海外「日本が超大国になれた理由だ」 母国で挫折も日本で成功を掴んだ博士が話題に
今回は日本で成功を収めた、クリスチャン・ペナロザ博士の話題から。
メキシコ出身のペナロザ博士は、大阪大学で基礎工学研究科修士課程、
ならびに認知脳システム学研究部門博士課程を修了しており、
現在は京都の国際電気通信基礎技術研究所の研究員であるとともに、
阪大の知能ロボット学研究所(石黒研究室)のメンバーとして活動されています。
脳波で操作するロボットアームの制御システム等を開発されている博士ですが、
母国メキシコでは、プロジェクトへの支援を政府機関に5回も断られており、
研究資金を捻出することが出来ませんでした。
そこで日本に目を向け、研究者を支援する基金に支援を申請したところ、
プロジェクトが認められ、研究費用を助成してもらうことが出来、
研究者としての道が拓けていったそうです。
外国人であっても優秀な人材であれば積極的に支援をする。
そういった精神が、日本を大国に押し上げたと考える方が少なくないようでした。
「日本の方が暮らしやすいぞ!」 インド紙『IT技術者は米国より日本を目指せ』
翻訳元■■■■
https://www.facebook.com/universalopinion/videos/2254851851222788/?__xts__[0]=68.ARAG4FDTOL6o8EA6AhOGAxcQZSxlEqb2o6KJyIa-Y98_aSxviFhaAL1m15NRSuamcxDRtMQGZM73IFq8u9cN6X0jtJ4ZHRqXkLXtPjZ-VnCfQ2NlDS8KzmpATH0HXlJ70G7esfY8wXvTGZUejbyW5rAwjSgiiI-3losidx2B5ubJJQPwmA8gejE&__tn__=H-R
■ メキシコにいたら誰も彼の才能を見出してくれなかったんだぜ……。
メキシコ人として、若き才能を掬い上げてくれた事を日本に感謝する。 +5
■ 素敵で気高い人だね。
私だったらずっと日本にいて二度とメキシコには戻らない。 +3
■ 政府や役人はほんと仕事しないな。
なんにせよ、若き才能をサポートしてくれてありがとう日本! +12
■ 博士のことを心の底から誇りに思ってる。
自分を高めに日本に行って、あの若さで夢を叶えたんだから。
彼は子供たちにとっても模範的な存在だよ。 +1454
■ 政治家の問題だな。国がこの人みたいな才能を守っていくべきだ。
じゃないとドイツや日本みたいな国に人材を奪われちゃうぞ。 +11
■ メキシコじゃなくて日本で成功して本当に良かったわ……。 +5
■ 実際問題、優秀な人材は日本とかアメリカに行ったほうがいいよ。 +21
■ これ以上頭脳が流出しないためにも、博士の話はもっと広がって欲しいね。
彼のような科学者を支援すれば技術的に独立出来るようになるんだ。
日本は科学者を支援して来たからこそ、超大国になれたんだよ。 +25
■ メキシコと日本を比べる事自体間違ってるけどな。
まず教育の質が違うし、ちゃんと国も支援をする。 +2
■ 私の息子も奨学金を断られた。
それで自分の力で道を見つけて、今はオオサカで仕事をしてる。
つい最近日本人女性と結婚したの。
そんな息子を誇りに思っています!!! +12
海外「日本の伝統は美しい」 古き良き日本の結婚式に外国人が大感動
■ 日本が技術や医療の面で常に世界の先にいるわけだよ。
発展途上の国からも優秀な人材を受け入れるんだから。 +11
■ 賢明で先見性のある日本の大学に行けたんだ。
結果論だけど、メキシコで断られて良かったんだよ。頑張れ、若き天才。
■ 日本はちゃんと優秀な人を支援してくれていいね。
メキシコは人材を大事にしないしお金の事しか考えてない。
だから中途半端な国のままなんだ。 +13
■ 人材流出……。典型的なメキシコですわ……。 +8
■ 諦めなくて良かったねぇ。
日本に行けたんだから、結果として良かったんじゃないかな。
メキシコにとっては大きな損失だけど。
■ まぁ日本は巨人だから。資金も十分にあるから支援出来るんだよ。
■ 優秀な人材を大事にする。
だから日本は他の国より10年先にいるんだ。 +2
海外「日本は世界の遥か先を行ってる」 日本の携帯の高性能ぶりに外国人驚愕
■ プロジェクトが日本で受け入れられて良かった良かった🇯🇵
メキシコが博士の技術を高値で買うことになったりして。
■ 日本は彼のような人材を求めてるからね。
あの国には資源がないから、人こそが資源なんだよ。
■ メキシコではプロジェクトを断られたって? ラッキーだったじゃないか!
そのおかげで日本で研究出来てるんだから。
こっちにいるよりずっと誇りを感じられるはず!!!! おめでとう。
■ あなたの才能を理解してくれる国があったのは幸運でしたね。 +35
■ メキシコが日本やドイツみたいな国になるためには、
こういう研究者を大事にして、技術力を上げていくしかない……。 +2
■ メキシコのよく分からない研究所に行く事にならなくて良かった。
日本は科学技術の面で世界一進んだ国。本当におめでとう!!!
■ 優秀な人はどんどん日本に行ったほうがいい!
博士もこのまま日本にいるべきだ。
メキシコには嫉妬心から潰しにかかってくる人間が沢山いるから。
海外「生まれる国を間違えた」 メキシコ人留学生の一日に外国人感激
■ 日本国籍を取得したほうが間違いなく博士のためになると思う。
■ でも多くのメキシコ人が自国より外国に価値を見出してる事が悲しい。 +3
■ 本当にジョークみたいな話だな。
日本がこの人みたいな優秀な人材を逃すはずがない。
何でメキシコの機関はサポートしなかったんだろ。 +3
■ こうやって頭脳が流出して行っちゃうわけか……。
メキシコは平凡なサッカー選手ばかりに投資するもんな……。 +54
■ メキシコにだって優秀な人間はいるってことだ。
……問題はやっぱり愚かな政府機関なんだよ。 +2
■ あなたはずっと日本にいるべきだ。
メキシコはあなたのような優秀な人に値する国じゃない。 +7
■ 実は日本も明治時代に若者をヨーロッパに送ってるんだよね。
その成果が今の繁栄した日本の基礎になってる。
1945年には一度戦争でゼロに戻ってしまったけど、
自力で再び経済大国に返り咲く力も蓄積されてたんだ。 +11
海外「現代人にはない品格がある」 幕末の志士達が英国で撮影した写真が話題に
■ 日本は国籍に関わらず、才能のある人材には投資を惜しまないんだ。
あの国がテクノロジーの分野で世界をリードする超大国になれた理由だよ。
メキシコだけじゃなくて、アメリカや日本にも道はある。
そのことを博士がこの国の研究者たちに伝えてくれたのは大きいね。 +3
■ ありがとう日本。
才能が埋もれることにならなくて本当に良かった。
いつかメキシコに戻って、この国の発展に貢献してくれると嬉しいな。 +4
■ メキシコの愚かな人間はプロジェクトを拒否したけど、
日本人はこの若者に可能性を見出したんだろうね。
日本は創造性の価値をよく知ってる人たちだから。
博士、本当におめでとうございます!!!!! +13
才能を逃した自国への恨み節。そして才能を守ってくれた日本への感謝の声。
この2つが特に目立った印象です。
なお、ペナロザ博士は、先月にメキシコ政府が選出した、
「海外で活躍する31人のメキシコ人」に選ばれ、賞を受賞されています。
優秀で犯罪を犯さない人はどんどん来てくれ。
しかし韓国人はどんなに優秀でも断る。すぐに裏切るし民族性が卑しいからだ。
해외 「일본이 초강대국이 될 수 있었던 이유다」모국에서 좌절도 일본에서 성공을 잡은 박사가 화제에
이번은 일본에서 성공을 거둔, 크리스챤·페나로자 박사의 화제로부터.멕시코 출신의 페나로자 박사는, 오사카 대학에서 기초 공학 연구과 석사과정,
및 인지뇌시스템 학연구부문 박사 과정을 수료하고 있어,
현재는 쿄토의 국제 전기 통신 기초 기술 연구소의 연구원인 것과 동시에,
오사카 대학교의 지능 로보트 학연 연구소(이시구로 연구실)의 멤버로서 활동되고 있습니다.
뇌파로 조작하는 로봇 암의 제어 시스템등이 개발되고 있는 박사입니다만,
모국 멕시코에서는, 프로젝트에의 지원을 정부 기관에 5회나 거절 당하고 있어
연구 자금을 염출 할 수 없었습니다.
거기서 일본에 관심을 가져 연구자를 지원하는 기금에 지원을 신청했는데,
프로젝트가 인정되어 연구비용을 조성받을 수 있어
연구자로서의 길을 개척할 수 있고 갔다고 합니다.
외국인이어도 우수한 인재이면 적극적으로 지원을 한다.
그렇게 말한 정신이, 일본을 대국에 밀어 올렸다고 생각하는 것이 적지 않은 것 같았습니다.
「일본 분이 살기 쉬워!」인도지 「IT기술자는 미국에서(보다) 일본을 노려라」
번역원■■■■
https://www.facebook.com/universalopinion/videos/2254851851222788/?__xts__[0]=68.ARAG4FDTOL6o8EA6AhOGAxcQZSxlEqb2o6KJyIa-Y98_aSxviFhaAL1m15NRSuamcxDRtMQGZM73IFq8u9cN6X0jtJ4ZHRqXkLXtPjZ-VnCfQ2NlDS8KzmpATH0HXlJ70G7esfY8wXvTGZUejbyW5rAwjSgiiI-3losidx2B5ubJJQPwmA8gejE&__tn__=H-R
■ 멕시코에 있으면 아무도 그의 재능을 찾아내 주지 않았다 .
멕시코인으로서 젊은 재능을 떠올려 준 일을 일본에 감사한다. +5
■ 멋지고 고상한 사람이구나.
나라면 쭉 일본에 있어 두 번 다시 멕시코에는 돌아오지 않는다. +3
■ 정부나 공무원은 정말 일하지 않는다.
이든, 젊은 재능을 서포트해 주어 고마워요 일본! +12
■ 박사를 마음속으로부터 자랑으로 생각하고 있다.
자신을 조금 비싸게 일본에 가서, 그 젊음으로 꿈을 실현했으니까.
그는 아이들에 있어서도 모범적인 존재야.
■ 정치가의 문제다.나라가 이 사람같은 재능을 지켜 가야 한다.
(이)가 아니면 독일이나 일본같은 나라에 인재를 빼앗기버릴거야. +11
■ 멕시코가 아니고 일본에서 성공해 정말로 좋았어요 . +5
■ 실제문제, 우수한 인재는 일본이라든지 미국에 가는 편이 좋아. +21
■ 더 이상 두뇌가 유출하지 않기 위해서(때문에)라도, 박사의 이야기는 더 퍼졌으면 좋다.
그와 같은 과학자를 지원하면 기술적으로 독립 할 수 있게 된다.
일본은 과학자를 지원해 왔기 때문에, 초강대국이 될 수 있었어. +25
■ 멕시코와 일본을 비교하는 일자체 잘못되어 있지만.
우선 교육의 질이 다르고, 제대로 나라도 지원을 한다.
■ 나의 아들도 장학금을 거절 당했다.
그래서 자신 힘으로 길을 찾아내고, 지금은 오오사카로 일을 하고 있다.
바로 최근 일본인 여성과 결혼했어.
그런 아들을 자랑으로 생각합니다! +12
해외 「일본의 전통은 아름답다」옛것이 좋은 일본의 결혼식에 외국인이 대감동
■ 일본이 기술이나 의료의 면에서 항상 세계의 끝에 있는 것이야.
발전도상의 나라로부터도 우수한 인재를 받아 들이기 때문에. +11
■ 현명하고 선견성인 어느 날책의 대학에 갈 수 있었다.
결과론이지만, 멕시코에서 거절 당해 좋았다.힘내라, 젊은 천재.
■ 일본은 제대로 우수한 사람을 지원해 주어도 좋다.
멕시코는 인재를 소중히 하지 않고 돈의 일 밖에 생각하지 않았다.
그러니까 어중간한 나라인 채야. +13
■ 인재 유출 .전형적인 멕시코예요 .
■ 단념하지 않아 좋았지요.
일본에 갈 수 있었으니까, 결과적으로 좋았던 응이 아닐까.
멕시코에 있어서는 큰 손실이지만.
■ 아무튼 일본은 거인이니까.자금도 충분히 있다로부터 지원 할 수 있어.
■ 우수한 인재를 소중히 한다.
그러니까 일본은 다른 나라에서 10년 먼저 있다. +2
해외 「일본은 세계의 아득히 처를 실시하고 있다」일본의 휴대폰의 고성능상에 외국인 경악
■ 프로젝트가 일본에서 받아 들여져 좋았다 좋았다??
멕시코가 박사의 기술을 고가에서 사게 되거나 해.
■ 일본은 그와 같은 인재를 요구하고 있으니.
그 나라에는 자원이 없기 때문에, 사람이 자원이야.
■ 멕시코에서는 프로젝트를 거절 당해도? 럭키였다가 아닌가!
그 덕분에 일본에서 연구 되어있기 때문에.
여기에 있는 것보다 쭉 자부심을 느낄 수 있을 것! 축하합니다.
■ 당신의 재능을 이해해 주는 나라가 있던 것은 행운이었지요. +35
■ 멕시코가 일본이나 독일같은 나라가 되기 위해서는,
이런 연구자를 소중히 하고, 기술력을 올려 갈 수 밖에 없다 .
■ 멕시코가 좋고 모르는 연구소에 가는 일이 되지 않아 좋았다.
일본은 과학기술의 면에서 세계 제일 진행된 나라.정말로 축하합니다!
■ 우수한 사람은 자꾸자꾸 일본에 가는 편이 좋다!
박사도 이대로 일본에 있어야 한다.
멕시코에는 질투 진심으로 짓이김에 걸려 오는 인간이 많이 있기 때문에.
해외 「태어나는 나라를 잘못했다」멕시코인 유학생의 하루에 외국인 감격
■ 일본국적을 취득하는 편이 틀림없이 박사에게 도움이 된다고 생각한다.
■ 그렇지만 많은 멕시코인이 자국보다 외국에 가치를 찾아내고 있는 일이 슬프다. +3
■ 정말로 농담같은 이야기다.
일본이 이 사람같은 우수한 인재를 놓칠 리가 없다.
무엇으로 멕시코의 기관은 서포트해 (안)중응이겠지. +3
■ 이렇게 두뇌가 유출해 가버리는 것인가 .
멕시코는 평범한 축구 선수(뿐)만에 투자하는 것 . +54
■ 멕시코에라도 우수한 인간은 있다는 것이다.
문제는 역시 어리석은 정부 기관이야.
■ 당신은 쭉 일본에 있어야 한다.
멕시코는 당신과 같이 우수한 사람에 적합한 나라가 아니다. +7
■ 실은 일본도 메이지 시대에 젊은이를 유럽에 보내고 있어군요.
그 성과가 지금의 번영한 일본의 기초가 되어 있다.
1945년에는 한 번 전쟁으로 제로로 돌아와 버렸지만,
자력으로 다시 경제대국에 돌아가 피는 힘도 축적되고 있었어. +11
해외 「현대인에게는 없는 품격이 있다」에도막부 말기의 지사들이 영국에서 촬영한 사진이 화제에
■ 일본은 국적에 관련되지 않고, 재능이 있는 인재에게는 투자를 아까워하지 않는다.
그 나라가 테크놀로지의 분야에서 세계를 리드하는 초강대국이 될 수 있었던 이유야.
멕시코만이 아니고, 미국이나 일본에도 길은 있다.
그것을 박사가 이 나라의 연구자들에게 전해 준 것은 크다. +3
■ 고마워요 일본.
재능이 파묻히는 것에 안 돼 정말로 좋았다.
언젠가 멕시코로 돌아오고, 이 나라의 발전에 공헌해 주면 기쁜데. +4
■ 멕시코의 어리석은 인간은 프로젝트를 거부했지만,
일본인은 이 젊은이에게 가능성을 찾아냈겠지.
일본은 창조성의 가치를 잘 알고 있는 사람들이니까.
박사, 정말로 축하합니다! +13
재능을 놓친 자국에의 원망해 마디.그리고 재능을 지켜 준 일본에의 감사의 소리.
이 2가 특별히 눈에 띈 인상입니다.
덧붙여 페나로자 박사는, 지난 달에 멕시코 정부가 선출한,
「해외에서 활약하는 31명의 멕시코인」으로 선택되어 상이 수상되고 있습니다.
우수하고 범죄를 범하지 않는 사람은 자꾸자꾸 와 줘.
그러나 한국인은 아무리 우수해도 거절한다.곧바로 배반하고 민족성이 천하기 때문이다.