その結果ｗｗｗｗｗｗ
ドイツ 注目の州議選挙で与党が歴史的敗北へ
ドイツのメルケル政権の行方を占う選挙として注目された、南部バイエルン州の議会選挙の投票が行われ、
保守系の与党が大きく得票を失って歴史的な敗北を喫する見通しとなり、メルケル首相にとって打撃となりそうです。
５年ぶりの州議会選挙は14日、投票が行われ、公共放送ＺＤＦが日本時間の15日午前５時現在でまとめた予想得票率によりますと、
「キリスト教社会同盟」は37.4％で、前回の選挙を10ポイントあまり下回り、歴史的な敗北を喫する見通しとなりました。
一方、難民の受け入れに反対する右派政党「ドイツのための選択肢」は10.3％となり、初めて議席を獲得することが確実な情勢です。
バイエルン州は、ドイツの州で人口が２番目に多く、ＢＭＷやアウディが本社を置くなど自動車産業が集積し、
2015年にはトルコやハンガリーなどを経由してドイツに入国する難民や移民が最初に到着する受け入れ口ともなりました。
保守系与党の大幅な得票率の下落は、メルケル政権が推し進めた難民政策や、難民政策を巡る与党内の対立が影響したものと見られ、メルケル首相にとって打撃となりそうです。
「キリスト教社会同盟」とは
メルケル首相が党首を務める「キリスト教民主同盟」は、バイエルン州以外の地域で活動しているため互いに競合せず、いわば姉妹政党の関係にあります。
両党は、西ドイツが成立した1949年以降、議会で統一会派として活動し、キリスト教社会同盟の党首、
地元バイエルン州では過去50年間、2008年からの５年間を除いて、単独で州議会の過半数を占めるなど、圧倒的な支持を集めてきました。
ところが、去年９月に行われた連邦議会選挙では、難民の受け入れに反対する右派政党「ドイツのための選択肢」に保守票を奪われる形で、得票率が前回2013年の選挙よりも10ポイント以上低い38.8％に落ち込みました。
このため、州議会選挙に向けて支持者のつなぎ止めが大きな課題になっていました。
難民問題とバイエルン州
ドイツに到着した難民や移民の数は2015年からの２年間だけでおよそ117万人にのぼっています。
州の市民の多くは、当初、難民たちの到着を歓迎していましたが、難民による女性への乱暴事件やテロ事件などをきっかけに治安への不安が高まり、難民に対する見方は厳しさを増していきます。
こうした中、キリスト教社会同盟は、メルケル首相の寛容な難民受け入れ策を内部から厳しく批判し、政策の修正を強く要求してきました。
キリスト教社会同盟のゼーホーファー党首は、難民の受け入れ数に上限を設けるよう求めるなどしてメルケル首相と鋭く対立し、
ただ、こうした難民の受け入れをめぐる強硬な姿勢は、寛容な難民政策を求める支持者の反発も招いたと伝えられ、
그 결과 wwwwww
독일 주목의 주의회선거거로여당이 역사적 패배에
독일의 메르켈 정권의 행방을 점치는 선거로서 주목받은, 남부 바이에른주의 의회 선거의 투표를 해
보수계의 여당이 크게 득표를 잃어 역사적인 패배를 당할 전망이 되어, 메르켈 수상에 있어서 타격이 될 것 같습니다.
독일 남부의 바이에른주는, 메르켈 정권의 여당으로 보수의 「크리스트교 사회 동맹」이 전통적으로 단독으로 과반수를 유지해 온 강고한 보수 지반에서,
5년만의 주 의회 선거는 14일, 투표를 해 공공 방송 ZDF가 일본 시간의 15일 오전 5시 현재에 정리한 예상 득표율에 의하면,
「크리스트교 사회 동맹」은 37.4%로, 전회의 선거를 10포인트 남짓 밑돌아, 역사적인 패배를 당할 전망이 되었습니다.
한편, 난민의 수락에 반대하는 우파 정당 「독일을 위한 선택사항」은 10.3%가 되어, 처음으로 의석을 획득하는 것이 확실한 정세입니다.
바이에른주는, 독일의 주에서 인구가 2번째로 많아, BMW나 아우디가 본사를 두는 등 자동차 산업이 집적해,
2015년에는 터키나 헝가리등을 경유해 독일에 입국하는 난민이나 이민이 최초로 도착하는 수락구나 되었습니다.
보수계 여당의 대폭적인 득표율의 하락은, 메르켈 정권이 추진한 난민 정책이나, 난민 정책을 둘러싼 여당내의 대립이 영향을 준 것이라고 보여져 메르켈 수상에 있어서 타격이 될 것 같습니다.
「크리스트교 사회 동맹」이란
메르켈 수상이 당수를 맡는 「크리스트교 민주 동맹」은, 바이에른주 이외의 지역에서 활동하고 있기 때문에 서로 경합 하지 않고, 말하자면 자매 정당의 관계에 있습니다.
양당은, 서독이 성립한 1949년 이후, 의회에서 통일회파로서 활동해, 크리스트교 사회 동맹의 당수,
현지 바이에른주에서는 과거 50년간, 2008년부터의 5년간을 제외하고, 단독으로 주 의회의 과반수를 차지하는 등, 압도적인 지지를 모아 왔습니다.
그런데 , 작년 9월에 행해진 연방 의회 선거에서는, 난민의 수락에 반대하는 우파 정당 「독일을 위한 선택사항」에 보수표를 빼앗기는 형태로, 득표율이 전회 2013년의 선거보다 10포인트 이상 낮은 38.8%에 침체했습니다.
이 때문에, 주 의회 선거를 향해서 지지자가 계속 연결시켜가 큰 과제가 되어 있었습니다.
난민 문제와 바이에른주
독일에 도착한 난민이나 이민의 수는 2015년부터의 2년간에만 대략 117만명에 달하고 있습니다.
주의 시민의 상당수는, 당초, 난민들의 도착을 환영하고 있었습니다만, 난민에 의한 여성에게의 난폭 사건이나 테러 사건등을 계기로 치안에의 불안이 높아져, 난민에 대한 견해는 어려움을 늘려서 갑니다.
이러한 중, 크리스트교 사회 동맹은, 메르켈 수상의 너그러운 난민 수락책을 내부로부터 엄격하게 비판해, 정책의 수정을 강하게 요구해 왔습니다.
크리스트교 사회 동맹의 제이호파 당수는, 난민의 수락수에 상한을 마련하도록 요구하는 등 메르켈 수상과 날카롭게 대립해,
단지, 이러한 난민의 수락을 둘러싼 강경한 자세는, 너그러운 난민 정책을 요구하는 지지자의 반발도 불렀다고 전해져