パク・ユチ ョン容疑者を薬物使用の疑いで逮捕
韓国の人気グループ「JYJ」の元メンバー、パク・ユチ ョン容疑者が覚醒剤を使用したとして逮捕されました。
韓国の警察によりますと、パク容疑者は2月から3月にかけて元交際相手のファン・ハナ被告とともに購入した覚醒剤1.5グラムを5回にわたって使用した疑いが持たれています。パク容疑者はこれまで、記者会見で「決して麻薬を使っていない」と述べるなど、一貫して容疑を否認していました。一方で、パク容疑者の体毛からは薬物の反応が検出されていて、裁判所が26日にこれらの証拠をもとに検討した結果、「証拠隠滅や逃亡の恐れがある」として逮捕状の発布を決めました。なお、パク容疑者について所属事務所はすでに芸能界を引退すると発表しています。
아.잡혔군요.
박·유톨 용의자를 약물 사용의 혐의로 체포
한국의 인기 그룹 「JYJ」의 원멤버, 박·유톨용의자 이 각성제를 사용했다고 해서 체포되었습니다.
한국의 경찰에 의하면, 박 용의자는 2월부터 3월에 걸쳐원교제 상대 팬·하나 피고와 함께 구입한 각성제 1.5그램을 5회에 걸쳐서 사용한 의심을 받고 있습니다.박 용의자는 지금까지, 기자 회견에서 「결코 마약을 사용하지 않았다」라고 말하는 등, 일관해서 용의를 부인하고 있었습니다.한편, 박 용의자의 체모에서는 약물의 반응이 검출되고 있고, 재판소가 26일에 이러한 증거를 기초로 검토한 결과, 「증거 인멸이나 도망의 우려가 있다」로서 구속 영장의 발포를 결정했습니다.덧붙여 박 용의자에 대해 소속 사무소는 벌써 연예계를 은퇴한다고 발표하고 있습니다.