한국에서는 2월 2일부터 구정월 연휴에 들어가지만, 해외 여행을 계획하고 있는 사람의 사이에 「인플루엔자가 맹위를 떨치는 일본에 가도 문제는 없는 것인가」라고 불안이 퍼지고 있다고 한다.28일, 한국 미디어·뉴시스가 전했다.

기사에 의하면, 여행 회사 관계자는 「현재까지 일본 여행의 캔슬은 거의 나오지 않고, 큰 영향은 나와 있지 않다」라고 하고 있다.다른 관계자도 「계획 단계에서 인플루엔자를 위해서 취소한 사람은 있을지도 모르지만, 구입 끝난 여행 상품을 캔슬한 케이스는 거의 없다」 「캔슬료를 생각하고 예방 접종을 받아 예정대로 가려고 생각하는 고객이 많은 듯 하다」라고 이야기하고 있다고 한다.

기사는 질병 관리 본부의 코멘트를 인용해 「일본에서 유행하고 있는 인플루엔자는 한국내에서 받는 예방 접종으로 예방이 가능한 형태이며, 만일 감염해도 가벼운 증상으로 끝난다」라고 설명하고 있다.

이 기사에, 한국의 넷 유저에게서는 「이 연휴는 그만두어 두면?감염하면 주위에 귀찮다」 「이렇게 주의 환기하고 있는데 여행을 해 병이 들어도 세금으로 치료 하기를 바라지 않다」 「가서 감염한 사람에게는 의료보험을 적용해 주지 말아라」라고 하는 의견이 오르고 있는 한편, 「여행을 하는 것은 자유롭겠지.어째서 비난 당하지 않으면 안 된다?」 「PM2.5가 많은 한국 쪽이 문제다」 「일본의 인플루엔자 환자가 200만명이라고 하면 무서운 생각이 들지만, 한국에서 인플루엔자가 유행하면 연간 100만명은 감염한다.일본은 인구가 1억을 넘기 때문에, 200만명이라면 나은 편이다.한국 미디어가 과장되게 말하고 있을 뿐」 「벌써 연휴의 나리타행항공권은 완매.누구보다 일본을 사랑하는 민족, 한국인」등이라고 하는 소리도 많이 전해지고 있다.(번역·편집/마강)