【합천연합 뉴스】한국의 인기 남성 그룹, BTS(방탄 소년단)의 멤버가 과거에 원폭의 버섯구름이 프린트 된 T셔츠를 착용했던 것이 파문을 펼친 문제로,

소속 사무소의 빅 히트 엔터테인먼트의 관계자가 16일, 히로시마나 나가사키에서 피폭한 한국의 피폭자가 대부분 사는 남부·경상남도 합천군을 방문해 피폭자 측에 사죄했다.

　빅 히트 엔터테인먼트의 운영 총괄 담당자는 이 날오후에 합천의 원폭 자료관에서 한국 원폭 피해자 협회의 관계자등 약 10명과 비공개의 간담회를 실시해, 사죄의 뜻을 전했다.

「의도한 것은 아니지만, (버섯구름이 프린트 된 T셔츠로) 다친 분들이 계(오)셨다면 진심으로 사죄한다」라고 말해 고개를 숙였다고 한다.

　동협회측은 간담회 후, 「원폭 피해자등은 일련의 사태에 이해를 나타내고 있다」라고의 입장을 전했다.

　협회의 이·규욜 회장은 「일본은 T셔츠를 문제시해, 전범, 가해자로서 사죄하기는 커녕 세계 유일한 피폭국인 것 같이 행동하고 있다」라고 비판.

「역사 의식이 없는 일본의 일부 미디어가 자국의 침략의 역사를 반성하는 여론을 형성하는 것이 아니라, 반대로 BTS의 텔레비전 출연을 그만두게 하는 등 도둑 용맹스러운 태도를 보이고 있는 것에 놀라움을 금할 수 없다」라고도 말했다.

　문제가 된 T셔츠는 멤버의 JIMIN(지민)가 작년 착용한 것으로, 일본이 있는 미디어가 지난 번 이것을 채택해 BTS가 「반일 활동을 하고 있다」라고 주장했다.

　파문의 확대를 받아 빅 히트 엔터테인먼트는 이번 달 13일에 SNS(교류 사이트)를 통해서 피폭자를 상처 입히려는 의도는 일절 없었다고 해 사죄를 표명했다.

　이 T셔츠는 한국의 브랜드가 광복절(일본에 의한 식민지 지배로부터의 해방 기념일)을 기념하기 위해서 제작한 것으로, 광복절을 마중 만세를 외치는 사람들의 모습, 원폭 투하의 장면의 흑백 사진, 「PATRIOTISM(애국심)」 「OUR　HISTORY(우리의 역사)」 「LIBERATION(해방)」 「KOREA」등의 영어가 다루어지고 있었다.

　한국 국내에서는 「원폭 T셔츠」는 아니고 「광복절 T셔츠」이므로 문제는 없다는 의견과 원폭을 식민 땅지배로부터의 해방의 상징과 같이 사용하면 핵병기의 비윤리성에 둔하게 될 수도 있다고의 지적이 있다.