【ソウル聯合ニュース】
韓国政府が韓日両国の輸出管理違反について国際機関による調査を求めている中、国連安全保障理事会の北朝鮮制裁委員会専門家パネルがここ数年間、制裁対象や軍事転用可能な品目が日本から北朝鮮に輸出されたと指摘したことが分かった。同パネルが2010年から今年まで安保理に提出した報告書10件を、聯合ニュースが14日までに分析した。
北朝鮮の労働新聞が2015年2月7日に公開した写真をみると、軍艦のレーダーは日本製だった。パネルは、民間船舶に広く使われる部品は軍事転用が可能で、こうした部品は流通経路の追跡が難しいと指摘した。そのため、加盟国はレーダー、ソナーなど海洋電子製品の輸出に慎重を期すべきと警告した。
パネルは2014年3月に黄海の白ニョン島で見つかった北朝鮮の無人機のカメラとラジコン用の受信機も日本製と報告した。当時、韓国は無人機や部品の販売などが安保理の対北制裁決議違反の可能性があるとパネルに通報した。パネルはその可能性を認め、無人機と関連技術の輸出規制が必要だと指摘した。
北朝鮮が2017年8、9月に相次いで発射した中距離弾道ミサイル(IRBM)「火星12」を発射台に移動させたクレーンも日本製であることが確認された。クレーンを生産する日本企業は1992年に同クレーン2機を北朝鮮に輸出したことを認めた。ただ、クレーンは2016年から制裁対象に含まれた。
そのほか、日本から北朝鮮に輸出されたと疑われる事例が複数指摘されている。
高級自動車や化粧品、たばこ、ピアノなどのぜいたく品も日本から北朝鮮に輸出された。これらのぜいたく品は、2006年10月の北朝鮮による初の核実験を受け、国連安全保障理事会が北朝鮮への輸出を禁じている。
一方、報告書に韓国に対する明確な問題提起はなかった。
最終更新:7/14(日) 10:44
聯合ニュース
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190714-00000004-yonh-kr
で・・・いったい誰が密輸出させたんだろうね?(嘲笑)
あひゃひゃひゃ!
【서울 연합 뉴스】
한국 정부가 한일 양국의 수출 관리 위반에 대해 국제기관에 의한 조사를 요구하고 있는 중,유엔 안전 보장 이사회의 북한 제재 위원회 전문가 패널이 최근 몇년간, 제재 대상이나 군사 전용 가능한 품목이 일본에서 북한으로 수출되었다고 지적한 것을 알았다.동패널이 2010년부터 금년까지 안보리에 제출한 보고서 10건을, 연합 뉴스가 14일까지 분석했다.
북한의 노동 신문이 2015년 2월 7일에 공개한 사진을 보면, 군함의 레이더-는 일본제였다.패널은, 민간 선박에 넓게 사용되는 부품은 군사 전용이 가능하고, 이러한 부품은 유통경로의 추적이 어렵다고 지적했다.그 때문에, 가맹국은 레이더-, 음파 탐지기 등 해양 전자 제품의 수출에 신중을 기해야 할 고 경고 했다.
패널은 2014년 3월에 황해의 흰색놀섬에서 발견된 북한의 무인기계의 카메라와 라디콘용의 수신기도 일본제와 보고한.당시 , 한국은 무인기계나 부품의 판매등이 안보리의 대북 제재 결의 위반의 가능성이 있다와 패널에 통보했다.패널은 그 가능성을 인정해 무인기계와 관련 기술의수출규제가 필요하다고 지적했다.
북한이 2017년 8, 9월에 연달아 발사한 중거리 탄도 미사일(IRBM) 「화성 12」를 발사대에 이동시킨 크레인도 일본제인 것이 확인되었다.크레인을 생산하는 일본 기업은 1992년에 동크레인 2기를 북한에 수출한 것을 인정했다.단지, 크레인은 2016년부터 제재 대상으로 포함되었다.
그 외 , 일본에서 북한으로 수출되었다고 의심되는 사례가 복수 지적되고 있다.
고급 자동차나 화장품, 담배, 피아노등의 사치품도 일본에서 북한으로 수출되었다.이러한 사치품은, 2006년 10월의 북한에 의한 첫 핵실험을 받아 유엔 안전 보장 이사회가 북한에의 수출을 금지하고 있다.
한편, 보고서에 한국에 대한 명확한 문제 제기는 없었다.
최종 갱신:7/14(일) 10:44
연합 뉴스
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190714-00000004-yonh-kr
그리고···도대체 누가 밀수출시켰겠지?(조소)
!