海外「まさか日本に喧嘩を売るとは!」 カナダ首相の日本批判に現地から怒りの声が殺到
2015年11月の就任以来、移民の受け入れを推し進めているカナダのトルドー首相。
しかし、急激な移民の増加に対して批判的なカナダ国民は少なくなく、
去年インターネット上で行われた移民に関する世論調査では、
不法にカナダに居住している人々の送還強化を求める人の割合は48%、
トルドー首相の対応に不満を持っている人の割合は46%にのぼりました。
トルドー政権としても経済移民の大幅な増加は想定外だったようで、
複数の政府関係者が「亡命希望者には所定の法律や手続きがある」と明言。
暗に移民の受け入れ(審査)に不備があったことを認めています。
しかし亡命希望者の救済には今なお積極的な姿勢を崩しておらず、
先月29日にオンタリオ州の中学校で行われたQ&Aセッションにおいて、
「日本の移民政策は内向きで不寛容だ」と日本を非難し、
世界的に亡命希望者の受け入れが進んでいくことを求めました
(ちなみにこの件を日本メディアは一切報じておらず、
カナダのメディアもほとんど取り上げていない)。
このトルドー首相の発言に、カナダ人からは怒りや日本を擁護する声が殺到。
その一部をご紹介しますので、ごらんください。
海外「日本は日本人のものだ」 日本の難民政策に否定的なBBCに異論続出
翻訳元■■■■(シェアページからも)
https://www.thepostmillennial.com/justin-trudeau-maintains-that-japan-is-inward-looking-and-not-intolerant-for-its-anti-immigration-policy/
■ 日本はただ単に賢明なだけなのに何言ってんだよ。 +17
■ 日本は犯罪がほとんどなくて、超が付くくらい清潔で、テロもない。
本気で国家の事を考えてるなら安全性を重視するものだ。 +37
■ 日本は国のトップがしっかりしてるから。カナダとは大違い。 +5
■ 「いずれカナダは崩壊すると考えている国」リストに、
日本が加わることがこの瞬間決定いたしました。 +11
■ 日本のことは日本人が決めるんだから口出しするのはやめたまえ。 +16
■ トルドーさん、日本人はあなたが理解出来ないくらい賢明なんです。
他に何か質問がおありでしょうか? +29
■ 国民が理解出来る発言を彼が一度でもした試しがあっただろうか? +22
■ 本当にどうしようもないな! 日本まで侮辱するとは! +6
■ おいおい、日本に喧嘩を売らないでくれよ……。 +17
■ 日本はサムライたちが築いた社会が根底にある……。
トルドーを見るといつも「ラストサムライ」のオオムラを思い出すんだ。
お金のことしか考えてないんだよ。 +1
「日本では反逆者でも英雄なのか」 米メディアが西郷隆盛の生涯を特集し話題に
■ 日本政府は自分たちの国民のことを第一に考えてるのに……。
一方のトルドー首相は私たちの国を破壊することを考えてる。 +5
■ 移民を受け入れない日本が賢明だって? 勘弁してくれよ。 +6
■ 賢明だが? だから犯罪が少なくて綺麗な国なんだろ?
日本がそういう国でいられる理由がまさに堅実な移民政策だよ。 +7
■ カナダの一般国民は日本のことが大好きですので! +5
■ あなたは「日本は内向きだ」って批判してるけど、
国のリーダーは内向きじゃなきゃ困るんですけど?
自分の国がまず第一だろ? どうかしてるよ! +23
■ どちらが適切な政治的判断をしてるかは明らかだと私は思います。 +4
■ むしろカナダこそ日本のような国を目指すべきなんだよ! +9
「本気で日本化を考えよう」米誌『欧米は日本のような社会を目指すべきか?』
■
傲慢な首相のせいで日本がカナダの製品に関税をかけてきたらどうすんだ。
そうなったらなぜかリベラルはトランプを責めるんだろうけど。 +39
■ 俺たちが日本にレクチャー出来ることなんか1つもないだろうが! +2
■ まさか日本に喧嘩を売るとは!
日本は国連とかに負けずに自分たちの歴史と文化を守り続けてる!
俺はそんな日本に賞賛の言葉を送りたい!
左翼の愚か者たちはカナダを売りたくて仕方ないようだがね! +48
■ 残念ながらカナダはもうすでに終わってる。 +2
■ やっぱトルドーはスカートを履いたメルケルだよな。 +5
■ 多様性は日本の強みじゃない。
そういう国に移民を受け入れろって言ってもなぁ。 +2
■ 「日本」は偉大な国という意味なのよ。
そして国のトップは愛国者で、自国民の底力を信じてる。 +4
海外「白人国家ばかりじゃん」 日本は5位 『世界最高の国ランキング』が話題に
■ 他国を批判出来るくらいカナダは上手くいってますもんねー(棒)
昔は海外旅行に行く時はカナダ国旗が描かれたバッジを身に付けてたんだ。
でも最近のカナダは誇りに思えないからやらなくなった。 +22
■ 来年の投票でトルドーを辞職させる事だけがカナダに残された唯一の希望。
進歩主義者たちに支配される前に俺たちの国を取り戻そう! +32
■ またトルドーさんは他国の政策を批判したのか……。
日本人はカナダの現状をどう思ってるんだろう。 +14
■ 少なくとも日本ではテロが起きていない。
それこそ日本が正しい道を進んでいることの証左だろ。 +7
■ グローバリストのレトリックでまた盟友国&貿易相手国を怒らせたいのか?
そろそろいい加減にしとけよ。 +25
■ 日本人は世界でも数少ない高度な知性のある国民。
一方のトルドーはと言えば、テロリズムを支援してるようなもんだ。 +7
■ 日本帝国は時の試練に耐えることが出来るだろうと思う。
だけど移民を受け入れ続けている国はどうなってしまうんだろうか? +11
海外「日本は今でも帝国なのか」 天皇陛下が世界唯一の皇帝である事実に驚きの声
■ 日本はよくやってるよ。
そして彼らが正しかったことはとっくに明らかになってる。 +7
■ トルドーさんは新しい世界秩序を作りたいのかな。
日本にはそれを阻止するための後ろ盾的な存在になってほしい。 +12
■ 日本国民の皆様へ。
愚かな首相の発言は本物のカナダ人の考えを代表する物ではありません! +98
■ 日本は自分たちの文化を守る価値があるものだと考えているから、
文化を守りながら発展して行こうとしているんだ。
日本人はその方針に満足してる。そして俺もそれが正しいと思ってるよ。 +68
カナダ人たちは誤解しているね。日本には既に数十万人の難民がいてお腹いっぱいなんだよ。
下種を入れると大変なことになる。カナダ人たちの気持ちは日本人が一番よく解っている。
해외 「설마 일본에 싸움을 건다고는!」캐나다 수상의 일본 비판에 현지로부터 분노의 소리가 쇄도
2015년 11월의 취임 이래, 이민의 수락을 추진하고 있는 캐나다의 톨도-수상.
그러나, 급격한 이민의 증가에 대해서 비판적인 캐나다 국민은 적지 않고,
작년 인터넷상에서 행해진 이민에 관한 여론 조사에서는,
불법으로 캐나다에 거주하고 있는 사람들의 송환 강화를 요구하는 사람의 비율은 48%,
톨도-수상의 대응에 불만을 가지고 있는 사람의 비율은 46%에 달했습니다.
톨도-정권이라고 해도 경제 이민의 대폭적인 증가는 상정외였던 것 같고,
복수의 정부 관계자가 「망명 희망자에게는 소정의 법률이나 수속이 있다」라고 명언.
은근히 이민의 수락(심사)에 미비가 있던 것을 인정하고 있습니다.
그러나 망명 희망자의 구제에는 지금 더 적극적인 자세를 바꾸지 않고,
지난 달 29일에 온타리오주의 중학교에서 행해진 Q&A세션에 대하고,
세계적으로 망명 희망자의 수락이 나가는 것을 요구했습니다
(덧붙여서 이 건을 일본 미디어는 모두 알리지 않고,
캐나다의 미디어도 거의 채택하지 않았다).
이 톨도-수상의 발언에, 캐나다인에게서는 분노나 일본을 옹호 하는 소리가 쇄도.
그 일부를 소개하기 때문에, 봐주세요.
해외 「일본은 일본인의 것이다」일본의 난민 정책에 부정적인 BBC에 이론 속출
번역원■■■■(쉐어 페이지로부터도)
https://www.thepostmillennial.com/justin-trudeau-maintains-that-japan-is-inward-looking-and-not-intolerant-for-its-anti-immigration-policy/
■ 일본은 단지 단지 현명할 뿐(만큼)인데 무슨 말하는거야. +17
■ 일본은 범죄가 거의 없어서, 초가 붙을 정도로 청결하고, 테러도 없다.
진심으로 국가의 일을 생각하고 있다면 안전성을 중시하는 것이다. +37
■ 일본은 나라의 톱이 확실히 하고 있으니.캐나다와는 크나큰 오류. +5
■ 「머지않아 캐나다는 붕괴한다고 생각하고 있는 나라」리스트에,
일본이 더해지는 것이 이 순간 결정했습니다. +11
■ 일본는 일본인이 결정하기 때문에 말참견하는 것은 그만두게. +16
■ 톨도-씨, 일본인은 당신이 이해 할 수 없을 정도 현명합니다.
그 밖에 무엇인가 질문이 입니까?
■ 국민이 이해 할 수 있는 발언을 그가 한 번이라도 한 시험이 있었을 것인가? +22
■ 정말로 어쩔 수 없는데! 일본까지 모욕한다고는! +6
■ 이봐 이봐, 일본에 싸움을 걸지 말아줘 . +17
■ 일본은 사무라이들이 쌓아 올린 사회가 근저에 있다 .
톨도-를 보면 언제나 「라스트 사무라이」의 오옴라를 생각해 낸다.
돈밖에 생각하지 않아. +1
「일본에서는 반역자라도 영웅인가」미국의 미디어가 사이고 다카모리의 생애를 특집해 화제에
■ 일본 정부는 스스로의 국민을 제일로 생각하고 있는데 .
한편의 톨도-수상은 우리의 나라를 파괴하는 것을 생각하고 있다. +5
■ 이민을 받아 들이지 않는 일본이 현명하다고? 용서해 주어서. +6
■ 현명하지만? 그러니까 범죄가 적어 깨끗한 나라이겠지?
일본이 그러한 나라에서 있을 수 있는 이유가 확실히 견실한 이민 정책이야. +7
■ 캐나다의 일반 국민은 일본이 정말 좋아하므로! +5
■ 당신은 「일본은 내향이다」는 비판하고 있지만,
나라의 리더는 내향이 아니면 곤란합니다만?
자신의 나라가 우선 제일이겠지? 어떨까 하고 있어!
■ 어느 쪽이 적절한 정치적 판단을 하고 있어는 분명하다고 나는 생각합니다. +4
■ 오히려 캐나다야말로 일본과 같은 나라를 목표로 해야 하는 것이야! +9
「진심으로 니혼화섬을 생각하자」미 잡지 「구미는 일본과 같은 사회를 목표로 해야할 것인가?」
■ 타국 비판인가.
오만한 수상의 탓으로 일본이 캐나다의 제품에 관세를 걸어 오면 어떻게 살았다.
그렇게 되면 왠지 리버럴은 트럼프를 꾸짖겠지지만. +39
■ 우리들이 일본에 지도 할 수 있는 것 따위 1개도 없을 것이지만! +2
■ 설마 일본에 싸움을 건다고는!
일본은 유엔이라든지에 지지 않고 스스로의 역사와 문화를 계속 지키고 있다!
나는 그런 일본에 칭찬의 말을 보내고 싶다!
좌익의 바보들은 캐나다를 팔고 싶어 어쩔 수 없는 것 같지만! +48
■ 유감스럽지만 캐나다는 이제(벌써) 벌써 끝나 있다.
■ 역시 톨도-는 스커트를 신은 메르켈이야. +5
■ 다양성은 일본의 강점이 아니다.
그러한 나라에 이민을 받아 들이라고 해도. +2
■ 「일본」은 위대한 나라라고 하는 의미야.
그리고 나라의 톱은 애국자에서, 자국민의 저력을 믿고 있다. +4
해외 「백인 국가뿐이면 」일본은 5위 「세계 최고의 나라 랭킹」이 화제에
■ 타국을 비판 할 수 있을 정도로 캐나다는 능숙하게 말하고 있습니다 것이군요―(봉)
옛날은 해외 여행에 갈 때는 캐나다 국기가 그려진 배지를 몸에 걸치고 있었어.
그렇지만 최근의 캐나다는 자랑에 생각되지 않기 때문에 하지 않게 되었다. +22
■ 내년의 투표로 톨도-를 사직시키는 일만이 캐나다에 남겨진 유일한 희망.
진보주의자들에게 지배되기 전에 우리들의 나라를 되찾자! +32
■ 또 톨도-씨는 타국의 정책을 비판했는가 .
일본인은 캐나다의 현상을 어떻게 생각하는 것일까. +14
■ 적어도 일본에서는 테러가 일어나지 않았다.
그야말로 일본이 올바른 길로 나아가고 있는 것의 증거이겠지.
■ 국제인의 리토릭으로 또 동지국&무역 상대국을 화나게 하고 싶은 것인지?
이제 적당히 해 두어. +25
■ 일본인은 세계에서도 얼마 안되는 고도의 지성이 있는 국민.
한편의 톨도-는이라고 말하면, 테러리즘을 지원하고 있는 듯 한 것이다. +7
■ 일본 제국은 때의 시련에 참을 수 있을 것이라고 생각한다.
그렇지만 이민을 계속 받아 들이고 있는 나라는 어떻게 되어 버릴 것인가? +11
해외 「일본은 지금도 제국인가」일본왕이 세계 유일한 황제인 사실에 놀라움의 소리
■ 일본은 잘 하고 있어.
그리고 그들이 올발랐던 (일)것은 벌써 밝혀지고 있다. +7
■ 톨도-씨는 새로운 세계 질서를 만들고 싶은 것인지.
일본에는 그것을 저지하기 위한 후원자적인 존재가 되었으면 한다. +12
■ 일본국민의 여러분에게.
어리석은 수상의 발언은 진짜 캐나다인의 생각을 대표하는 것이 아닙니다! +98
■ 일본은 스스로의 문화를 지키는 가치가 있다 것이라고 생각하고 있기 때문에,
문화를 지키면서 발전해 가려 하고 있다.
일본인은 그 쪽바늘에 만족하고 있다.그리고 나도 그것이 올바르다고 생각하고 있어. +68
캐나다인들은 오해하고 있군요.일본에는 이미 수십만인의 난민이 있어 배 가득해.
시모다네를 들어갈 수 있으면 큰일난다.캐나다인들의 기분은 일본인이 제일 잘 알고 있다.