3・1運動の死傷者数の言及が不適切？…配慮してあげたら抗議してきた日本
ムン大統領、日本批判の代わりに「婉曲」を使用
[アンカー]
1日、ムンジェイン大統領は3・1節記念辞で直接批判は避けつつ婉曲な表現で日本の反省を促しました。
敏感な問題については言及せず、協力を強化するという内容を入れたのに、予想していなかった回答が返ってきました。
ムン大統領が3・1運動当時の死傷者数を言及したことについて、日本政府がすぐに抗議をしてきました。
敏感な問題については言及せず、協力を強化するという内容を入れたのに、予想していなかった回答が返ってきました。
ムン大統領が3・1運動当時の死傷者数を言及したことについて、日本政府がすぐに抗議をしてきました。
テョンヘソン記者です。
[記者]
3・1節100周年記念式でムンジェイン大統領は、日本の真正性のある謝罪と正しい歴史認識を迂回的に促しました。
日本に配慮して直接批判はしなかったのです。
3・1運動についても、当時の死傷者数に言及する程度にとどめました。
【7500人あまりの朝鮮インが殺害され、1万6000人が負傷した。逮捕・拘禁された数はなんと4万6000人に達しました。】
ところが日本政府はこの部分について、「不適切」と韓国政府に直接抗議しました。
日本の外務省が「韓日間の見解が一致していないことを公的な場所で発言するのは不適切である」という立場を韓国政府に伝えたとNHKなど日本のマスコミが報道しました。
補足：（朝鮮総督府の記録では日本側の被害は人的なものは官憲の死者8名、負傷者158名であり、物的なものは駐在所159箇所 （警官のもの87、憲兵のもの72）、軍・面事務所77、郵便局15、その他諸々27。暴動側は死者553人、負傷者1409人。逮捕・送検された被疑者12,668名、このうち3,789名が不起訴により釈放、6,417名が起訴され、残り1,151名は調査中とある（1919年5月8日時点）。1919年（大正8年）5月20日時点で一審判決が完了した被告人は4,026名。このうち有罪判決を受けたのは3,967名。死刑・無期懲役になった者、懲役15年以上の実刑になった者はいない。3年以上の懲役は80名）
日本政府は強制徴用賠償判決と慰安婦被害など、過去の問題について、謝罪ではなく、むしろ攻勢の水位を高めています。
河野太郎日本外相は、強制徴用判決について、日本企業に不当な不利益が生じないよう韓国政府がしっかり対応するようにと話しました。
韓国人のコメント
・国内で親日派の子孫が勢力を伸ばしをしているので、日本やつらが私たちを見下すんだ。
今からでも親日清算しなければならない。
共感1490 非共感13
・日本は配慮の対象ではない。
被害者である私たちが加害者である日本に配慮するということ自体が滑稽だと思います。
あいつらのことは猛烈に罵らなければならない。
それでもあいつらは気づかないが。人間ではないからだ。
断固として厳正に対処しましょう！
共感1007 非共感3
・日本の安倍と大韓民国の自由韓国党の共通点は？
歴史を否定して反省と恥を知らないこと。
自分たちの利益のために最後まで食い下がること。
共感692 非共感10
・日本は反省しない国だ。
日本は私たちと近づけない隣人である。
共感341 非共感1
・日本人たちには原爆だけが答えである。
共感153 非共感1
・大韓民国の主敵はまさに日本だ。
絶対に忘れてはならない。
共感110 非共感0
・日本という国は本当に罰を受ける…
いくら軍事大国化と軍事的覇権への熱望が強いくても、最低限の人類の良心は必要だ。
それがなくなったら人間じゃない…
日本という国の未来も見込みがない…間違いなく罰を受ける…
共感83 非共感0
・親日派が数十年間執権した結果だ。
もう国民が覚めなくちゃ。
共感58 非共感1
・たくさん亡くなったんだ。
日本がまともな国なら申し訳ありませんと言うべきなのに。
世界中の外国人はわかってない。
世界の悪役を北朝鮮ではなく日本にしなければならない。
日本こそ悪役国らしい国だ。
共感40 非共感0
・「日本の悪い癖を叩き直してやる！」
私は金泳三が好きではないが、これは本当に素晴らしい表現。
共感30 非共感1
＊金泳三は、日本に対しては常にその歴史認識を問題にし、1995年11月14日には当時の中国の江沢民国家主席との会談の中で、「日本の悪い癖（朝鮮語：ポルジャンモリ、日本語で「バカたれ」などに相当する、上の立場の者が下の者を叱る朝鮮語の俗語）を叩き直してやる！」などと発言したこともあり、常に反日的な姿勢を顕著にしていた。
・韓国は駆逐艦がないので、今は李舜臣将軍が10人がいても、日本に勝つことができません。
今からでも駆逐艦を着実に増やす必要がある。
日本に旅行に行って寿司、おでん、うどんを食べてお金を使わないで。
日本が駆逐艦や哨戒機の費用に使うからです。
胸が痛いです。
共感28 非共感1
・made in japanをボイコットしましょう。
共感17 非共感0
・日本は大韓民国の実質的な主敵である。
共感16 非共感0
・日本人よりも悪質なのが韓国内の親日派たち。
共感10 非共感0
・今回のハノイの北と米国の会談の決裂も、韓国内の親日派と安倍とボルトンの合作だ。
共感9 非共感0
・醜い日本人たちは、今後も反省や謝罪をしない。
ただ子孫が災害で罰を受ける。
共感8 非共感0
・おそらく、日本政府がこのような失礼な真似をするのは、自由韓国党を信じているからだろう。
もし韓国党がこのような誤解を受けたくないなら、このようなときに、刺すように日本を責めたてて下さい。
共感6 非共感0
・いくらムンジェインが嫌でも日本を味方する人は国家保安法で裁かなければならない。
共感6 非共感0
・私たちの主敵はチョッパリだ。北朝鮮は同胞だ。これが事実である。
共感6 非共感0
・本当に恥知らずな奴ら…
日本の極右既得権勢力と戦犯子孫は邪悪なヘビだ〜！
共感6 非共感0
・日本が主敵だというのは確実である。
侵略に備えなければならない。
共感5 非共感0
・親日清算を急ごう。
共感3 非共感0
・北と経済協力して日本討伐しに行かなければならない。
共感3 非共感0
・被害状況を発掘し、国連など国際社会に直接知らせましょう。
共感3 非共感0
・日本が加害者でありながら謝罪もせず、さらに勢いを上げている理由は、彼らが残した尖兵的な自由韓国党がこの地にそのままいるせいだ。
共感3 非共感0
・地震と津波で早く消滅してください。
共感3 非共感0
・ドイツとどうしてこんなに違うのか？
同じ戦犯国なのに格が違う。
共感3 非共感0
・南北平和統一後は必ず列島にいる動物たちの痕跡をなくそう。
共感3 非共感0
・私たちが最も警戒しなければならない国が米国と日本である。
米国は分断の主体であり、日本は分断の元凶である。
共感4 非共感2
・狂犬には棒で殴るのが薬という言葉があります。
共感2 非共感0
・もう安倍政府は許されない〜！
一日も早く南北交流して地球から孤立させなければならない〜！
共感1 非共感0
・日本の人たちは反省を知らない連中だ。
それでも日本車がたくさん売れるのを見ると、本当に腹が立つ。
日本車を買うくらいなら、いっそドイツ車を買いなさい。
共感10 非共感1
・日本が滅亡して再起不能国になることが、人類の平和のための道である
共感4 非共感0
・民族浄化だけが答えである。
共感1 非共感0
・日本は無条件に強く押さなければならない！
日本人たちには歴史がない！ウキキとバナナがあるだけ！
面白いねｗ 嘘吐き民族は真実を突かれるのが一番苦しいらしいｗ
これからもどんどん真実を教えてやろう。韓国政府は慎重に言葉を選ぶ必要がある。
なんの反論もできなくて歯ぎしりするのは、日本が悪いのではない。嘘を扇動するお前たちが悪いのだ。
他人のせいにするんじゃないぞ。
【한국의 반응】「문 대통령은 3·1절 기념말로 일본에 배려해 완곡하게 반성을 재촉했다…인데 일본은 항의해 왔다」라고 한국 매스컴 격노
문 대통령, 일본 비판 대신에 「완곡」을 사용
[엥커]
인용 소스
https://news.v.daum.net/v/20190302204819021
https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?rankingType=popular_day&oid=437&aid=0000204077&date=20190303&type=2&rankingSectionId=100&rankingSeq=28
한국인의 코멘트
·국내에서 친일파의 자손이 세력을 신해를 하고 있으므로, 일본이나 개등이 우리를 업신여긴다.
지금부터에서도 친일 청산해야 한다.
·일본은 배려의 대상은 아니다.
피해자인 우리가 가해자인 일본에 배려하는 것 자체가 우스꽝스럽다고 생각합니다.
저 애들의 일은 맹렬하게 매도하지 않으면 안 된다.
그런데도 저 애들은 눈치채지 못하지만.인간은 아니기 때문이다.
단호히 엄정하게 대처합시다!
공감 1007비공감 3
·일본의 아베와 대한민국의 자유 한국당의 공통점은?
역사를 부정해 반성과 수치를 모르는 것.
스스로의 이익을 위해서 끝까지 물고 늘어지는 것.
·일본은 반성하지 않는 나라다.
일본은 우리와 접근하지 않는 이웃이다.
·일본인들에게는 원폭만이 대답이다.
·대한민국의 주적은 확실히 일본이다.
반드시 잊어서는 안된다.
·일본이라고 하는 나라는 정말로 벌을 받는다…
아무리 군사 대국화와 군사적 패권에의 열망이 강한 구라고도, 최저한의 인류의 양심은 필요하다.
그것이 없어지면 인간이 아니다…
일본이라고 하는 나라의 미래도 전망이 없는…틀림없이 벌을 받는다…
공감 83 비공감 0
·친일파가 수십 년간 집권 한 결과다.
이제(벌써) 국민이 깨어야지.
·많이 죽었다.
일본이 착실한 나라라면 죄송합니다라고 말해야 하는 것인데.
온 세상의 외국인은 알지 않다.
세계의 악역을 북한은 아니고 일본으로 하지 않으면 안 된다.
일본이야말로 악역국인것 같은 나라다.
·「일본의 나쁜 버릇을 다시 두드려 준다!」
나는 김영삼을 좋아하지 않지만, 이것은 정말로 훌륭한 표현.*김영삼은, 일본에 대해서는 항상 그 역사 인식을 문제삼아, 1995년 11월 14일에는 당시의 중국의 강택민 국가 주석과의 회담 중(안)에서, 「일본의 나쁜 버릇(조선어：포르잘모리, 일본어로 「바보 축 늘어차」 등에 상당하는, 위의 입장의 사람이 아래의 사람을 꾸짖는 조선어의 속어)을 다시 두드려 준다!」 등이라고 발언한 적도 있어, 항상 반일적인 자세를 현저하게 하고 있었다.
·한국은 구축함이 없기 때문에, 지금은 이순신 장군이 10명이 있어도, 일본에 이길 수 없습니다.
지금부터에서도 구축함을 착실하게 늘릴 필요가 있다.
일본에 여행하러 가서 스시, 오뎅, 우동을 먹고 돈을 사용하지 마.
일본이 구축함이나 초계기의 비용에 사용하기 때문입니다.
가슴이 아픕니다.
·made in japan를 보이콧 합시다.
·일본은 대한민국의 실질적인 주적이다.
공감 16 비공감 0
·일본인보다 악질인 것이 한국내의 친일파들.
·이번 하노이의 북쪽과 미국의 회담의 결렬도, 한국내의 친일파와 아베와 볼튼의 합작이다.
공감 9 비공감 0
·보기 흉한 일본인들은, 향후도 반성이나 사죄를 하지 않는다.
단지 자손이 재해로 벌을 받는다.
·아마, 일본 정부가 이러한 실례인 흉내를 내는 것은, 자유 한국당을 믿고 있기 때문일 것이다.
만약 한국당이 이러한 오해를 받고 싶지 않으면, 이러한 때에, 찌르도록(듯이) 일본을 꾸짖은 지 얼마 안되는이라고 주세요.
·아무리 문제인이 싫어도 일본을 아군 하는 사람은 국가보안법으로 재판하지 않으면 안 된다.
공감 6 비공감 0
·우리의 주적은 다.북한은 동포다.이것이 사실이다.
·정말로 철면피인 놈등…
일본의 극우 기득권 세력과 전범 자손은 사악한 뱀이다∼！
·일본이 주적이라고 하는 것은 확실하다.
침략에 대비하지 않으면 안 된다.
·친일 청산을 서두르자.
·북쪽과 경제협력 해 일본 토벌하러 가지 않으면 안 된다.
·피해 상황을 발굴해, 유엔 등 국제사회에 직접 알립시다.
·일본이 가해자면서 사죄도 하지 않고, 한층 더 기세를 올리고 있는 이유는, 그들이 남긴 첨병적인 자유 한국당이 이 땅에 그대로 있는 탓이다.
·지진과 해일로 빨리 소멸해 주세요.
·독일과 어째서 이렇게 다른지?
같은 전범국인데 격이 다르다.
·남북 평화 통일 후는 반드시 열도에 있는 동물들의 흔적을 없애자.
·우리가 가장 경계해야 하는 나라가 미국과 일본이다.
미국은 분단의 주체이며, 일본은 분단의 원흉이다.
·광견에는 봉으로 때리는 것이 약라는 말이 있어요.
·더이상 아베 정부는 용서되지 않는다∼！
하루라도 빨리 남북 교류해 지구로부터 고립시키지 않으면 안 된다∼！
·일본의 사람들은 반성을 모르는 무리다.
그런데도 일본차가 많이 팔리는 것을 보면, 정말로 화가 난다.
일본차를 살 정도라면, 차라리 독일차를 사세요.
공감 10 비공감 1
·일본이 멸망 해 재기 불능국이 되는 것이, 인류의 평화를 위한 길인
·민족 정화만이 대답이다.
·일본은 무조건 강하게 누르지 않으면 안 된다!
일본인들에게는 역사가 없다!우키키와 바나나가 있다 만!공감 5 비공감 0
3·1 운동의 사상자수의 언급이 부적절?…배려 해 주면 항의해 온 일본
문 대통령, 일본 비판 대신에 「완곡」을 사용
[엥커]
1일, 문제인 대통령은 3·1절 기념말로 직접 비판은 피하면서 완곡한 표현으로 일본의 반성을 재촉했습니다.
민감한 문제에 대해서는 언급하지 않고, 협력을 강화한다고 하는 내용을 넣었는데, 예상하지 않았던 회답이 되돌아 왔습니다.
문 대통령이 3·1 운동 당시의 사상자수를 언급했던 것에 대해서, 일본 정부가 곧바로 항의를 해 왔습니다.
민감한 문제에 대해서는 언급하지 않고, 협력을 강화한다고 하는 내용을 넣었는데, 예상하지 않았던 회답이 되돌아 왔습니다.
문 대통령이 3·1 운동 당시의 사상자수를 언급했던 것에 대해서, 일본 정부가 곧바로 항의를 해 왔습니다.
테헤손 기자입니다.
[기자]
3·1절 100주년 기념식에서 문제인 대통령은, 일본의 진정성이 있는 사죄와 올바른 역사 인식을 우회적으로 재촉했습니다.
일본에 배려해 직접 비판은 하지 않았습니다.
3·1 운동에 대해서도, 당시의 사상자수에 언급하는 정도로 세웠습니다.
【7500명 남짓의 조선 인이 살해되어 1만 6000명이 부상했다.체포·구금된 수는 무려 4만 6000명에 이르렀습니다.】
그런데 일본 정부는 이 부분에 대해, 「부적절」이라고 한국 정부에 직접 항의했습니다.
일본의 외무성이 「한일간의 견해가 일치하고 있지 않는 것을 공적인 장소에서 발언하는 것은 부적절하다」라고 하는 입장을 한국 정부에게 전했다고 NHK 등 일본의 매스컴이 보도했습니다.
보충：(조선 총독부의 기록에서는일본측의 피해는 인적인 물건은 관헌의 사망자 8명, 부상자 158명이며, 물적인 것은 주재소 159개소 (경관의 것 87, 헌병의 것 72), 군·면사무소 77, 우체국 15, 그 외제들 27.폭동측은사망자553명, 부상자 1409명. 체포·송검 된 피의자 12,668명, 이 중 3,789명이 불기소에 의해 석방, 6,417명이 기소되어 나머지 1,151명은 조사중과 있다(1919년 5월 8 일시점).1919년(타이쇼 8년) 5월 20 일시점으로 1심 판결이 완료한 피고인은 4,026명.이 중 유죄판결을 받은 것은 3,967명.사형·무기 징역이 된 사람, 징역 15년 이상의 실형이 된 사람은 없다.3년 이상의 징역은 80명)
일본 정부는 강제 징용 배상 판결과 위안부 피해 등, 과거의 문제에 대해서, 사죄가 아니고, 오히려 공세의 수위를 높이고 있습니다.
코노 타로 일본 외상은, 강제 징용 판결에 대해서, 일본 기업에 부당한 불이익이 생기지 않게 한국 정부가 확실히 대응하도록(듯이)라고 이야기했습니다.
인용 소스
https://news.v.daum.net/v/20190302204819021
https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn?rankingType=popular_day&oid=437&aid=0000204077&date=20190303&type=2&rankingSectionId=100&rankingSeq=28
한국인의 코멘트
·국내에서 친일파의 자손이 세력을 신해를 하고 있으므로, 일본이나 개등이 우리를 업신여긴다.
지금부터에서도 친일 청산해야 한다.
공감 1490 비공감 13
·일본은 배려의 대상은 아니다.
피해자인 우리가 가해자인 일본에 배려하는 것 자체가 우스꽝스럽다고 생각합니다.
저 애들의 일은 맹렬하게 매도하지 않으면 안 된다.
그런데도 저 애들은 눈치채지 못하지만.인간은 아니기 때문이다.
단호히 엄정하게 대처합시다!
공감 1007비공감 3
·일본의 아베와 대한민국의 자유 한국당의 공통점은?
역사를 부정해 반성과 수치를 모르는 것.
스스로의 이익을 위해서 끝까지 물고 늘어지는 것.
공감 692 비공감 10
·일본은 반성하지 않는 나라다.
일본은 우리와 접근하지 않는 이웃이다.
공감 341 비공감 1
·일본인들에게는 원폭만이 대답이다.
공감 153 비공감 1
·대한민국의 주적은 확실히 일본이다.
반드시 잊어서는 안된다.
공감 110 비공감 0
·일본이라고 하는 나라는 정말로 벌을 받는다…
아무리 군사 대국화와 군사적 패권에의 열망이 강한 구라고도, 최저한의 인류의 양심은 필요하다.
그것이 없어지면 인간이 아니다…
일본이라고 하는 나라의 미래도 전망이 없는…틀림없이 벌을 받는다…
공감 83 비공감 0
·친일파가 수십 년간 집권 한 결과다.
이제(벌써) 국민이 깨어야지.
공감 58비공감 1
·많이 죽었다.
일본이 착실한 나라라면 죄송합니다라고 말해야 하는 것인데.
온 세상의 외국인은 알지 않다.
세계의 악역을 북한은 아니고 일본으로 하지 않으면 안 된다.
일본이야말로 악역국인것 같은 나라다.
공감 40 비공감 0
·「일본의 나쁜 버릇을 다시 두드려 준다!」
나는 김영삼을 좋아하지 않지만, 이것은 정말로 훌륭한 표현.
공감 30 비공감 1
·한국은 구축함이 없기 때문에, 지금은 이순신 장군이 10명이 있어도, 일본에 이길 수 없습니다.
지금부터에서도 구축함을 착실하게 늘릴 필요가 있다.
일본에 여행하러 가서 스시, 오뎅, 우동을 먹고 돈을 사용하지 마.
일본이 구축함이나 초계기의 비용에 사용하기 때문입니다.
가슴이 아픕니다.
공감 28 비공감 1
·made in japan를 보이콧 합시다.
공감 17 비공감 0
·일본은 대한민국의 실질적인 주적이다.
공감 16 비공감 0
·일본인보다 악질인 것이 한국내의 친일파들.
공감 10비공감 0
·이번 하노이의 북쪽과 미국의 회담의 결렬도, 한국내의 친일파와 아베와 볼튼의 합작이다.
공감 9 비공감 0
·보기 흉한 일본인들은, 향후도 반성이나 사죄를 하지 않는다.
단지 자손이 재해로 벌을 받는다.
공감 8 비공감 0
·아마, 일본 정부가 이러한 실례인 흉내를 내는 것은, 자유 한국당을 믿고 있기 때문일 것이다.
만약 한국당이 이러한 오해를 받고 싶지 않으면, 이러한 때에, 찌르도록(듯이) 일본을 꾸짖은 지 얼마 안되는이라고 주세요.
공감 6 비공감 0
·아무리 문제인이 싫어도 일본을 아군 하는 사람은 국가보안법으로 재판하지 않으면 안 된다.
공감 6 비공감 0
·우리의 주적은 다.북한은 동포다.이것이 사실이다.
공감 6 비공감 0
·정말로 철면피인 놈등…
일본의 극우 기득권 세력과 전범 자손은 사악한 뱀이다∼！
공감 6비공감 0
·일본이 주적이라고 하는 것은 확실하다.
침략에 대비하지 않으면 안 된다.
공감 5 비공감 0
·친일 청산을 서두르자.
공감 3 비공감 0
·북쪽과 경제협력 해 일본 토벌하러 가지 않으면 안 된다.
공감 3 비공감 0
·피해 상황을 발굴해, 유엔 등 국제사회에 직접 알립시다.
공감 3 비공감 0
·일본이 가해자면서 사죄도 하지 않고, 한층 더 기세를 올리고 있는 이유는, 그들이 남긴 첨병적인 자유 한국당이 이 땅에 그대로 있는 탓이다.
공감 3 비공감 0
·지진과 해일로 빨리 소멸해 주세요.
공감 3 비공감 0
·독일과 어째서 이렇게 다른지?
같은 전범국인데 격이 다르다.
공감 3비공감 0
·남북 평화 통일 후는 반드시 열도에 있는 동물들의 흔적을 없애자.
공감 3 비공감 0
·우리가 가장 경계해야 하는 나라가 미국과 일본이다.
미국은 분단의 주체이며, 일본은 분단의 원흉이다.
공감 4 비공감 2
·광견에는 봉으로 때리는 것이 약라는 말이 있어요.
공감 2 비공감 0
·더이상 아베 정부는 용서되지 않는다∼！
하루라도 빨리 남북 교류해 지구로부터 고립시키지 않으면 안 된다∼！
공감 1 비공감 0
·일본의 사람들은 반성을 모르는 무리다.
그런데도 일본차가 많이 팔리는 것을 보면, 정말로 화가 난다.
일본차를 살 정도라면, 차라리 독일차를 사세요.
공감 10 비공감 1
·일본이 멸망 해 재기 불능국이 되는 것이, 인류의 평화를 위한 길인
공감 4비공감 0
·민족 정화만이 대답이다.
공감 1 비공감 0
·일본은 무조건 강하게 누르지 않으면 안 된다!
일본인들에게는 역사가 없다!우키키와 바나나가 있다 만!
재미있다 w 거짓말쟁이 민족은 진실을 찔리는 것이 제일 괴로운 것 같은 w
앞으로도 자꾸자꾸 진실을 가르쳐 주자.한국 정부는 신중하게 말을 선택할 필요가 있다.
무슨 반론도 할 수 없어서 치아아는 것은 , 일본이 나쁜 것이 아니다.거짓말을 선동하는 너희가 나쁜 것이다.
타인의 탓으로 하지 않아.