日韓対立余波、姫路城にも ８月の外国人入城者、全体で２５％増も韓国人は３割減
9/9(月) 18:58配信 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190909-00000007-kobenext-soci
兵庫県姫路市がまとめた世界文化遺産・国宝姫路城の８月の入城者数で、韓国人客は前年同月より約３割少ない１３６５人だった。外国人入城者が大きく増えている中での落ち込みで、元徴用工訴訟問題や輸出管理厳格化などを巡る日韓の対立が影響しているとみられる。
同市姫路城管理事務所は、チケットの確認時に手渡す言語別の案内資料などで入城者の内訳をまとめている。集計によると、８月の外国人入城者は３万５９２０人で、前年８月と比べて７０１４人（２４・３％）増加した。
これに対し、韓国人客は前年同月の１９４５人から５８０人（２９・８％）減と大きく落ち込んだ。４～７月も、外国人客全体が２５％近く伸びる一方で減少傾向にあり、マイナス幅は８・７％だった。
日韓は７月以降、日本側の輸出管理厳格化や韓国側の軍事情報包括保護協定の破棄決定など対立が深刻化。同事務所は「入城者数は月ごとにばらつきがある」としつつ「関係悪化の影響が出始めている」とみる。
姫路城近くの土産物店の女性店員によると、７月下旬ごろから韓国のツアー客が目に見えて少なくなったという。「国と国の関係が一般市民の観光に影響しているとしたら残念」と話した。（小川 晶）
とにかく
日韓葛藤が深刻で経済に重大な影響を与えている、という切り口に固執するから事実の認識ができなくなっている。
現実として、この傾向も数値も、誠に喜ばしい結果だと報道するのが正しいのではないのか？
貿易ルール違反と国家間合意の違背を指摘され、逆切れで国家を挙げて不買とヘイトデモを行う国の客が減ったのは当然なのだから。
ｗ
일한 대립 여파, 히메지성에도 8월의 외국인 입성자, 전체로 25%증가도 한국인은 3할감
9/9(월) 18:58전달 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190909-00000007-kobenext-soci
효고현 히메지시가 정리한 세계 문화유산·국보히메지성의 8월의 입성자수로, 한국인객은 전년동월부터 약 3할 적은 1365명이었다.외국인 입성자가 크게 증가하고 있는 가운데 의 부진으로, 원징용공 소송 문제나 수출 관리 엄격화등을 둘러싼 일한의 대립이 영향을 주고 있다고 보여진다.
동시 히메지성관리 사무소는, 티켓의 확인시에 전하는 언어별의 안내 자료등에서 입성자의 내역을 정리하고 있다.집계에 의하면,8월의 외국인 입성자는 3만 5920명으로, 전년 8월과 비교해서 7014명(24·3%) 증가했다.
이것에 대해, 한국인객은 전년동월의 1945명에서 580명(29·8%) 감과 크게 침체했다.4~7월이나, 외국인객 전체가 25%가깝게 성장할 뿐으로 감소 경향에 있어, 마이너스폭은 8·7%였다.
일한은 7월 이후, 일본측의 수출 관리 엄격화나 한국측의 군사정보 포괄 보호 협정의 파기 결정 등 대립이 심각화.동사무소는 「입성자수는 달 마다 격차가 있다」라고 하면서 「관계 악화의 영향이 나오기 시작하고 있다」라고 본다.
히메지성 가까이의 선물 가게의 여성 점원에 의하면, 7월 하순경부터 한국의 투어객이 눈에 보여 적게 되었다고 한다.「나라와 나라의 관계가 일반 시민의 관광에 영향을 주고 있다고 하면 유감」이라고 이야기했다.(오가와정)
어쨌든
일한 갈등이 심각하고 경제에 중대한 영향을 주고 있다, 라고 하는 단면을 고집하기 때문에 사실의 인식을 할 수 없게 되고 있다.
현실로서 이 경향도 수치도, 정말로 기쁜 결과라고 보도하는 것이 올바른 것이 아닌 것인지?
무역 룰 위반과 국가간 합의의 위배가 지적되어 역조각으로 국가를 들어 불매와 헤이트데모를 실시하는 나라의 손님이 줄어 든 것은 당연하다로부터.
w