皇居で新種のダニ発見＝国立科学博物館
国立科学博物館は１４日、２００９～１３年度に皇居内で実施した生物調査で、採集されたダニの中に新種が含まれていたことが分かったと発表した。
新種は「コウキョアケハダニ」と名付けられ、１２日付の国際学術誌「ズータクサ」に掲載された。
発見した流通経済大の後藤哲雄教授によると、この新種は植物に寄生する体長０．５ミリ未満のダニで、皇居内の生物学研究所近くに生えたヤマグワの葉から見つかった。日本でアケハダニ属の新種が発見されたのは１０年ぶりという。
http://news.livedoor.com/article/detail/16020637/
「ニダ」では無くて「ダニ」だった。
orz
네!황궁에서 신종의 「니다」?
황궁에서 신종의 진드기 발견=국립 과학박물관
국립 과학박물관은 14일, 2009~13년도에황실내에서 실시한 생물 조사에서, 채집된 진드기안에 신종이 포함되어 있던 것을 알았다고 발표했다.
신종은 「코우쿄아케하다니」라고 이름이 붙여져 12 일자의 국제 학술잡지 「즈타크사」에 게재되었다.
발견한 유통 경제대의 고토 테츠오 교수에 의하면, 이 신종은 식물에 기생하는 체장 0.5밀리 미만의 진드기로, 황실내의 생물학 연구소 근처에 난 야마그와의 잎으로부터 발견되었다.일본에서 아케하다니속의 신종이 발견된 것은 10년만이라고 한다.
http://news.livedoor.com/article/detail/16020637/
「니다」는 아니고 「진드기」였다.
orz