韓国統計庁、金融監督院、韓国銀行が17日発表した「2019年家計金融・福祉調査結果」によると、今年3月時点での韓国の1世帯当たりの家計債務が前年比3.2%増の7910万ウォン(約744万円)となり、8000万ウォンの大台に迫った。債務の増加ペースは可処分所得の伸びの2.7倍だった。不況の影響で高所得の自営業者による所得が減少した半面、政府による低所得層支援が大幅に増え、昨年の高所得層と低所得層の所得格差は過去最小となった。
所得階層別の家計債務を見ると、所得下位20%で0.2%減、所得下位20-40%で2.9%減と小幅ながら減少したが、所得上位20-40%では8.0%増、所得上位20%では3.3%増と大幅に増えた。年齢別では40代で5.7%増の1億689万ウォンを記録し、平均債務が最も多かったことが分かった。
しかし、年間での所得の伸びは負債の増加幅をはるかに下回った。昨年の1世帯当たりの平均所得は5828万ウォンで、前年に比べ2.1%の伸びにとどまった。2012年に関連統計を取り始めて以降、最も低い伸びだ。それでも基礎年金など政府が支援する公的移転所得が10.2%増えたことは、伸び率を押し上げる要因となった。勤労所得が3.9%増えたのに対し、事業所得は統計開始以来最大の落ち込みとなる5.3%減だった。
所得伸び率の鈍化にもかかわらず、家計の消費活動とは関係ない支出も増えた。税金、4大保険、利息などを含む非消費支出は1098万ウォンで6.2%も増えた。家計所得の伸びの3倍に達する数字だ。
非消費支出の急増によって、昨年の家計の可処分所得は4729万ウォンとなり、前年比で1.2%の伸びにとどまった。これも統計開始以来で最低の伸びだ。名目所得は123万ウォン増えたが、可処分所得は58万ウォンしか増えなかったことになる。昨年消費者物価が1.5%上昇したことを考えると、実質的にはマイナスとなる。
■調査によってまちまちの所得分配
今回の調査ではこれまでの統計庁の調査とは異なり、所得分配が改善したことが分かり、論争となっている。今回の調査では所得上位20%と下位20%の可処分所得の格差が6.54倍となり、2017年に比べ倍数が0.42縮小し、統計開始以来で最低を記録した。昨年の所得下位20%の均等化可処分所得は999万ウォンで7.8%(72万ウォン)増加したのに対し、所得上位20%は6534万ウォンで1.3%(81万ウォン)の増加にとどまったからだ。
1/2ページ
最終更新:12/18(水) 9:29
朝鮮日報日本語版
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191218-00080007-chosun-kr
借金も資産のうち・・・
とか云う奴がいるが
南チョソの情報弱者の土人諸君!
そんなの嘘だからな♪(嗤)
あひゃひゃひゃ!
한국 통계청, 금융 감독원, 한국은행이 17일 발표한 「2019년 가계 금융·복지 조사 결과」에 의하면, 금년 3 월 시점에서의 한국의 1세대 당의 가계 채무가 전년대비 3.2%증가의 7910만원( 약 744만엔)이 되어, 8000만원대에 임박했다.채무의 증가 페이스는 가처분 소득의 성장의 2.7배였다.불황의 영향으로 고소득의 자영업자에 의한 소득이 감소한 반면, 정부에 의한 저소득층 지원이 큰폭으로 증가해 작년의 고소득층과 저소득층의 소득 격차는 과거 최소가 되었다.
소득 계층별의 가계 채무를 보면, 소득 하위 20%로 0.2%감, 소득 하위20-40%로 2.9%감과 소폭적이면서 감소했지만, 소득 상위20-40%에서는 8.0%증, 소득 상위 20%에서는 3.3%증가로 큰폭으로 증가했다.연령별에서는 40대로 5.7%증가의 1억 689만원을 기록해, 평균 채무가 가장 많았던 것이 밝혀졌다.
그러나, 연간으로의 소득의 성장은 부채의 증가폭을 아득하게 밑돌았다.작년의 1세대 당의 평균소득은 5828만원으로, 전년에 비해 2.1%의 성장에 머물렀다.2012년에 관련 통계를 내기 시작해 이후, 가장 낮은 성장이다.그런데도 기초 연금 등 정부가 지원하는 공적 이전소득이 10.2%증가한 것은, 신장율을 밀어 올리는 요인이 되었다.근로 소득이 3.9%증가한 것에 대해, 사업소득은 통계 개시 이래 최대의 침체가 되는 5.3%감이었다.
소득 신장율의 둔화에도 불구하고, 가계의 소비 활동과는 관계없는 지출도 증가했다.세금, 4 오호험, 이자등을 포함한 비소비지출은 1098만원으로 6.2%도 증가했다.가계소득의 성장의 3배에 이르는 숫자다.
비소비지출의 급증에 의해서, 작년의 가계의 가처분 소득은 4729만원이 되어, 전년대비로 1.2%의 성장에 머물렀다.이것도 통계 개시 이래에 최저의 성장이다.명목소득은 123만원 증가했지만, 가처분 소득은 58만원 밖에 증가하지 않았던 것이 된다.작년 소비자 물가가 1.5%상승한 것을 생각하면, 실질적으로는 마이너스가 된다.
■조사에 의해서 가지각색의 소득분배
이번 조사에서는 지금까지의 통계청의 조사와는 달라, 소득분배가 개선한 것을 알아, 논쟁이 되고 있다.이번 조사에서는 소득 상위 20%과 하위 20%의 가처분 소득의 격차가 6.54배가 되어, 2017년에 비해 배수가 0.42 축소해, 통계 개시 이래에 최저를 기록했다.작년의 소득 하위 20%의 균등화 가처분 소득은 999만원으로 7.8%(72만원) 증가한 것에 대해, 소득 상위 20%는 6534만원으로 1.3%(81만원)의 증가에 머물렀기 때문이다.
1/2페이지
최종 갱신:12/18(수) 9:29
조선일보 일본어판
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191218-00080007-chosun-kr
빚도 자산 중···
라든가 말하는 놈이 있지만
남 쵸소의 정보 약자의 토인 제군!
그런 것 거짓말이니까♪(치)
!