[強硬化/外交部長官]
“韓国をホワイトリストから除いた今朝日本の決定は, 非常に一方的で恣意的です.”
河野も駁しました.
[河野茶炉/日本外務相]
”韓国はその間 ASEAN 国々より優待を受けたし, これからは同等な地位を享受します. 強硬化長官の火だけの根拠が分からないです.”
ASEAN 国々の前で, 韓国が ASEANとまったく同じなもてなしを受けることなのに何が不満なのかと主張したんです.
するとASEAN 国家であるシンガポールがかっとなりました.
率直なものを言うとマイクを取ったビビアンバルラクリスィナン
シンガポール外交部長官.
“ASEAN 国々が
日本のホワイトリストに
一つも含まれないガール
初めて分かった.
日本が経済協力しようとすると
ホワイトリスト国家を
縮小することではなくふやさなければならない”
と言いました.
王が中国外交長官も手伝いました.
“シンガポール外交長官発言に胸を打たれた. こんな問題が起こったのが残念だ. 信頼と善意に解決されなければならない”と日本を批判しました.
河野日本外相としてはもしかはなそうとしたがこぶを付けて, ASEAN 国々の人心まで失うようになったはずです.
国際会議で外交長官たちが特定国家を批判する事は珍しい光景です.
<iframe frameborder="0" src="http://www.youtube.com/embed/x_cARH_a1tc" width="640" height="360" class="note-video-clip" style="width: 801px; height: 450.563px;"></iframe>
[강경화/외교부 장관]
“한국을 화이트리스트에서 제외한 오늘 아침 일본의 결정은, 매우 일방적이고 자의적입니다.”
고노도 반박했습니다.
[고노 다로/일본 외무상]
”한국은 그동안 ASEAN 국가들보다 우대를 받았고, 앞으로는 동등한 지위를 누립니다. 강경화 장관의 불만의 근거를 모르겠습니다.”
ASEAN 국가들 앞에서, 한국이 ASEAN과 똑같은 대접을 받는 건데 뭐가 불만이냐고 주장한 겁니다.
그러자ASEAN 국가인 싱가포르가 발끈했습니다.
솔직한 말을 하겠다며 마이크를 잡은 비비안 발라크리쉬난
싱가포르 외교부 장관.
“ASEAN 국가들이
일본의 화이트리스트에
하나도 포함되지 않은 걸
처음 알았다.
일본이 경제협력하자면
화이트리스트 국가를
축소할 게 아니라 늘려야 한다”
고 말했습니다.
왕이 중국 외교장관도 거들었습니다.
“싱가포르 외교 장관 발언에 감동받았다. 이런 문제가 생긴 것이 유감스럽다. 신뢰와 선의로 해결되야 한다”고 일본을 비판했습니다.
고노 일본 외상으로서는 혹 떼려다 혹을 붙이고, ASEAN 국가들의 인심까지 잃게 된 겁니다.
국제회의에서 외교장관들이 특정 국가를 비판하는 일은 보기 드문 광경입니다.