時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments


ハングル書道、日本で人気

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2019/12/20/2019122080137_0.jpg

大阪韓国文化院のハングル書道講座に参加した日本人受講生が毛筆でハングルを書いている。/大阪韓国文化院



 毎週金曜日と土曜日の午前10時、大阪市北区にある大阪韓国文化院の教室には会社員、主婦、定年退職したお年寄りなど、さまざまな年代の日本人が20人集まる。これらの人々は2週間に1回ずつここでハングルの書き方を毛筆で学ぶ。今年4月から子音と母音を学び始めた学生たちは、いつの間にかハングルの文章を書くことができるレベルになった。机の上に置かれた数十枚の半紙には「懐かしさ」「さつまいも」「落ち葉がひらひら」など、決して上手とは言えないが、真心のこもったハングルがしたためられている。


 ハングル書道講座は、大阪韓国文化院で最高人気を誇る講座だ。2015年の開設以降、毎年申請者が定員(20人)を上回り、抽選で受講生を選抜している。バスと地下鉄に乗って2時間以上もかけてやって来る京都府民もいる。講座を受け持って今年で4年目を迎えたパク・ヒジャさん(77)は「ハングルの書道を学ぶ人なんているだろうかと心配したが、申請者数を見てびっくりした」という。


 受講生は「ハングルはさまざまな図形と曲線から成り立っており、非常にきれいで面白い文字」と口をそろえる。日本の書道を始めたが、今後はハングルの筆文字を学ぼうと、毎回休まずに通っているというシンヤマ・ヒロコさん(38)は「丸や三角、四角が全て含まれていて、直線と曲線の美しさを一緒に感じることができる幾何学的文字」と笑みを浮かべる。オオクボ・トシコさん(65)は「日本の文字と違って曲線が多く、筆文字で書いたときに水が流れるように柔らかく、自然な魅力がある」と話す。


 ハングル特有の歴史も受講生にとっては魅力的な要素だ。講師を務めるパクさんは、書道を教える前にハングルの誕生過程と価値を最初に紹介する。シンヤマさんは「なぜ、何のために作ったのかについての記録が詳しく残っており、ユネスコ(国連教育科学文化機関)遺産にまでなったというのは本当にすごい。570年前にハングルが作られた当時はコンピューターもなかったのに、非常にタイピングしやすい文字というのも本当に不思議なこと」と語った。

     

    大阪=ク・ボンウ記者       



http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/20/2019122080147.html



================================================================





どこの日本で人気なんだ?

( ゜д゜)





発音記号を毛筆で書けば書道になるのか?

( ゜д゜)


 


서도, 일본에서 인기


한글 서도, 일본에서 인기

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2019/12/20/2019122080137_0.jpg

오사카 한국 문화원의 한글 서도 강좌에 참가한 일본인 수강생이 모필로 한글을 쓰고 있다./오사카 한국 문화원



 매주 금요일과 토요일의 오전 10시, 오사카시 키타구에 있는 오사카 한국 문화원의 교실에는 회사원, 주부, 정년퇴직한 노인 등, 다양한 연대의 일본인이 20명 모인다.이러한 사람들은 2주간에 1회씩 여기서 한글의 쓰는 법을 모필로 배운다.금년 4월부터 자음과 모음을 배우기 시작한 학생들은, 어느새인가 한글의 문장을 쓸 수 있는 레벨이 되었다.책상 위에 놓여진 수십매의 반지에는 「그리움」 「고구마」 「낙엽이 팔랑팔랑」 등, 결코 능숙하다고는 말할 수 없지만, 진심이 가득찬 한글이 혀 모아 둘 수 있고 있다.


 한글 서도 강좌는, 오사카 한국 문화원에서 최고 인기를 자랑하는 강좌다.2015년의 개설 이후, 매년 신청자가 정원(20명)을 웃돌아, 추첨으로 수강생을 선발하고 있다.버스와 지하철을 타 2시간 이상이나 들여 오는 쿄토부민도 있다.강좌를 맡아 금년에 4년째를 맞이한 박·히쟈씨(77)는 「한글의 서도를 배우는 사람이라고 있을까와 걱정했지만, 신청자수를 보고 놀랐다」라고 한다.


 수강생은 「한글은 다양한 도형과 곡선으로부터 성립되고 있어 매우 예쁘고 재미있는 문자」라고 입을 모은다.일본의 서도 (을)를 시작했지만, 향후는 한글의 붓문자를 배우려고, 매회 쉬지 않고에 다니고 있다고 하는 신야마·히로코씨(38)는 「환이나 삼각, 사각이 모두 포함되어 있고, 직선과 곡선의 아름다움을 함께 느낄 수 있는 기하학적 문자」라고 미소를 띄운다.오오크보·트시코씨(65)는 「일본의 문자와 달리 곡선이 많아, 붓문자로 썼을 때에 물이 흐르듯이 부드럽고, 자연스러운 매력이 있다」라고 이야기한다.


 한글 특유의 역사도 수강생에게 있어서는 매력적인 요소다.강사를 맡는 박씨는, 서도를 가르치기 전에 한글의 탄생 과정과 가치를 최초로 소개한다.신야마씨는 「왜, 무엇을 위해서 만들었는지에 대한 기록이 자세하게 남아 있어 유네스코(국제연합교육과학문화기구) 유산에까지 되었다는 것은 정말로 대단해.570년전에 한글이 만들어진 당시는 컴퓨터도 없었는데 , 매우 타이핑하기 쉬운 문자라고 하는 것도 정말로 신기한 일」이라고 말했다.


오사카=쿠·본우 기자



http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/12/20/2019122080147.html



================================================================





어디의 일본에서 인기야?

( ˚д˚)





발음 기호를 모필로 쓰면 서도가 되는지?

( ˚д˚)




TOTAL: 2675807

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 191219 18
2675807 Rom1558 御兄さん写真入手 Computertop6 10:33 1 0
2675806 今日の午前朝ソウルの姿 ! JAPJAPJAPJAPJAPS 10:33 1 0
2675805 欲張り韓国、3倍プレゼントを贈られ....... rom1558 10:32 8 0
2675804 日本女性パイロット (2) Computertop6 10:16 53 0
2675803 佐渡犠牲者遺族が怒る(中央日報) (7) 法政二浪 09:59 63 0
2675802 韓国は本当に世界の先頭を走ります....... (5) あまちょん 09:57 70 0
2675801 日本はトースト国家 (4) Computertop6 09:50 67 0
2675800 現代自動車、米で22万6000台リコール....... (2) terara 09:46 66 0
2675799 熊本移動手段 (2) Computertop6 09:46 45 0
2675798 ソウル117年ぶりの大雪…三清トンネ....... (2) terara 09:40 66 0
2675797 いくら見ても, 似ている.... (2) jap6cmwarotaZ 09:28 106 0
2675796 韓国の正統派和食店 (6) JAPAV57 09:07 108 0
2675795 人民の不満を力ずくで抑え込む (3) bluebluebluu 09:02 118 0
2675794 日本人に中指を立てる在日 (4) windows7 08:40 189 0
2675793 家断熱の鍵は、開口部らしい! (1) uenomuxo 08:31 167 0
2675792 日本人評価 (3) Computertop6 08:26 137 0
2675791 Curryparkuparku に (2) Computertop6 08:21 167 1
2675790 場末の掲示板 (4) かすもち 08:14 208 0
2675789 キム・タク長女、フルート奏者で大....... (5) uenomuxo 08:04 207 0
2675788 韓国の弱点火病を強味にかえろ! (5) uenomuxo 08:01 207 0