おっちょこちょい - 落ち着いて考えないで、軽々しく行動すること。また、そのさまや、そういう人。
防衛省発表の
「韓国海軍艦艇による火器管制レーダー照射事案について」
http://www.mod.go.jp/j/press/news/2019/01/21x.html
に記載されている
補足説明資料（PDF版）
http://www.mod.go.jp/j/press/news/2019/01/21x_3.pdf
4ページより
一番下の青枠の中を書き出してみる
火器管制レーダーを向けることは、我が国や韓国など21カ国の海軍等が2014年に採択したCUESにおいては、
攻撃の模擬とされ、慎重な指揮官が回避する動作と規定されている。
海上衝突回避規範、(CUES（キューズ）、Code for Unplanned Encounters at Sea）は、
他国の海軍同士が西太平洋地域の洋上で不慮の遭遇場合に取るべき艦艇の行動を定めた規範。
2014年4月22日に中華人民共和国山東省青島で開催された西太平洋海軍シンポジウムにおいて21か国が合意した。
海上での偶発的衝突を防ぐことを目的としており、無線で行動目的を伝え合うことや射撃管制用レーダーを相手艦船に一方的に照射しないことなどが取り決められた。
あくまで規範であり法的拘束力や遵守義務がなく、規範の対象も西太平洋地域で活動する合意国の海軍艦艇に限定されているものの、
多国間協議の場において中国を含めた環太平洋の各国が共通のルールに合意したことは画期的なこととされる。
合意国
本規範に2014年に合意した国は以下のとおり。
日本
ロシア
韓国
中国
ベトナム
フィリピン
ブルネイ
マレーシア
シンガポール
インドネシア
タイ
カンボジア
パプアニューギニア
オーストラリア
ニュージーランド
トンガ
フランス
カナダ
アメリカ
ペルー
チリ
おっちょこちょいな上に国際的ルールを守れないヘタレｗ
덜렁이 - 침착하고 생각하지 말고, 경솔하게 행동하는 것.또, 그님이나, 그러한 사람.
방위성 발표의
「한국 해군 함정에 의한 화기 관제 레이더-조사 사안에 도착해」
http://www.mod.go.jp/j/press/news/2019/01/21x.html
에 기재되어 있는
보충 설명 자료(PDF판)
http://www.mod.go.jp/j/press/news/2019/01/21x_3.pdf
4 페이지로부터
맨 밑의 청 범위안을 써내 본다
화기 관제 레이더-를 향하는 것은, 우리 나라나 한국 등 21개국의 해군등이 2014년에 채택한 CUES에 대해서는,
공격의 모의로 여겨져 신중한 지휘관이 회피하는 동작이라고 규정되고 있다.
해상 충돌 회피 규범, (CUES(큐즈), Code for Unplanned Encounters at Sea)는,
타국의 해군끼리가 서태평양 지역의 해상으로 뜻하지 않은 만남 경우에 취해야 할 함정의 행동을 정한 규범.
2014년 4월 22일에 중화 인민 공화국 산둥성 아오시마로 개최된 서태평양 해군 심포지엄에 있어 21국이 합의했다.
해상에서의 우발적 충돌을 막는 것을 목적으로 하고 있어 무선으로 행동 목적을 서로 전하는 것 나 사격 관제용 레이더-를 상대 함선에 일방적으로 조사하지 않는 것등이 결정되었다.
어디까지나 규범이며 법적 구속력이나 준수 의무가 없고, 규범의 대상도 서태평양 지역에서 활동하는 합의국의 해군 함정으로 한정되고 있지만,
다국간 협의의 장소에 있고 중국을 포함한 환태평양의 각국이 공통의 룰에 합의한 것은 획기적인 일로 여겨진다.
합의국
본규범에 2014년에 합의한 나라는 이하대로.
일본
러시아
한국
중국
베트남
필리핀
브루나이
말레이지아
싱가폴
인도네시아
타이
캄보디아
파푸아뉴기니
오스트레일리아
뉴질랜드
통가
프랑스
캐나다
미국
페루
칠레
덜렁이인 위에 국제적 룰을 지킬 수 없는 헤타레 w