女手(平仮名)
男手(漢字)
古代から部落民は漢字を 真名(Mana ; 真の字, 本当に字, 男字)とほめたたえたし,
Kanaを 仮名(Kana ; 偽り字, にせ物字, 女字)と見下しました.
これは捏造がない事実です.
[FACT 체크] 여자 글자 / 남자 글자
女手(히라가나)
男手(한자)
고대로부터 부락민은 한자를 眞名(Mana ; 참된 글자, 진짜 글자, 사나이 글자)라고 칭송했으며,
Kana를 假名(Kana ; 거짓 글자, 가짜 글자, 계집 글자)라고 멸시했습니다.
이것은 날조가 없는 사실입니다.