(朝鮮日報日本語版)
日本にカジノできれば済州島に打撃
出席者は「日本にIRができれば、最も打撃を受けるのは済州島だ」と口をそろえる。
慶熙大の李忠基（イ・チュンギ）教授が最近発表した分析報告によると、日本にカジノが開業した場合、年間770万人程度が韓国の代わりに日本を訪れ、観光収入が年間で2兆7600億ウォン（約2800億円）流出すると試算した。
また、大阪商業大の美原融教授は「現在日本のMICE産業の規模は韓国を下回るが、IRができれば、海外のMICE観光客が日本に押し寄せると考えている」と述べた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181119-00000530-chosun-kr
일본의 카지노의 탓
(조선일보 일본어판)
일본에 카지노 할 수 있으면 제주도에 타격
출석자는 「일본에 IR가 생기면, 가장타격을 받는 것은제주도다」라고 입을 모은다.
경희대의이 타다시 모토이(이·틀기) 교수가 최근 발표한 만큼 석 보고에 의하면, 일본에 카지노가 개업했을 경우, 연간 770만명 정도가 한국 대신에 일본을 방문해 관광수입이 연간에2조 7600억원( 약 2800억엔)유출한다고 시산했다.
또, 오사카상업대의 미하라 토오루 교수는 「현재 일본의 MICE 산업의 규모는 한국을 밑돌지만, IR가 생기면, 해외의 MICE 관광객이 일본에 밀려 든다고 생각하고 있다」라고 말했다.
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181119-00000530-chosun-kr