韓国海軍は11日、済州(チェジュ)海軍基地で開かれる「2018大韓民国海軍国際観艦式」の海上観閲の際、自国旗と太極旗を掲揚してほしいと日本を含む参加国に要請した立場には変わりがないと明らかにした。
4日、キム・テホ海軍広報課長(大佐)はこの日、国防部の定例ブリーフィングで済州国際観艦式の際、日本の海上自衛隊軍艦が日本の軍国主義を象徴する旭日旗を掲げて参加する問題に関する質問にこのように答えた。
済州国際観艦式海上観閲の際、海上自衛隊の艦艇が旭日旗を掲揚できないという立場を再確認したものだ。
日本は韓国国民が拒否感を持つ旭日旗を海上自衛隊艦艇の旗として使っている。
これに先立ち、自衛隊の旭日旗の掲揚に非難の世論が広がると、韓国軍内外で「主催側の座乗艦(大統領が搭乗する観閲艦)を『日の出峰艦』から日本が拒否感を見せる『独島(ドクト、日本名・竹島)艦』に変更する案が議論されている」という報道があった。
独島艦に敬礼しなければならない状況が作られれば、日本が自発的に参加しなくなるだろうという案だ。
これを受け、キム大佐は「それに関して現在、知っていることがない」と話した。独島艦は済州国際観艦式の際、国民参加団が搭乗する試乗艦の役割を果たすことになっている。
一方、韓国海軍は海上観閲の際、艦艇に自国旗と太極旗を掲げてほしいと要請する公文書を最近、済州国際観艦式の参加国に送った。
14参加国のうち相当国が受け入れの立場を示したが、日本はまだ返信していない。
最終更新:10/4(木) 13:45
中央日報日本語版
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181004-00000030-cnippou-kr
あれ? 独島艦って動くのか?(嘲笑)
観艦式の最中に意漂流し始めたら大嗤い者だぞ!(憫笑)
あひゃひゃひゃ!
한국 해군은 11일, 제주(제주) 해군 기지에서 열리는 「2018 대한민국 해군국제 관함식」의 해상 군대 검열때, 자국기와태극기를 게양해 주었으면 하면 일본을 포함한 참가국에 요청한 입장에는 변화가 없으면 분명히 했다.
4일,김·테호해군 홍보과장(대령)은 이 날, 국방부의 정례브리핑으로 제주 국제 관함식때, 일본의해상 자위대군함이 일본의 군국주의를 상징하는 욱일기를 내걸어 참가하는 문제에 관한 질문에 이와 같이 답했다.
제주 국제 관함식 해상 군대 검열때, 해상 자위대의 함정이 욱일기를 게양할 수 없다고 하는 입장을 재확인한 것이다.
일본은 한국 국민이 거부감을 가지는 욱일기를 해상 자위대 함정의 기로서 사용하고 있다.
이것에 앞서, 자위대의 욱일기의 게양에 비난의 여론이 퍼지면, 한국군 내외에서 「주최측의 좌승함(대통령이 탑승하는 군대 검열함)을 「일출봉함」으로부터 일본이 거부감을 보이는 「독도(드크트, 일본명·타케시마) 함」으로 변경하는 안이 논의되고 있다」라고 하는 보도가 있었다.
독도함에 경례해야 하는 상황이 만들어지면, 일본이 자발적으로 참가하지 않게 될 것이라고 하는 안이다.
이것을 받아 김 대령은 「거기에 관계해 현재, 알고 있는 것이 없다」라고 이야기했다.독도함은 제주 국제 관함식때, 국민 참가단이 탑승하는 시승함의 역할을 완수하게 되어 있다.
한편, 한국 해군은 해상 군대 검열때, 함정에 자국기와 태극기를 내걸면 좋겠다고 요청하는 공문서를 최근, 제주 국제 관함식의 참가국에 보냈다.
14 참가국 중 상당국이 수락의 입장을 나타냈지만, 일본은 아직 답장하지 않았다.
최종 갱신:10/4(목) 13:45
중앙 일보 일본어판
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181004-00000030-cnippou-kr
어? 독도함은 움직이는지?(조소)
관함식의 한중간에 뜻표류하기 시작하면 대치 있어 사람이다!(민소)
!