 곰탱이당 2020-01-26 123 0
30812 関西人より関東人の性格が韓国人と....... (1) あかさたなはまやら 2020-01-26 148 0
30811 東京オリンピックは滅びた 반숙형님♂ 2020-01-26 96 0
30810 東芝子会社で発覚、広がる「架空取....... (6) ︎︎ 2020-01-26 240 0
30809 東芝売上げ操作<---WWW (26) 天罰WWW 2020-01-26 315 0
30808 東芝の子会社が循環取引? (7) ひょうたんでしょう 2020-01-26 452 0
30807 東芝また売上げ操作WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW....... (4) 放射能猿猴 2020-01-26 210 0
30806 東京オリンピックは失敗した 반숙형님♂ 2020-01-26 180 0
30805 世界一クールな街 東京・下北沢 decade 2020-01-25 238 0
30804 ソウル大経営学科 vs 東京大学法学科 (2) Tiger201 2020-01-25 151 0
30803 北京市、国内・国外すべての団体旅....... adslgd 2020-01-25 171 0
30802 東芝含み 日 企業ら売上げ操作事件 이강인 2020-01-25 68 1
30801 北京大学)犯人はミンクかもしれな....... (7) thesis 2020-01-25 439 0
30800 東芝売上げ操作は大きいニュースな....... 高齡倭人 2020-01-25 232 0
30799 東芝,,今度は売上げ操作か? osaka893 2020-01-25 96 0
30798 大災い! 東京放射能伝染病オリンピッ....... 天罰WWW 2020-01-25 123 0
30797 ウイルス急速拡散..東京オリンピック....... (1) 곰탱이당 2020-01-25 163 0
30796 東北アジア言語 Tiger201 2020-01-25 97 0