時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

台湾、キリバスとの断交を発表 今週2か国


AFPBB News 2019/09/20 17:49



台湾と外交関係のある国を示した図。


【AFP=時事】(更新、図解追加)台湾は20日、太平洋の島国キリバスと断交したと発表した。これに先立ちキリバスは、外交承認を台湾から中国に変更すると決定していた。台湾から中国への乗り換えは、ソロモン諸島に続き今週2か国目。


 台湾の呉釗燮(Joseph Wu)外交部長(外相に相当)が緊急記者会見で、「キリバスから本日、わが国との外交関係を解消するとの正式な通知を受けた」「わが国も本日、キリバスとの外交関係の断絶を表明する」と明らかにした。


 台湾は16日に、太平洋の島国ソロモン諸島との断交を発表したばかり。キリバスの離反で外交関係を結ぶ国が15か国となり、孤立を深めている。


【翻訳編集】AFPBB News












南朝鮮も悪辣な日本と断交すべきnida^^







키리바시, 대만에 단교를 통지

대만, 키리바시와의 단교를 발표 이번 주 2국


AFPBB News 2019/09/20 17:49



대만과 외교 관계가 있는 나라를 나타낸 그림.


【AFP=시사】(갱신, 도해 추가)대만은 20일, 태평양의 섬나라 키리바시와 단교했다고 발표했다.이것에 앞서 키리바시는, 외교 승인을 대만에서 중국으로 변경하면 결정하고 있었다.대만에서 중국에의 환승은, 솔로몬 제도에 이어 이번 주 2국목.


 대만의 오?섭(Joseph Wu) 외교부장(외상에 상당)이 긴급 기자 회견에서, 「키리바시로부터 오늘, 우리 나라와의 외교 관계를 해소한다라는 정식적 통지를 받았다」 「우리 나라도 오늘, 키리바시와의 외교 관계의 단절을 표명한다」라고 분명히 했다.


 대만은 16일에, 태평양의 섬나라 솔로몬 제도와의 단교를 발표했던 바로 직후.키리바시의 배반으로 외교 관계를 묶는 나라가 15국이 되어, 고립이 깊어지고 있다.


【번역 편집】AFPBB News












남조선도 악랄한 일본과 단교해야 할 nida^^








TOTAL: 1712

番号 タイトル ライター 参照 推薦
632 日本企業が10倍長持ちする電池を開発....... (2) かすもち 2019-09-29 319 2
631 WC2019なんかどうでも良いが、アスト....... かすもち 2019-09-28 265 2
630 日韓:言葉使い比較 (2) かすもち 2019-09-28 243 1
629 空飛ぶ車  (3) かすもち 2019-09-27 401 1
628 環境汚染と牛 (2) かすもち 2019-09-26 271 1
627 レジメーカー大わらわ (2) かすもち 2019-09-25 293 1
626 すごいぞ文ちゃん。カッコイイ~w (6) かすもち 2019-09-25 616 1
625 長嶺大使「不買運動に懸念」 (5) かすもち 2019-09-25 500 1
624 日長一日 (2) かすもち 2019-09-25 157 1
623 キリバス、台湾に断交を通知 (2) かすもち 2019-09-21 330 1
622 羽田の変な自販機 (2) かすもち 2019-09-19 484 1
621 韓国の女子高生が日本で暴行 かすもち 2019-09-18 260 2
620 全日本テコンドーなんたら (6) かすもち 2019-09-17 539 1
619 脳を食べるアメーバ感染 (2) かすもち 2019-09-17 310 1
618 ミサイル防衛無力化される (12) かすもち 2019-09-17 745 1
617 安倍、金正恩に負ける (20) かすもち 2019-09-17 779 1
616 チョソの心配事 かすもち 2019-09-17 161 2
615 7時間かけたのにw (2) かすもち 2019-09-16 566 2
614 チョソが現れない理由 (15) かすもち 2019-09-16 314 2
613 チョソの反応 (10) かすもち 2019-09-14 380 1