時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「アイツらは我々とは違う」

これに尽きるだろう。


海外「最強の組み合わせじゃないか」 日米英による初の共同訓練に歓迎の声が続々

 

海上自衛隊は22日、アメリカとイギリスの海軍とともに、
日米英3カ国の共同訓練を本州南方の太平洋で行いました。
なお、この3カ国での共同訓練は初めてのことになります。

訓練には海自からヘリコプター搭載型護衛艦「いずも」が、
米海軍から潜水艦や哨戒機が、英海軍からフリゲート艦「アーガイル」が参加。


米海軍の潜水艦を敵に見立て、日米英で情報交換しながら捜索を行うなど、
より実戦に近い形での訓練が行われました。

関連投稿には、訓練に対して非常に好意的な反応が寄せられています。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。

米国「日本が同盟国で良かった!」 異例の日米共同訓練にアメリカ人から感動の声

65757.jpg



翻訳元(シェアページからも)



■ アメリカ、イギリス、日本 🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇯🇵🇯🇵🇯🇵
  俺たちは同じ価値観を共有する仲間だ。 +4 アメリカ




■ 日本とアメリカとイギリスの3カ国には、
  訓練だけじゃなくて普段からフィリピンの海にいてほしい。 +4 フィリピン




■ アメリカと日本とイギリスに神のご加護がありますように! +2 国籍不明




■ 中国の「遼寧」よりも「いずも」の方が能力が上です😁 +3 台湾




■ さあ、人民解放軍の潜水艦をハントしようじゃないか。 +11 アメリカ




■ 日米英さん、不審な潜水艦を見つけたら即撃沈で。 +3 国籍不明




■ 地球人はみんな3ヶ国の訓練を支持しております。 +6 台湾




■ 素晴らしい。アメリカに日本にイギリス。
  潜水艦を捜索するには完璧な3カ国だ。 +3 アメリカ




■ 大戦中日本はアメリカを不倶戴天の敵として見ていた。
  それなのに今では最も偉大な同盟国の1つになった。
  そして平和を共に追い求めてくれるアメージングな国だ。 アメリカ




■ オーストラリア、カナダ、台湾も早く加わってくれ。 +2 香港




■ この3ヶ国がフィリピンで訓練してくれたのは大きいね。 +3 フィリピン

フィリピン「ありがとう日本」 日本と自衛隊の頼もしさにフィリピン人が感動




■ 戦勝国最強の2カ国と敗戦国最強の国が手を結んだわけか。 国籍不明




■ いいね。
  中国、トルコ、ロシア、そしてイランと争うとなると、
  日米英が力を合わせる事が必要になってくる。 国籍不明




■ むしろ中国とも訓練をした方がいいんじゃないか?
  彼らは今多くの空母を建造しようとしてる。
  今のうちに友人同士になっておかないと、
  中国が何をしようとしているのかも分からなくなる。
  お願いだから彼らと友情を築いてくれ。 (😆+2) アメリカ



   ■ 今の中国がしようとしてることは、
     南シナ海やフィリピンの海とかを、
     全部自分たちのものだって主張することだよ。
     ご参考になれば幸いです……。 +3 アメリカ



■ 訓練と言いつつ仮想敵国の潜水艦を全部沈めて欲しい。 +2 国籍不明




■ 「いずも」がどれ程のもんなんだって話よ。
  強国の空母「遼寧」みたいに黒煙を撒き散らせるのか?! +53 香港

 (※昨年の7月に「遼寧」が香港に寄港した際、大量の黒煙を噴出。
   二酸化炭素の数値が急上昇し、香港市民の怒りを買った)




■ 中国の潜水艦を見つけるのは簡単だけどな。うるさいから。 +6 国籍不明

「自衛隊が優秀過ぎるんだよ…」中国の潜水艦の動きがバレバレだった件が話題に




■ イギリス🇬🇧アメリカ🇺🇸日本🇯🇵 いいね。 +17 イギリス




■ 日本ならきっと中国から俺たちを守ってくれるさ! フィリピン




■ 中国の国家主席は怒ってるかもね。
  まぁ彼らの顔色を窺う必要なんてないわけだが。 +7 アメリカ




■ これは最強の組み合わせと言ってもいいんじゃないか。 +10 イギリス




■ 素晴らしい!
  不審な動きをする潜水艦を取り締まってくれ! +4 シンガポール



   ■ 中国は潜水艦を保有出来るようになったかもしれないが、
     この3ヶ国から隠れるのは無理だよな! シンガポール



■ 日本は連合艦隊を復活させてほしい。
  あと空母も増やしてほしいところ。 +6 香港

海外「資源も何もない国が…」 旧日本海軍の強大さが一目で分かる地図に驚愕の声




■ 中国の軍国主義に反対! 八カ国連合軍を支持する! +410 香港




■ どうして私たちの海が訓練に使われなきゃいけないの。 フィリピン



   ■ 日米英は国際法を破っていない。だけど中国は破ってる。
     だからあの3ヶ国に追い出してもらうべきなんだよ。 フィリピン



■ 日米英が協力し合ってる姿はいいね。 +7 アメリカ




■ 日米英に加えて、独仏加伊澳が加わればなお良しなんだが。 +7 国籍不明




■ ヘイヘイ、どうして台湾を訓練に誘ってくれなかったんだい? +1 台湾




■ アメリカ、イギリス、日本。3ヶ国の友情万歳。 +6 イギリス

「新たな日英同盟を結ぶ時だ」 茂木大臣の心強いメッセージに英国から感動の声




■ 日米英さん、香港にも来て香港を解放してください! +79 香港




■ 訓練に参加している全ての兵士と隊員に感謝します。 オーストラリア




■ アメリカと日本とイギリスの海軍には、
  フィリピンの海でこれからも訓練を続けて欲しい……。
  私たちはあなたたちを愛しています。 フィリピン




■ 素晴らしい。かなり実戦に近い訓練になったと思う。
  日英のような同盟国の存在が、俺たちを強くしてくれるんだ。 アメリカ


서방제국은 한국을 어떻게 생각했을 것인가?

「아이트등은 우리와는 다르다」

이것에 다할 것이다.


해외 「최강의 편성이 아닌가」일·미영에 의한 첫 공동 훈련에 환영의 소리가 잇달아

해상 자위대는 22일, 미국과 영국의 해군과 함께,
일·미영 3개국의 공동 훈련을 혼슈 남방의 태평양에서 실시했습니다.
덧붙여 이 3개국으로의 공동 훈련은 첫 것이 됩니다.

훈련에는 해상자위대로부터 헬리콥터 탑재형 호위함 「있지 않고도」가,
미 해군으로부터 잠수함이나 초계기가, 사카에 해군으로부터 프리게이트함 「아가일」이 참가.


미 해군의 잠수함을 적에게 진단해 일·미영으로 정보교환 하면서 수색을 실시하는 등,
보다 실전에 가까운 형태로의 훈련을 했습니다.

관련 투고에는, 훈련에 대해서 매우 호의적인 반응이 전해지고 있습니다.
그 일부를 소개하기 때문에, 봐주세요.

미국 「일본이 동맹국에서 좋았다!」이례의 일·미 공동 훈련에 미국인으로부터 감동의 소리

65757.jpg



번역원(쉐어 페이지로부터도)



■ 미국, 영국, 일본 ??????????????????
  우리들은 같은 가치관을 공유하는 동료다. +4 미국




■ 일본과 미국과 영국의 3개국에는,
  훈련만이 아니고 평상시부터 필리핀의 바다에 있으면 좋겠다. +4 필리핀




■ 미국과 일본과 영국에 신의 가호가 있어요 같게! +2 국적 불명




■ 중국의 「랴오닝」보다 「있지 않고도」(분)편이 능력이 위입니까? +3 대만




■ 자, 인민해방군의 잠수함을 헌트 해야 하지 않겠는가. +11 미국




■ 일·미사카에씨, 의심스러운 잠수함을 찾아내면 즉격침으로. +3 국적 불명




■ 지구인은 모두 3개국의 훈련을 지지하고 있습니다. +6 대만




■ 훌륭하다.미국에 일본에 영국.
  잠수함을 수색하려면 완벽한 3개국이다. +3 미국




■ 대전중 일본은 미국을 불구대천의 적으로서 보고 있었다.
  그런데도 지금은 가장 위대한 동맹국의 하나가 되었다.
  그리고 평화를 모두 추구해 주는 아메이징인 나라다. 미국




■ 오스트레일리아, 캐나다, 대만도 빨리 더해져 줘. +2 홍콩




■ 이 3개국이 필리핀에서 훈련해 준 것은 크다. +3 필리핀

필리핀 「고마워요 일본」일본과 자위대의 믿음직함에 필리핀인이 감동




■ 전승국 최강의 2개국과 패전국 최강의 나라가 손잡은 것인가. 국적 불명




■ 좋다.
  중국, 터키, 러시아, 그리고 이란과 싸우게 되면,
  일·미영이 힘을 합하는 것이 필요하게 된다. 국적 불명




■ 오히려 중국과도 훈련을 하는 것이 좋지 않을까?
  그들은 지금 많은 항공 모함을 건조하려고 하고 있다.
  지금 친구끼리가 되어 두지 않으면
  중국이 무엇을 하려고 하고 있는지도 모르게 된다.
  부탁이니까 그들과 우정을 쌓아 올려 줘. (?+2) 미국



   ■ 지금의 중국이 하려고 하고 있는 (일)것은,
     남지나해나 필리핀의 바다라든지를,
     전부 스스로의 것도 주장하는 것이야.
     참고하시면 다행입니다……. +3 미국



■ 훈련이라고 하면서 가상 적국의 잠수함을 전부 가라앉혔으면 좋겠다. +2 국적 불명




■ 「있지 않고도」가 어떤 것정도의 것 라고 이야기야.
  강국의 항공 모함 「랴오닝」같이 흑연을 마구 뿌리는지? +53 홍콩

 (※작년의 7월에 「랴오닝」이 홍콩에 기항했을 때, 대량의 흑연을 분출.
   이산화탄소의 수치가 급상승해, 홍콩 시민의 분노를 샀다)




■ 중국의 잠수함을 찾아내는 것은 간단하지만.시끄러우니까. +6 국적 불명

「자위대가 너무 우수해…」중국의 잠수함의 움직임이 들켜 들켜였던 건이 화제에




■ 영국??미국??일본?? 좋다. +17 영국




■ 일본이라면 반드시 중국으로부터 우리들을 지켜 주고 말이야! 필리핀




■ 중국의 국가 주석은 화내고 있을지도.
  아무튼 그들의 안색을 엿보는 필요하다니 않은 것이지만. +7 미국




■ 이것은 최강의 편성이라고 말해도 괜찮지 않은가. +10 영국




■ 훌륭하다!
  의심스러운 움직임을 하는 잠수함을 단속해 줘! +4 싱가폴



   ■ 중국은 잠수함을 보유 할 수 있게 되었을지도 모르지만,
     이 3개국부터 숨는 것은 무리야! 싱가폴



■ 일본은 연합 함대를 부활 하게 해주면 좋겠다.
  그리고 항공 모함도 늘리면 좋은 곳. +6 홍콩

해외 「자원도 아무것도 없는 나라가…」 구일본해군의 강대함을 한눈에 아는 지도에 경악의 소리




■ 중국의 군국주의에 반대! 8개국 연합군을 지지한다! +410 홍콩




■ 어째서 우리의 바다가 훈련에 사용되지 않으면 안 된다의. 필리핀



   ■ 일·미영은 국제법을 깨지 않았다.그렇지만 중국은 찢고 있다.
     그러니까 그 3개국에 내쫓아 주어야 하는 것이야. 필리핀



■ 일·미영이 서로 협력하고 있는 모습은 좋다. +7 미국




■ 일·미영에 가세하고, 독.불가이오가 더해지면 더 좋다지만. +7 국적 불명




■ 헤이 헤이, 어째서 대만을 훈련으로 이끌어 주지 않았다 있어? +1 대만




■ 미국, 영국, 일본.3개국의 우정 만세. +6 영국

「새로운 영일 동맹을 맺을 때다」모기 대신의 든든한 메세지에 영국으로부터 감동의 소리




■ 일·미사카에씨, 홍콩에도 와 홍콩을 해방해 주세요! +79 홍콩




■ 훈련에 참가하고 있는 모든 병사와 대원에게 감사합니다. 오스트레일리아




■ 미국과 일본과 영국의 해군에게는,
  필리핀의 바다에서 앞으로도 훈련을 계속했으면 좋겠다…….
  우리는 당신들을 사랑하고 있습니다. 필리핀




■ 훌륭하다.꽤 실전에 가까운 훈련이 되었다고 생각한다.
  일영과 같은 동맹국의 존재가, 우리들을 강하게 해 준다. 미국



TOTAL: 15272

番号 タイトル ライター 参照 推薦
6492 早く謝罪したほうが良い (1) paly2 2018-12-28 260 0
6491 【韓国の反応】日本防衛省、当時の....... (1) paly2 2018-12-28 587 2
6490 いつも日本の方が正しい (3) paly2 2018-12-28 301 2
6489 【韓国の反応】1000年の歴史の「済州....... (1) paly2 2018-12-28 268 0
6488 海外「俺達は日本を支持するぞ!」 ....... (2) paly2 2018-12-28 387 0
6487 無線になぜ応答しなかったのか? (2) paly2 2018-12-27 311 0
6486 名無しの在日が一生懸命だが。。。 (4) paly2 2018-12-27 573 0
6485 外国人「韓国って謝罪要求するくせ....... (4) paly2 2018-12-26 978 2
6484 韓国観艦式をドタキャンした中国が....... (3) paly2 2018-12-26 863 0
6483 高齢者ドライバーの事故、正直腹立....... (2) paly2 2018-12-26 429 0
6482 中国「日本は治安も民度も上だし…....... paly2 2018-12-26 724 0
6481 ドイツの変態、ホワイトハウスの前....... (2) paly2 2018-12-26 585 0
6480 韓国は死んでも謝らないだろう (9) paly2 2018-12-26 831 5
6479 西側諸国は韓国をどう思っただろう....... (1) paly2 2018-12-26 572 0
6478 元ホワイトハウスアジア担当上級部....... (2) paly2 2018-12-26 542 1
6477 韓国は米英にも笑われているぞ^^ (3) paly2 2018-12-26 1050 0
6476 バナナを甘くする方法 (3) paly2 2018-12-25 404 0
6475 ケリーさん保釈されたな paly2 2018-12-25 320 0
6474 日本は甘いから何をしても許してく....... paly2 2018-12-25 517 2
6473 明日、フッカイモに行ってくるが。....... (6) paly2 2018-12-25 381 0