日本のブルドックソースが海外で大絶賛されてました＾＾ 海外の反応。
日本のソースに嵌る外国人続出！？
海外「この日本のソースはマジで優秀だよ、何にかけても旨い！」
日本のブルドックソースを大絶賛する外国人！ 海外の反応。
日本のブルドックソース株式会社さんから発売されてるブルドックソースが海外でも大絶賛されてました。
日本でお馴染みのこのソースですが、このソースは外国人の舌も満足させてるようです。
ちなみに「ブルドックソース」の「ブルドック」は、1900年頃の日本でブルドッグがペットとして流行しており「ブルドッグのように可愛がってもらいたい」との意味から採用されたそうです。
「ブルドッグソース」と勘違いしてる人が多いそうですが正しくは「ブルドックソース」だそうです。
これは創業者が命名時に濁音が続く語感を避けるため、あえてそうしたんだとか。
このソースは米アマゾンでは現在1本$ 8.74ドル（987円）するので、日本人からするとかなり高いのですが、それでもレビューは大絶賛のコメントで溢れていました。
・これ最高だね。私は素晴らしい買い物をしてしまったよ！これはグレートなソースだ！
・このブルドックソースは史上最高のソースだと思うね。これは私が唯一使ってるソースなんだよ。
・これは世界で最も美味しいソースなんじゃないかと思ってるよ。私は本当に色んな物にこのソースを使って食べてるんだ。味も素晴らしくて、ケチャップのように色んな料理に使える！
・私も色んなソースを使ってきたけど、これが一番だと思ってるよ。このソースはまた買うつもりだ。
・私の評価は星5つだよ。これは日本の料理が好きなら絶対に持っておくべき物。
・私がこのブルドックソースを知ったのは、「試してみるべき10のソース」っていう記事でこのソースが紹介されてたのがきっかけだった。そしてすぐにこのソースをアマゾンで注文してみたんだけど、これは本当に美味しいソースだったよ！もうこれをかければ何でも美味しくなる気がする！
・このブルドックソースは夫が2005年に日本医に行った時に買ってきたんだよね。それ以来ずっとこのソースを買い続けてるわ。うちじゃ春巻きとかにつけて食べてる。このソースは甘辛い感じの味だよね、でも決して辛くはないの。
・私はハワイや東京に住んでた姉妹にオススメされてこのブルドックソースを使ってみたの。そうしたら本当に驚いたわ、もう一言で説明することができない程にね。本当に最高のソースだよ。もう今じゃ私の家のキッチンにケチャップは置いてないわ、代わりにこのブルドックソースが置いてあるの。
・自分は韓国に行ってた時にこのブルドックソースのことを知ったんだ。そして帰国後にネットで見つけたって訳さ。これは素晴らしいステーキソースだよ、ステーキの味付けに最高なんだ。本物のアジアの味を求めてる人は必見のソースだよ、本当に美味しい！
・私も日本に住んでた時にこのソースの存在を知ったんだけど、本当に旨いよねこれ。
私はライスにかけたり、豚肉や鶏肉の天ぷらなどにかけたりしてるよ。これは他にも様々な料理に合うと思うね。
・このソースはもう何年も前に日本人の友人におススメされて使ってみたんだけど、これは本当に優秀なソースだと思ってるよ。私はおもに豚肉料理に使ってるね。このソースは冷蔵庫にいれなくても長期間味が変わらないのも素晴らしいよね。
・素晴らしい！私はこのソースをフライドミートやフライドチキンに使ってるよ。とっても合うんだ。
・これはとても興味深いソースだよ。甘さと酸味が絶妙だよね。私は豆腐やライス、ピーナッツバターなどに使ってるよ。このソースはアジア系のお店やアマゾンでは手に入るけど、他じゃ中々売ってないんだよね。
・本当にグレートなソースだ。私はこのソースをトンカツやチキンカツなど様々なフライ料理に使ってるよ。このソースはアジア系のスーパーなら300mlのボトルで3.99ドル（450円）くらいで売ってる。アマゾンよりも安く買えるよ。
・これは値段以上の価値があるソースだよね。
う～ん。。。日本人にとっては醤油と肩を並べる卓上調味料だけどね。。
こっちの方がよくね？
일본의 소스에 감외국인 속출!
해외 「이 일본의 소스는 진짜로 우수해, 무엇에 걸쳐도 맛있다!」
일본에서 친숙한 이 소스입니다만, 이 소스는 외국인의 혀도 만족시키고 있는 것 같습니다.
덧붙여서 「불독 소스」의 「bulldog」는, 1900년경의 일본에서 불독이 애완동물로서 유행하고 있어 「불독과 같이 귀여워해 주었으면 한다」라는 의미로부터 채용되었다고 합니다.
「불독 소스」라고 착각 하고 있는 사람이 많다고 합니다만 정확하게는 「불독 소스」라고 합니다.
이것은 창업자가 명명시에 탁음이 계속 되는 어감을 피하기 위해, 굳이 그러한 응이라고.
이 소스는 미 아마존에서는 현재 1개$ 8.74 달러(987엔) 하므로, 일본인으로는 꽤 높습니다만, 그런데도 리뷰는 대절찬의 코멘트로 흘러넘치고 있었습니다.
https://www.amazon.com/Bulldog-Bull-Dog-Tonkatsu-Sauce/dp/B0002IZD1G/ref=sr_1_18_s_it?s=grocery&ie=UTF8&qid=1485996924&sr=1-18&keywords=Sauce&th=1
이하 해외의 반응↓
·이것 최고구나.나는 훌륭한 쇼핑을 해 버렸어!이것은 그레이트인 소스다!
·이 불독 소스는 사상 최고의 소스라고 생각하는군.이것은 내가 유일 사용하고 있는 소스야.
·이것은 세계에서 가장 맛있는 소스가 아닐까 생각하고 있어.나는 정말로 여러 가지 물건에 이 소스를 사용해 먹고 있어.맛도 훌륭해서, 케찹과 같이 여러 가지 요리에 사용할 수 있다!
· 나도 여러 가지 소스를 사용해 왔지만, 이것이 제일이라고 생각하고 있어.이 소스는 또 살 생각이다.
· 나의 평가는 별 5야.이것은 일본의 요리를 좋아하면 반드시 가져 두어야 할 것.
·내가 이 불독 소스를 안 것은, 「시험해 보아야 하는 10의 소스」라고 하는 기사로 이 소스가 소개되었었던 것이 계기였다.그리고 곧바로 이 소스를 아마존에서 주문해 보았지만, 이것은 정말로 맛있는 소스였다!이제(벌써) 이것을 걸치면 뭐든지 맛있어질 것 같다!
·이 불독 소스는 남편이 2005년에 일본의에 갔을 때에 사 왔어.그 이후로 쭉 이 소스를 계속 사고 있는 원.집은 춘권이라든지에 찍어 먹고 있다.이 소스는 달짝지근한 느낌의 맛이지요, 그렇지만 결코 괴롭지는 않은거야.
· 나는 하와이나 도쿄에 살고 있었던 자매에게 추천 되어 이 불독 소스를 사용해 보았어.그랬더니 정말로 놀랐어요, 더이상 한마디로 설명할 수 없을 수록에 말이야.정말로 최고의 소스야.더이상 지금은 나의 집의 키친에 케찹은 두지 않아요, 대신에 이 불독 소스가 놓여져 있어.
·자신은 한국에 가고 있었던 때에 이 불독 소스를 알았다.그리고 귀국후에 넷에서 찾아냈다고 (뜻)이유야.이것은 훌륭한 스테이크 소스야, 스테이크의 맛내기에 최고야.진짜 아시아의 맛을 요구하고 있는 사람은 필견의 소스야, 정말로 맛있다!
· 나도 일본에 살고 있었던 때에 이 소스의 존재를 알았지만, 정말로 맛있지요 이것.
나는 라이스에 치거나 돼지고기나 닭고기의 튀김 등에 치거나 하고 있어.이것은 그 밖에도 님 들인 요리에 맞는다고 생각하는군.
·이 소스는 벌써 몇 년이나 전에 일본인의 친구에게 권장 되어 사용해 보았지만, 이것은 정말로 우수한 소스라고 생각하고 있어.나는 주로 돼지고기 요리에 사용하고 있구나.이 소스는 냉장고에 넣지 않아도 장기간미가 변하지 않는 것도 훌륭하지요.
·훌륭하다!나는 이 소스를 프라이드 미트나 프라이드치킨에 사용하고 있어.매우 맞는다.
·이것은 매우 흥미로운 소스야.달콤함과 산미가 절묘하지.나는 두부나 라이스, 땅콩 버터- 등에 사용하고 있어.이 소스는 아시아계의 가게나 아마존에서는 손에 들어 오지만, 외는 꽤 팔지 않아.
·정말로 그레이트인 소스다.나는 이 소스를 돈까스나 치킨 커틀릿 등 님 들인 플라이 요리에 사용하고 있어.이 소스는 아시아계의 슈퍼라면 300 ml의 보틀로 3.99 달러(450엔) 정도로 팔고 있다.아마존보다 싸게 살 수 있어.
·이것은 가격 이상의 가치가 있다 소스지요.
~응...일본인에 있어서는 간장과 어깨를 나란히 하는 탁상 조미료지만..
여기가 자주(잘)?
