輸出規制の撤回要求＝韓国大統領、与野党が共同声明
【ソウル時事】韓国の文在寅大統領は18日、保守系最大野党・自由韓国党を含む与野党5党の代表と会談し、日本政府による輸出管理強化措置の即時撤回を求める共同声明を発表した。
日韓軍事情報協定「再検討も」＝韓国高官が見直し示唆
声明は日本の措置を「自由貿易秩序に反する不当な経済報復」と断定。輸出先として信頼できる「ホワイト国」から韓国を除外する追加措置に関しても「韓日関係や北東アジアの安保協力を脅かす」と批判し、問題の「外交的な解決」を訴えた。
その上で、「政府と与野党は日本の経済報復への対応で党派を超えて協力していく」と強調。経済的被害の最小化、経済基盤や素材産業などの競争力強化に向け努力するための組織設置で合意したことを明らかにした。
もう必要ないだろ？
何で泣き叫んでるんだ？
수출규제의 철회 요구=한국 대통령, 여야당이 공동 성명
【서울 시사】한국의 문 재토라 대통령은 18일, 보수계 최대 야당·자유 한국당을 포함한 여야당 5당의 대표와 회담해, 일본 정부에 의한 수출 관리 강화 조치의 즉시 철회를 요구하는 공동 성명을 발표했다.
일한 군사정보 협정 「재검토도」=한국 고관이 다시 봐 시사
성명은 일본의 조치를 「자유 무역 질서에 반하는 부당한 경제 보복」이라고 단정.수출지로서 신뢰할 수 있는 「화이트국」으로부터 한국을 제외하는 추가 조치에 관해서도 「한일 관계나 북동 아시아의 안보 협력을 위협한다」라고 비판해, 문제의 「외교적인 해결」을 호소했다.
그 위에, 「정부와 여야당은 일본의 경제 보복에의 대응으로 당파를 넘어 협력해 나간다」라고 강조.경제적 피해의 최소화, 경제 기반이나 소재 산업등의 경쟁력 강화를 향해 노력하기 위한 조직 설치에 합의한 것을 밝혔다.
이제(벌써) 필요없지?
무엇으로 울부짖고 있어?