今月、所用で韓国を離れることがあり、金浦空港で出国前にハングル表記の冊子をもらった。題して「旅行ほど重要なエチケット」。韓国文化体育観光省と観光公社の作成で海外に行く韓国人に向けたものだ。
項目には
「急がないで。旅は静かに」
「公共施設の禁止区域に入らないで」
「撮影禁止場所で（人や食べ物などを）撮影しないよう」
「観光地での落書きと文化財毀損（きそん）は禁止」
などと列挙。海外での韓国人のイメージを損ねないよう、韓国政府なりの工夫がうかがえたが、次のようなお達しもあった。
「機内の毛布、ヘッドホン、トイレの歯ブラシや化粧品、ホテル客室のガウン、ヘアドライヤーなどを持ち去るのは“盗み”そのものです」
「客室内でミニバーの飲み物を飲み、似たような色の飲料で補充したりしないで。チェックアウト時、費用を支払ってください」
https://www.sankei.com/column/news/180830/clm1808300007-n1.html
「客室内でミニバーの飲み物を飲み、似たような色の飲料で補充したりしないで。
チェックアウト時、費用を支払ってください」
↑↑↑
こんなの韓国人だけでしょうw
이번 달, 소용으로 한국을 떠나는 일이 있어, 김포공항에서 출국전에 한글 표기의 책자를 받았다.제목을 붙여 「여행만큼 중요한 에티켓」.한국 문화 체육 관광성과 관광 공사의 작성으로 해외에 가는 한국인에게 향한 것이다.
항목에는
「서두르지 마.여행은 조용하게」
「공공 시설의 금지 구역에 들어가지 마」
「촬영 금지 장소에서(사람이나 음식 등을) 촬영하지 않게」
「관광지에서의 낙서와 문화재 훼손(귀향)은 금지」
등과 열거.해외에서의 한국인의 이미지를 해치지 않게, 한국 정부든지의 궁리가 방문했지만, 다음과 같은 지시도 있었다.
「기내의 모포, 헤드폰, 화장실의 칫솔이나 화장품, 호텔 객실의 가운, 헤어 드라이어등을 가지고 사라지는 것은“도둑질”그것입니다」
「객실내에서 미니 바의 음료를 마셔, 비슷한 색 음료로 보충하거나 하지 말아줘.체크아웃시, 비용을 지불해 주세요」
「객실내에서 미니 바의 음료를 마셔, 비슷한 색 음료로 보충하거나 하지 말아줘.
체크아웃시, 비용을 지불해 주세요」
↑↑↑
이런 건 한국인 뿐이지요 w