日本TV, 海外 ‘足祭り’ 偽りで構えて放送してから恥さらし
入力 : 2018-11-11 14:10 修正 : 2018-11-11 14:10
日本読売新聞系列の放送社ニホンテレビ(ニッテレ)が人気芸能プログラムで他の国祭りを無理やりに作り上げて放送したことで現われてひどい目にあっている.
去る 8日発売された週刊誌シュカンブン?銀ニホンテレビの日曜日夕方芸能プログラムである ‘世界の最後までイッテQ!’がラオスの祭りを操作して出した疑惑があると報道した.
▲ 日本ニホンテレビ芸能プログラム ‘世界の最後までイッテQ!’のラオス ‘足祭り’便放送化なら. <放送化ならキャプチャ>
2007年 2月始めた ‘世界の最後までイッテQ!’は首都圏視聴率が 20％を越えたりしたニホンテレビの日曜日夕方看板バラエティープログラムだ. ニホンテレビは今年仕事をした民放平均視聴率 1位を走っている.
問題になったことは去る 5月 20日放送されたラオスの ‘足祭り’便だ. 一コメディアン出演者が水の上にかかられた木板上を自転車にアスルするように渡る場面を出しながらこれを ‘毎年開かれているラオスの足祭り’と紹介した. 橋を渡る途中に設置された大型球模様の物体が進行を邪魔するからこれをよく避けなければならないし, ここに失敗すれば水下に落ちて笑いを誘発する内容で構えられた. まるで過去 KBSで放送された ‘出発ドリームチーム’を連想させる場面だ.
▲ 日本ニホンテレビ芸能プログラム ‘世界の最後までイッテQ!’のラオス ‘足祭り’便放送化なら. <放送化ならキャプチャ>
シュカンブン?銀 “私たちラオスで足祭りと言うのは聞いて見たことがない”, “ニホンテレビでセットを考案し出した” など現地関係者たちの言葉を伝えた. 行事参加者達に高額の協力費が伝達したと言ったりした.
ここにニホンテレビは “今度企画はラオス現地コーディネート会社の提案を受けて成り立ったこと”と言いながら “私たちの側が先に企画をするとかセットを設置したことがないし賞金を与えた事実もない”と駁した. ニホンテレビはしかし 今度初めて開かれたことと言う(のは)事実は否認することができなかったまま “過去にこんな祭りが開かれたのか可否を確認しないでまるで毎年開かれていることのように紹介した事実は認める”と明らかにした.
これに対して日本では “放送社が視聴者を馬鹿にした”と言う批判論が大勢を成す中に “娯楽プログラムだからどの位容認されることができる”と言う主張も出るなど論難がおこっている.
東京キム・テギュン特派員 windsea@seoul.co.kr
https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20181111500055#csidxda4734dc10bdfbeb9d34420aae48ab7
<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/PpQkM-q9pvY" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>
일본TV, 해외 ‘다리축제’ 거짓으로 꾸며 방송했다가 망신
입력 : 2018-11-11 14:10 ㅣ 수정 : 2018-11-11 14:10
일본 요미우리신문 계열의 방송사 니혼테레비(닛테레)가 인기 예능 프로그램에서 다른 나라 축제를 억지로 꾸며내 방송한 것으로 나타나 곤욕을 치르고 있다.
지난 8일 발매된 주간지 슈칸분슌은 니혼테레비의 일요일 저녁 예능 프로그램인 ‘세계의 끝까지 잇테Q!’가 라오스의 축제를 조작해 내보낸 의혹이 있다고 보도했다.
▲ 일본 니혼테레비 예능 프로그램 ‘세계의 끝까지 잇테Q!’의 라오스 ‘다리축제’편 방송화면. <방송화면 캡처>
2007년 2월 시작한 ‘세계의 끝까지 잇테Q!’는 수도권 시청률이 20％를 넘기도 했던 니혼테레비의 일요일 저녁 간판 버라이어티 프로그램이다. 니혼테레비는 올해 일본 민방 평균 시청률 1위를 달리고 있다.
문제가 된 것은 지난 5월 20일 방송된 라오스의 ‘다리축제’편이다. 한 개그맨 출연자가 물 위에 걸쳐진 나무판자 위를 자전거로 아슬하게 건너는 장면을 내보내면서 이를 ‘해마다 열리고 있는 라오스의 다리축제’라고 소개했다. 다리를 건너는 도중에 설치된 대형 공 모양의 물체가 진행을 방해하기 때문에 이를 잘 피해야 하고, 여기에 실패하면 물 아래로 떨어져 웃음을 유발하는 내용으로 꾸며졌다. 마치 과거 KBS에서 방송됐던 ‘출발드림팀’을 연상시키는 장면이다.
▲ 일본 니혼테레비 예능 프로그램 ‘세계의 끝까지 잇테Q!’의 라오스 ‘다리축제’편 방송화면. <방송화면 캡처>
슈칸분슌은 “우리 라오스에서 다리축제란 것은 들어본 적이 없다”, “니혼테레비에서 세트를 고안해 냈다” 등 현지 관계자들의 말을 전했다. 행사 참가자들에게 고액의 협력비가 전달됐다고도 했다.
이에 니혼테레비는 “이번 기획은 라오스 현지 코디네이터 회사의 제안을 받아 이뤄진 것”이라면서 “우리 측이 먼저 기획을 하거나 세트를 설치한 적이 없으며 상금을 준 사실도 없다”고 반박했다. 니혼테레비는 그러나 이번에 처음 열린 것이란 사실은 부인하지 못한 채 “과거에 이런 축제가 열렸는지 여부를 확인하지 않고 마치 매년 열리고 있는 것처럼 소개한 사실은 인정한다”고 밝혔다.
이에 대해 일본에서는 “방송사가 시청자를 우롱했다”는 비판론이 대세를 이루는 가운데 “오락 프로그램이니 어느 정도 용인될 수 있다”는 주장도 나오는 등 논란이 일고 있다.
도쿄 김태균 특파원 windsea@seoul.co.kr
https://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20181111500055#csidxda4734dc10bdfbeb9d34420aae48ab7