Abe総理が中国代わり
とうもろこし購買”…
日本, 貿易交渉 美に一方的譲歩
トランプ “非常に大きい取り引き” 記者会見通じて自慢
日本要求事項乗用車関税撤廃は所得なくて
米-日連帯強調ためにAbe総理が譲歩分析
登録 :2019-08-26 17:06修正 :2019-08-26 20:47
ドナルドトランプアメリカ大統領(右側)とAbe信條日本総理が 25日午後主要 7ヶ国(G7) 首脳会議場所であるフランス非我リッチで首脳会談をしている. 非我リッチ/AFP 連合ニュース
“非常に大きい取り引きだった. 私たちは原則的に合議した. 数十億ドルものだ. (アメリカ) 農民たちにおびただしいものだ.”
25日午後主要 7ヶ国(G7) 首脳会議場所であるフランス非我リッチで ドナルドトランプアメリカ大統領はAbe信條日本総理横に座って自分が日本と貿易交渉で得た成果を誇った. トランプ大統領は “Abe総理は我が国の色々所で残ったとうもろこしを購買するのに同意した. 中国が自分たちがする事にしたこと(とうもろこし購買)をしなかった. そしてAbe総理がそのとうもろこしを全部買う事にした”と自慢を止めなかった.
トランプ大統領とAbe総理は 25日二度首脳会談を開いてアメリカ農畜産物輸入をふやす内容の貿易協定案に大きいフレームで合議した. 二人の首脳は来月ニューヨークで開かれるUN総会の時また首脳会談を開いて貿易協定に署名する予定だ.
トランプ大統領の自慢でうかがうことができるように今度合意内容を見れば日本の譲歩が著しかった.
アメリカの対日主要輸出品である
牛肉関税率を現在 38.5%で
段階的に 9%まで低める
と言う内容が代表的だ. 一方, アメリカは
日本の要求事項だった
日本産乗用車関税率 2.5%の
漸進的撤廃を受け入れなかった.
アメリカは過去環太平洋経済パートナー協定加入交渉時には乗用車関税の漸進的撤廃に合議した.
このために 日本内でもトランプ大統領の来年大統領選挙を助けるために日本が一方的に譲歩したことではないかと言う指摘が出る. <東京新聞>は “Abe総理が 日本農家の反発を憂慮して (日米貿易交渉) 妥結時点を 7月参院選挙以後に延ばしたのに対してトランプ大統領に借金がある. その上に安保分野で 韓日対立と米中貿易摩擦など国際情勢不安のため 日米関係が緊密だということを演出しようとする意図も覗き見える”とついた.
日本が今度アメリカに大幅に譲歩するだろうと言う点は予想された事だった. このために日本では早期妥結で追加要求を阻んだという評価もある. <日本経済新聞>はアメリカは成果を急いだし
日本は範囲を狭めて
アメリカの要求増加を回避
したと伝えた. スがヨシヒデ日本官房長官は 26日定例記者会見で “(日米頂上が) 無役問題を含んだ両国関係と多くの国際社会課題に対して意見交換をしたことは極めて有意味した”と自評した.
日米正常は異例的に 25日午前と午後二度首脳会談をした. 二番目首脳会談後共同記者会見はトランプ大統領要請で予定になしに急に成り立った. Abe総理の口を通じて自分の成果を客観的に包装しようとするトランプ大統領の意図が覗き見える. 日本記者団はアメリカテレビで中継が始まってから二番目会談事実が分かって外務省に問い合わせたと <東京新聞>は伝えた.
東京/早期院特派員 garden@hani.co.kr
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/907172.html#csidx99d2263fa96918d998cf08a551d57b9
範囲を狭めて要求増加を回避 wwww
強姦の感じが来れば自発的に Mankoを開放して 強姦を回避する
wwwwwwwwww
아베 총리가 중국 대신
옥수수 구매”…
일본, 무역협상 美에 일방적 양보
트럼프 “매우 큰 거래” 기자회견 통해 자랑
일본 요구사항 승용차 관세 철폐는 소득 없어
미-일 연대 강조 위해 아베 총리가 양보 분석
등록 :2019-08-26 17:06수정 :2019-08-26 20:47
도널드 트럼프 미국 대통령(오른쪽)과 아베 신조 일본 총리가 25일 오후 주요 7개국(G7) 정상회의 장소인 프랑스 비아리츠에서 정상회담을 하고 있다. 비아리츠/AFP 연합뉴스
“매우 큰 거래였다. 우리는 원칙적으로 합의했다. 수십억달러짜리다. (미국) 농민들에게 엄청난 것이다.”
25일 오후 주요 7개국(G7) 정상회의 장소인 프랑스 비아리츠에서 도널드 트럼프 미국 대통령은 아베 신조 일본 총리 옆에 앉아 자신이 일본과 무역협상에서 얻은 성과를 자랑했다. 트럼프 대통령은 “아베 총리는 우리나라 여러 곳에서 남은 옥수수를 구매하는 데 동의했다. 중국이 자기들이 하기로 한 것(옥수수 구매)을 하지 않았다. 그리고 아베 총리가 그 옥수수를 전부 사기로 했다”고 자랑을 멈추지 않았다.
트럼프 대통령과 아베 총리는 25일 두차례 정상회담을 열어 미국 농축산물 수입을 늘리는 내용의 무역협정안에 큰 틀에서 합의했다. 두 정상은 다음달 뉴욕에서 열리는 유엔 총회 때 다시 정상회담을 열어 무역협정에 서명할 예정이다.
트럼프 대통령의 자랑에서 엿볼 수 있듯이 이번 합의 내용을 보면 일본의 양보가 두드러졌다.
미국의 대일 주요 수출품인
쇠고기 관세율을 현재 38.5%에서
단계적으로 9%까지 낮춘다
는 내용이 대표적이다. 반면, 미국은
일본의 요구사항이었던
일본산 승용차 관세율 2.5%의
점진적 철폐를 받아들이지 않았다.
미국은 과거 환태평양경제동반자협정 가입 협상 때만 해도 승용차 관세의 점진적 철폐에 합의했다.
이 때문에 일본 내에서도 트럼프 대통령의 내년 대선을 돕기 위해서 일본이 일방적으로 양보한 것 아니냐는 지적이 나온다. <도쿄신문>은 “아베 총리가 일본 농가의 반발을 우려해 (미일 무역협상) 타결 시점을 7월 참의원 선거 이후로 늦춘 데 대해 트럼프 대통령에게 진 빚이 있다. 더구나 안보 분야에서 한일 대립과 미중 무역 마찰 등 국제 정세 불안 때문에 일미 관계가 긴밀하다는 것을 연출하려는 의도도 엿보인다”고 짚었다.
일본이 이번에 미국에 대폭 양보하리라는 점은 예상된 일이었다. 이 때문에 일본에서는 조기 타결로 추가 요구를 막았다는 평가도 있다. <니혼게이자이신문>은 미국은 성과를 서둘렀고
일본은 범위를 좁혀
미국의 요구 증가를 회피
했다고 전했다. 스가 요시히데 일본 관방장관은 26일 정례 기자회견에서 “(일미 정상이) 무역 문제를 포함한 양국 관계와 여러 국제사회 과제에 대해서 의견 교환을 한 것은 극히 유의미했다”고 자평했다.
미일 정상은 이례적으로 25일 오전과 오후 두차례 정상회담을 했다. 두번째 정상회담 뒤 공동 기자회견은 트럼프 대통령 요청으로 예정에 없이 급히 이뤄졌다. 아베 총리의 입을 통해 자신의 성과를 객관적으로 포장하려는 트럼프 대통령의 의도가 엿보인다. 일본 기자단은 미국 텔레비전에서 중계가 시작되고 나서야 두번째 회담 사실을 알고 외무성에 문의했다고 <도쿄신문>은 전했다.
도쿄/조기원 특파원 garden@hani.co.kr
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/907172.html#csidx99d2263fa96918d998cf08a551d57b9
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/kDlEmp-K-5U?&autoplay=1&start=80" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media" allowfullscreen="" style="width: 801px; height: 450.563px;"></iframe>
범위를 좁혀 요구 증가를 회피 wwww
强姦의 느낌이 오면 자발적으로 Manko를 개방해 强姦을 회피한다
wwwwwwwwww