海外「俺の国は親日家ばかりだ」親日国と反日国を特集した日本のテレビ番組が話題に
今回は、今月7日に朝日放送系列で放送された番組、
「池上彰のニュースそうだったのか!! 3時間スペシャル」、
『池上流 最新の親日・反日国家』の話題からになります。
翻訳元では、番組の要点が紹介されていましたので、その更に要点を以下に。
西欧
仏独などほとんどのヨーロッパ諸国は親日的で、
アニメや漫画、日本食を愛している人が多い。
しかし地理的に遠く、文化的に違いがあることもあり、
番組がインタビューした一般人の多くは日本の事を詳しくは知らない。
北欧
北欧における日本の好感度は高い。
そこには新渡戸稲造の影響があるのかもしれない。
フィンランドとスウェーデンとの間で起こっていた、
オーランド諸島の帰属問題を新渡戸が平和的に解決したからだ。
東欧
ハンガリーと日本は驚くほど友好的な関係を築いている。
スズキ自動車が早くから投資をしていたからだ。
ここ数十年間、スズキは事実上ハンガリーの国民車になっている。
トルコ
トルコと日本は、とある歴史の影響で常に友好的な関係にあった。
1890年に日本の海上で遭難したエルトゥールル号の船員69名を、
日本の人々が救い出し、その後トルコまで安全に送り届けたからだ。
この記憶は、トルコの歴史の教科書を通じて今も生き続けている。
台湾
日本に最も好意的な国は、台湾である。
統治時代に教育の普及や一流の灌漑システムの導入など、
様々なポジティブな政策を日本が行なっていたからである。
そして（日本の後に来た）国民党の支配が過酷なものであった事も相まって、
台湾人は日本時代を好意的に記憶している。
中東
中東諸国では、テレビドラマが日本への扉となっていた。
最も有名な例は、ドラマ「おしん」だ。
「おしん」は80年代、イランやサウジアラビアで視聴率90％を記録した。
このドラマの影響で日本に旅行する人は今でもなお少なくない。
東南アジア
インドネシア人は日本にポジティブなイメージを持っている。
オランダからの独立後、工業化に向けて日本から手助けがあったからだ。
タイなど発展途上にある多くの国々が、日本の成功を参考にしている。
中国
中国人の反日感情は、1930年代の満州への侵略や、
尖閣諸島に関する現在の論争などが主な理由である。
天安門事件まで対日感情は全く悪くなかったのだが、
その後、日本を悪者にする愛国主義政策が始まった。
一方で中国人は日本旅行が大好きで、高品質な日本製品を爆買いしている。
北朝鮮
北朝鮮は日本が嫌いと言うよりも、日米の関係に亀裂を入れたい。
韓国
韓国は日本に対して最もネガティブなイメージを持つ国である。
まず日本、中国、ロシアの間で策略の道具とされ、
その後は完全に日本に併合されることとなった。
世論調査を信じるならば、韓国人は金正恩よりも安倍首相を嫌っている。
以上になります。
ちなみに、日本人が思う親日国トップ3は台湾、アメリカ、トルコの順で、
逆に日本人が思う反日国トップ3は、韓国、北朝鮮、中国の順でした。
この投稿に寄せられた反応をまとめましたので、ごらんください。
海外「日本を嫌う国は中韓だけ」 アジア各国の対日感情に外国人から様々な声
翻訳元■■■
https://blog.jlist.com/your-friend-in-japan/does-your-country-have-a-positive-view-of-japan/
■
まぁ私の国は番組では言及されてないみたいだけど。 ブラジル
■ アメリカは究極的にって言っていいくらい、
ほとんどの面で日本とは良い関係を築けてるよね。 +2 アメリカ
■ 僕たちは日本人の礼儀正しさと日本食が好きだから、
もちろん日本に対する感情はポジティブなものだよ👏 イタリア
■ 日本の好感度は別に高くないな。俺は好きだけどね！ フィリピン
■ フィリピン人です。
ほとんどの人は日本に大きな敬意を抱いてますよ。
勤勉な国民がいて、犯罪が少なくて、規律のある国だから。
それでも戦時中のことで恨みを持ってる人も一定数います。
年配の華僑の人たちは日本人を差別しますし。
南京事件と呼ばれる歴史が理由のようです。 +1 フィリピン
■ 少なくとも俺の周りで日本を悪く言う人は1人もいない。 +1 イギリス
■ 日本の好感度は別に高くない……。
そして俺はそれで良いと思ってるし😑 インドネシア
■ 日本に対してポジティブなイメージはあるかって？
俺たちは一緒に世界を支配する夢を見た仲じゃないか！ +2 ドイツ
ドイツ「俺達も日本が大好きだ」 日本人のドイツ愛にドイツ人から感激の声
■ イタリア人の親日度は世界一かもしれん。 フランス（伊在住）
■ 俺の国はどうなんだろうな〜。ちょっと分からん。
少なくとも俺は日本が好きだけどね。
俺たちは日本に「ダンジョンズ&ドラゴンズ」を贈り、
日本は「ファイナル・ファンタジー」で返礼してくれた。
素晴らしいことじゃないだろうか。
友好的なギフトの交換だったと思うよ。 +13 アメリカ
■ こっちで日本のイメージは良くない。
基本アジア人に対して悪い印象を持ってる人が多いから。 コロンビア
■ カナダじゃ日本はポジティブなイメージを持たれてるぞ。 +2 カナダ
■ ほとんどの日本人は俺の国の存在自体知らないだろうなぁ。
それか知ってても危険な国だと思ってそう。
まぁそれは正解なんだけども。 エルサルバドル
■ 日本とはかなり友好的な繋がりがあるな。王室と皇室は特にそう。
日本に関してネガティブなイメージを挙げるとすれば、
ツアーバスで押しかけてくる団体旅行客だけかな。 ベルギー
■ ペルーはおそらく世界一の親日国なのに登場はなしか。 ペルー
海外「日本には感謝しかない！」 親日国ペルーの安倍首相歓迎式典が凄かった
■ 俺の地元じゃ東洋人はみんなまとめて「中国人」だわ。
それくらいの知識しかない……。 スペイン語圏
■ 今韓国に住んでる。
日本統治時代にひどい扱いを受けたこともあって、
韓国人が日本に対して抱く感情は穏やかとは言えない。
ちなみに北朝鮮にはいまだに祖国解放記念日がある。 アメリカ
■ 日本の支配がそんなに酷い物だったのかは疑問だけどね。
朝鮮半島の人たちは確かに、大日本帝国の一部になって、
自分たちの尊厳を失ってしまったかもしれない。
それでも日本の統治があったおかげで、
韓国はアジア第二位の工業国にもなったじゃないか。
それに当時日本に渡って職に就いた人も沢山いる。
日本の会社で働いた全ての朝鮮半島の人たちが、
「奴隷」だったなんて馬鹿げてるよ。 +1 アメリカ（翻訳元）
■ 俺の国の人たちは日本に対してネガティブな印象を持ってる。
歴史が理由だ。俺は日本が好きなんだけどさ😞 中国系
■ ブルガリア人のほとんどが日本に良いイメージを持ってるぞ。
日本の発展した社会と勤勉な日本人が好きだから。 +2 ブルガリア
■ もちろん日本に対する好感度は高い。
ブラジルは世界一日系人が多い国だから。
日本に対してブラジル人が抱く想いは、一言で言うと「畏敬の念」。
秩序があって、文化的に豊かな国ってイメージだな。 ブラジル
■ フィンランド人の対日好感度はかなり高いね。
ムーミンは友好関係の象徴の1つかも。 +1 フィンランド
「日本に最大限の敬意を」 親日国フィンランドが海上自衛隊を大歓迎
■ 俺の国は親日家ばかりって言って良いくらいだよ。 +1 ベトナム
■ 前に読んだニューヨークタイムズの記事によると、
俺の国の皇太子はマンガ「ワンピース」が好きらしい。 サウジアラビア
■ 「2発じゃ足りなかった」って言うフレーズを、
今まで何度も耳にした事があるというのが正直なところ。 +2 アメリカ
■ チリ人は日本の文化のことをあまりよく知らない。
だから一般的に対日観はニュートラルだと思う。 +5 チリ
■ インド人は基本日本に対してポジティブなイメージを持ってる。
インド国民軍は日本の助けで創設されたから。
だから第二次世界大戦後は良い関係を築けてるんだ。
最近では日本の協力で新幹線も走ることになったしさ。 インド
■ 俺たちには数百年に及ぶ歴史的な繋がりがあるw ポルトガル
「日本ってホント面白いわ」 日本の歴史を扱ったドキュメンタリーが大好評
■ 東南アジアの若い人たちは日本のことが好きだよ。
でも高齢者は日本軍の蛮行を今でも覚えてる。 +4 マレーシア
■ 日本の好感度は良くないね。
俺が住んでる地域は保守的で、過度に傷つきやすくて、
偏った考えを持った人間が多いところだから。
だから俺はアニメのイベントに行くんだけどね。 +38 アメリカ
■ アメリカ人の対日イメージは悪いと言ってるアメリカ人の存在に混乱中。
俺もアメリカ人だけど、歴史の授業中やオタク嫌いの人間以外で、
日本のことを悪く言ってる人なんて見たことないぞ。
アメリカ人は日本車と日本製のテレビを買って、
何百万って人間がアニメを観て楽しんでもいる。
アメリカ人の対日観はネガティブなものじゃなくて、
ポジティブなものだと俺は思うね。 +5 アメリカ
■ アメリカ人は基本外国に興味がないんだよ。
いや、そもそも自分の国にすら興味がない。 +1 アメリカ
■ セルビア人は日本のことがかなり好き。
日本は公共交通機関の改善のためにバスを寄付してくれたし、
桜の苗木を寄贈してくれたこともあるんだ。 セルビア
セルビア「日本はいつも助けてくれた」 震災時 セルビアからの支援が凄かった
■ フランスじゃ80年代に日本のアニメがいっぱい放送されてて、
当時の若者はみんなそれを観て育ってきた。
その影響で日本文化に興味を持つ人も多かったんだ。
80年代以降に生まれた人間はほとんど親日的じゃないかな。
高齢者はあまり日本に興味がないかも。
日本人は礼儀正しくて勤勉ってイメージは持ってるけど。 フランス
■ マレーシアは第4代首相のマハティールが、
「ルックイースト政策」を推し進めたくらいだから。
彼はマレーシア人に、労働倫理や目標を達成する力を、
日本の人たちから学んで欲しかったんだ。 マレーシア
■ 日本は僕の国を何度となく助けてくれた。
だから当然モルディブ人は日本のことが大好きです。 モルディブ
■ ドイツにおける日本の好感度は高いと思う。
マンガとアニメの人気はどんどん高まっていってるし。
それに日本とドイツは長いことパートナーの関係だしね。
そういう背景があるから、日本という国自体や、
日本の文化とかに興味を惹かれやすい国民ではあるのかも。
+2 ドイツ
해외 「나의 나라는 친일파 뿐이다」친일국과 반일국을 특집한 일본의 TV프로가 화제에
「이케가미 아키라의 뉴스 그랬던가!! 3시간 스페셜」,
「이케가미류최신의 친일·반일 국가」의 화제로부터가 됩니다.
번역원에서는, 프로그램의 요점이 소개되고 있었으므로, 그 더욱 요점을 이하에.
서구
불독 등 대부분의 유럽 제국은 친일적이고,
애니메이션이나 만화, 일식을 사랑하고 있는 사람이 많다.
그러나 지리적으로 멀고, 문화적으로 차이가 있다 일도 있어,
프로그램이 인터뷰 한 일반인의 상당수는 일본의 일을 자세한 것은 모른다.
북유럽
북유럽에 있어서의 일본의 호감도는 높다.
거기에는 니토베 이나조의 영향이 있다 의 것인지도 모른다.
핀란드와 스웨덴과의 사이에 일어나고 있던,
오란드 제도의 귀속 문제를 니토베가 평화적으로 해결했기 때문이다.
동구
헝가리와 일본은 놀라울 정도 우호적인 관계를 쌓아 올리고 있다.
스즈키자동차가 일찍부터 투자를 하고 있었기 때문이다.
최근 수십 년간, 스즈키는 사실상 헝가리의 국민차가 되어 있다.
터키
터키와 일본은, 어떤 역사의 영향으로 항상 우호적인 관계에 있었다.
1890년에 일본의 해상에서 조난한 에르트룰호의 선원 69명을,
일본의 사람들이 구조해 내, 그 후 터키까지 안전하게 데려다 주었기 때문이다.
이 기억은, 터키의 역사의 교과서를 통해서 지금도 살아 나가고 있다.
대만
일본에 가장 호의적인 나라는, 대만이다.
통치 시대에 교육의 보급이나 일류의 관개 시스템의 도입 등,
님 들인 적극적인 정책을 일본이 행하고 있었기 때문에이다.
그리고(일본의 뒤에 온) 국민당의 지배가 가혹한 것인 일도 함께,
대만인은 일본 시대를 호의적으로 기억하고 있다.
중동
중동 제국에서는, 텔레비전 드라마가 일본에의 문이 되고 있었다.
가장 유명한 예는, 드라마 「벙어리응」이다.
「벙어리응」은 80년대, 이란이나 사우디아라비아에서 시청률 90%를 기록했다.
이 드라마의 영향으로 일본에 여행하는 사람은 지금도 더욱 적지 않다.
동남아시아
인도네시아인은 일본에 적극적인 이미지를 가지고 있다.
네델란드로부터의 독립 후, 공업화를 향해서 일본으로부터 도움이 있었기 때문이다.
타이 등 발전도상에 있는 많은 나라들이, 일본의 성공을 참고로 하고 있다.
중국
중국인의 반일 감정은, 1930년대의 만주에의 침략이나,
센카쿠 제도에 관한 현재의 논쟁등이 주된 이유이다.
천안문 사건까지 대일 감정은 완전히 나쁘지 않았지만,
그 후, 일본을 나쁜놈으로 하는 애국 주의 정책이 시작되었다.
한편으로 중국인은 일본 여행을 아주 좋아하고, 고품질인 일본 제품을 폭 사 하고 있다.
북한
북한은 일본이 싫다고 하는 것보다도, 일·미의 관계에 균열을 넣고 싶다.
한국
한국은 일본에 대해서 가장 네가티브인 이미지를 가지는 나라이다.
우선 일본, 중국, 러시아의 사이에 책략의 도구로 여겨져
그 다음은 완전하게 일본에 병합 되게 되었다.
여론 조사를 믿는다면, 한국인은 김 타다시 은혜보다 아베 수상을 싫어하고 있다.
이상이 됩니다.
덧붙여서, 일본인이 생각하는 친일국 톱 3은 대만, 미국, 터키의 순서로,
반대로 일본인이 생각하는 반일국 톱 3은, 한국, 북한, 중국의 순서였습니다.
이 투고에 전해진 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
해외 「일본을 싫어하는 나라는 중한만」아시아 각국의 대일 감정에 외국인으로부터 님 들인 소리
번역원■■■
https://blog.jlist.com/your-friend-in-japan/does-your-country-have-a-positive-view-of-japan/
■ 브라질인의 대일 감정은 나쁠 리가 없다.
아무튼 나의 나라는 프로그램에서는 언급되지 않은 것 같지만. 브라질
■ 미국은 궁극적으로라고 말해도 좋을 정도 ,
대부분의 면에서 일본과는 좋은 관계를 쌓아 올릴 수 있고 있는이군요. +2 미국
■ 우리들은 일본인의 예의 바름과 일식을 좋아하기 때문에,
물론 일본에 대한 감정은 포지티브인 물건이야? 이탈리아
■ 일본의 호감도는 별로 높지 않은데.나는 좋아하지만! 필리핀
■필리핀인입니다.
대부분의 사람은 일본에 큰 경의를 안고 있어요.
근면한 국민이 있고, 범죄가 적어서, 규율이 있는 나라이니까.
그런데도 전시중으로 원한을 가지고 있는 사람도 일정수 있습니다.
연배의 화교의 사람들은 일본인을 차별하고.
남경 사건으로 불리는 역사가 이유같습니다. +1 필리핀
■ 적어도 나의 주위에서 일본을 나쁘게 말하는 사람은 1명이나 없다. +1 영국
■ 일본의 호감도는 별로 높지 않다…….
그리고 나는 그래서 좋다고 생각하고 있고? 인도네시아
■ 일본에 대해서 적극적인 이미지는 있다 사?
우리들은 함께 세계를 지배하는 꿈을 꾼 사이가 아닌가! +2 독일
독일 「우리들도 일본을 아주 좋아하다」일본인의 독일사랑에 독일인으로부터 감격의 소리
■ 이탈리아인의 친일도는 세계 제일일지도 모르지 않아. 프랑스(이자이주)
■ 나의 나라는 어떻게일까∼.잘 몰라.
적어도 나는 일본을 좋아하지만.
우리들은 일본에 「단젼즈&드래곤즈」를 주어,
일본은 「파이널·환타지」로 답례해 주었다.
훌륭한 일이 아닐까.
우호적인 기프트의 교환이었다고 생각해. +13 미국
■ 여기로 일본의 이미지는 좋지 않다.
기본 아시아인에 대해서 나쁜 인상을 가지고 있는 사람이 많은으로부터. 콜롬비아
■캐나다는 일본은 적극적인 이미지를 갖게 해 있어. +2 캐나다
■ 대부분의 일본인은 나의 나라의 존재 자체 모를 것이다.
그것인가 알아도 위험한 나라라고 생각해 그렇게.
아무튼 그것은 정답이지만도. 엘살바도르
■ 일본과는 꽤 우호적인 연결이 있다.왕실과 황실은 특히 그렇게.
일본에 관해서 네가티브인 이미지를 든다고 하면,
투어 버스로 밀어닥쳐 오는 단체여행객만일까. 벨기에
■ 페루는 아마 세계 제일의 친일국인데 등장은 없음인가. 페루
해외 「일본에는 감사 밖에 없다!」친일국 페루의 아베 수상 환영 식전이 굉장했다
■ 나의 현지는 동양인은 모두 정리해 「중국인」이예요.
그 정도의 지식 밖에 없다……. 스페인어권
■ 지금 한국에 살고 있다.
일본 통치 시대에 심한 취급을 받은 적도 있고,
한국인이 일본에 대해서 안는 감정은 온화하다고는 말할 수 없다.
덧붙여서 북한에는 아직껏 조국 해방 기념일이 있다. 미국
■ 일본의 지배가 그렇게 심한 것이었는가는 의문이지만.
한반도의 사람들은 확실히, 대일본 제국의 일부가 되고,
스스로의 존엄을 잃어 버렸을지도 모른다.
그런데도 일본의 통치가 있던 덕분에,
한국은 아시아 제2위의 공업국으로도 되었지 않은가.
거기에 당시 일본에 건너 취직을 한 사람도 많이 있다.
일본의 회사에서 일한 모든 한반도의 사람들이,
「노예」였다는 어리석게 생각되고 있어.+1 미국(번역원)
■ 나의 나라의 사람들은 일본에 대해서 네가티브인 인상을 가지고 있다.
역사가 이유다.나는 일본을 좋아하지만? 중국계
■ 불가리아인의 대부분이 일본에 좋은 이미지를 가져 있어.
일본의 발전한 사회와 근면한 일본인을 좋아하기 때문에. +2 불가리아
■ 물론 일본에 대한 호감도는 높다.
브라질은 세계 제일 일본인계가 많은 나라이니까.
일본에 대해서 브라질인이 안는 구상은, 한마디로 말하면 「외경의 생각」.
질서가 있고, 문화적으로 풍부한 나라는 이미지다. 브라질
■ 핀란드인의 대일 호감도는 꽤 높다.
무민은 우호 관계의 상징의 하나일지도. +1 핀란드
「일본에 최대한의 경의를」친일국 핀란드가 해상 자위대를 대환영
■ 나의 나라는 친일파(뿐)만이라고 말해 좋을 정도 야. +1 베트남
■ 전에 읽은 뉴욕 타임즈의 기사에 의하면,
나의 나라의 황태자는 만화 「원피스」를 좋아하는 것 같다. 사우디아라비아
■ 「2발은 부족했다」라고 말하는 프레이즈를,
지금까지 몇번이나 들은 일이 있다라고 하는 것이 정직한 곳. +2 미국
■ 칠레인은 일본의 문화를 별로 잘 모른다.
그러니까 일반적으로 대일관은 뉴트럴이라고 생각한다. +5 칠레
■인도인은 기본 일본에 대해서 적극적인 이미지를 가지고 있다.
인도 국민군은 일본 의 도움으로 창설되었기 때문에.
그러니까 제이차 세계대전 후는 좋은 관계를 쌓아 올릴 수 있고 있어.
최근에는 일본의 협력으로 신간선도 달리게 되었고. 인도
■ 우리들에게는 수백년에 이르는 역사적인 연결이 있다 w 포르투갈
「일본은 진짜 재미있어요」일본의 역사를 취급한 다큐멘터리가 대호평
■ 동남아시아의 젊은 사람들은 일본이 좋아해.
그렇지만 고령자는 일본군의 만행을 지금도 기억하고 있다. +4 말레이지아
■ 일본의 호감도는 좋지 않다.
내가 살고 있는 지역은 보수적이고, 과도하게 다치기 쉽고,
치우친 생각을 가진 인간이 많은 곳이니까.
그러니까 나는 애니메이션의 이벤트에 가지만. +38 미국
■미국인의 대일 이미지는 나쁘다고 하고 있는 미국인의 존재에 혼란중.
나도 미국인이지만, 역사의 수업중이나 매니어 싫은 것 인간 이외로,
일본을 나쁘게 말하고 있는 사람은 본 적 없어.
미국인은 일본차와 일본제의 텔레비전을 사고,
몇백만은 인간이 애니메이션을 보고 즐겨도 있다.
미국인의 대일관은 네가티브인 물건이 아니고,
적극적인 것이라고 나는 생각하는군. +5 미국
■ 미국인은 기본 외국에 흥미가 없어.
아니, 원래 자신의 나라에조차 흥미가 없다. +1 미국
■ 세르비아인은 일본이 꽤 좋아해.
일본은 공공 교통기관의 개선을 위해서 버스를 기부해 주었고,
벚꽃의 묘목을 기증해 준 적도 있다. 세르비아
세르비아 「일본은 언제나 살려 주었다」지진 재해시 세르비아로부터의 지원이 굉장했다
■ 프랑스는 80년대에 일본의 애니메이션이 가득 방송되고 있어,
당시의 젊은이는 모두 그것을 봐 자라 왔다.
그 영향으로 일본 문화에 흥미를 가지는 사람도 많았다.
80년대 이후로 태어난 인간은 거의 친일적인 것이 아닐까.
고령자는 별로 일본에 흥미가 없을지도.
일본인은 예의 바르고 근면하다는 것은 이미지는 가지고 있는데. 프랑스
■ 말레이지아는 제4대 수상의 마하틸이,
「룩 이스트 정책」을 추진하고 싶고들 있어이니까.
그는 말레이지아인에, 노동 윤리나 목표를 달성하는 힘을,
일본의 사람들로부터 배웠으면 좋았다. 말레이지아
■일본은 나의 나라를 여러번 살려 주었다.
그러니까 당연히 몰디브인은 일본이 정말 좋아합니다. 몰디브
■ 독일에 있어서의 일본의 호감도는 높다고 생각한다.
만화와 애니메이션의 인기는 자꾸자꾸 높아지고 있고 있고.
거기에 일본과 독일은 긴 일파트너의 관계이고.
그러한 배경이 있다로부터, 일본이라고 하는 나라 자체나,
일본의 문화라든지에 흥미를 끌리기 쉬운 국민인지도. +2 독일
해외 「나의 나라는 친일파 뿐이다」친일국과 반일국을 특집한 일본의 TV프로가 화제에
이번은, 이번 달 7일에 아사히 방송 계열로 방송된 프로그램,「이케가미 아키라의 뉴스 그랬던가!! 3시간 스페셜」,
「이케가미류최신의 친일·반일 국가」의 화제로부터가 됩니다.
번역원에서는, 프로그램의 요점이 소개되고 있었으므로, 그 더욱 요점을 이하에.
서구
불독 등 대부분의 유럽 제국은 친일적이고,
애니메이션이나 만화, 일식을 사랑하고 있는 사람이 많다.
그러나 지리적으로 멀고, 문화적으로 차이가 있다 일도 있어,
프로그램이 인터뷰 한 일반인의 상당수는 일본의 일을 자세한 것은 모른다.
북유럽
북유럽에 있어서의 일본의 호감도는 높다.
거기에는 니토베 이나조의 영향이 있다 의 것인지도 모른다.
핀란드와 스웨덴과의 사이에 일어나고 있던,
오란드 제도의 귀속 문제를 니토베가 평화적으로 해결했기 때문이다.
동구
헝가리와 일본은 놀라울 정도 우호적인 관계를 쌓아 올리고 있다.
스즈키자동차가 일찍부터 투자를 하고 있었기 때문이다.
최근 수십 년간, 스즈키는 사실상 헝가리의 국민차가 되어 있다.
터키와 일본은, 어떤 역사의 영향으로 항상 우호적인 관계에 있었다.
1890년에 일본의 해상에서 조난한 에르트룰호의 선원 69명을,
일본의 사람들이 구조해 내, 그 후 터키까지 안전하게 데려다 주었기 때문이다.
이 기억은, 터키의 역사의 교과서를 통해서 지금도 살아 나가고 있다.
대만
일본에 가장 호의적인 나라는, 대만이다.
통치 시대에 교육의 보급이나 일류의 관개 시스템의 도입 등,
님 들인 적극적인 정책을 일본이 행하고 있었기 때문에이다.
그리고(일본의 뒤에 온) 국민당의 지배가 가혹한 것인 일도 함께,
대만인은 일본 시대를 호의적으로 기억하고 있다.
중동
중동 제국에서는, 텔레비전 드라마가 일본에의 문이 되고 있었다.
가장 유명한 예는, 드라마 「벙어리응」이다.
「벙어리응」은 80년대, 이란이나 사우디아라비아에서 시청률 90%를 기록했다.
이 드라마의 영향으로 일본에 여행하는 사람은 지금도 더욱 적지 않다.
인도네시아인은 일본에 적극적인 이미지를 가지고 있다.
네델란드로부터의 독립 후, 공업화를 향해서 일본으로부터 도움이 있었기 때문이다.
타이 등 발전도상에 있는 많은 나라들이, 일본의 성공을 참고로 하고 있다.
중국
중국인의 반일 감정은, 1930년대의 만주에의 침략이나,
센카쿠 제도에 관한 현재의 논쟁등이 주된 이유이다.
천안문 사건까지 대일 감정은 완전히 나쁘지 않았지만,
그 후, 일본을 나쁜놈으로 하는 애국 주의 정책이 시작되었다.
한편으로 중국인은 일본 여행을 아주 좋아하고, 고품질인 일본 제품을 폭 사 하고 있다.
북한
북한은 일본이 싫다고 하는 것보다도, 일·미의 관계에 균열을 넣고 싶다.
한국은 일본에 대해서 가장 네가티브인 이미지를 가지는 나라이다.
우선 일본, 중국, 러시아의 사이에 책략의 도구로 여겨져
그 다음은 완전하게 일본에 병합 되게 되었다.
여론 조사를 믿는다면, 한국인은 김 타다시 은혜보다 아베 수상을 싫어하고 있다.
이상이 됩니다.
덧붙여서, 일본인이 생각하는 친일국 톱 3은 대만, 미국, 터키의 순서로,
반대로 일본인이 생각하는 반일국 톱 3은, 한국, 북한, 중국의 순서였습니다.
이 투고에 전해진 반응을 정리했으므로, 봐주세요.
해외 「일본을 싫어하는 나라는 중한만」아시아 각국의 대일 감정에 외국인으로부터 님 들인 소리
번역원■■■
https://blog.jlist.com/your-friend-in-japan/does-your-country-have-a-positive-view-of-japan/
■ 브라질인의 대일 감정은 나쁠 리가 없다.
아무튼 나의 나라는 프로그램에서는 언급되지 않은 것 같지만. 브라질
■ 미국은 궁극적으로라고 말해도 좋을 정도 ,
대부분의 면에서 일본과는 좋은 관계를 쌓아 올릴 수 있고 있는이군요. +2 미국
■ 우리들은 일본인의 예의 바름과 일식을 좋아하기 때문에,
물론 일본에 대한 감정은 포지티브인 물건이야? 이탈리아
■ 일본의 호감도는 별로 높지 않은데.나는 좋아하지만! 필리핀
■
대부분의 사람은 일본에 큰 경의를 안고 있어요.
근면한 국민이 있고, 범죄가 적어서, 규율이 있는 나라이니까.
그런데도 전시중으로 원한을 가지고 있는 사람도 일정수 있습니다.
연배의 화교의 사람들은 일본인을 차별하고.
남경 사건으로 불리는 역사가 이유같습니다. +1 필리핀
■ 적어도 나의 주위에서 일본을 나쁘게 말하는 사람은 1명이나 없다. +1 영국
■ 일본의 호감도는 별로 높지 않다…….
그리고 나는 그래서 좋다고 생각하고 있고? 인도네시아
■ 일본에 대해서 적극적인 이미지는 있다 사?
우리들은 함께 세계를 지배하는 꿈을 꾼 사이가 아닌가! +2 독일
독일 「우리들도 일본을 아주 좋아하다」일본인의 독일사랑에 독일인으로부터 감격의 소리
■ 이탈리아인의 친일도는 세계 제일일지도 모르지 않아. 프랑스(이자이주)
■ 나의 나라는 어떻게일까∼.잘 몰라.
적어도 나는 일본을 좋아하지만.
우리들은 일본에 「단젼즈&드래곤즈」를 주어,
일본은 「파이널·환타지」로 답례해 주었다.
훌륭한 일이 아닐까.
우호적인 기프트의 교환이었다고 생각해. +13 미국
■ 여기로 일본의 이미지는 좋지 않다.
기본 아시아인에 대해서 나쁜 인상을 가지고 있는 사람이 많은으로부터. 콜롬비아
■
■ 대부분의 일본인은 나의 나라의 존재 자체 모를 것이다.
그것인가 알아도 위험한 나라라고 생각해 그렇게.
아무튼 그것은 정답이지만도. 엘살바도르
■ 일본과는 꽤 우호적인 연결이 있다.왕실과 황실은 특히 그렇게.
일본에 관해서 네가티브인 이미지를 든다고 하면,
투어 버스로 밀어닥쳐 오는 단체여행객만일까. 벨기에
■ 페루는 아마 세계 제일의 친일국인데 등장은 없음인가. 페루
해외 「일본에는 감사 밖에 없다!」친일국 페루의 아베 수상 환영 식전이 굉장했다
■ 나의 현지는 동양인은 모두 정리해 「중국인」이예요.
그 정도의 지식 밖에 없다……. 스페인어권
■ 지금 한국에 살고 있다.
일본 통치 시대에 심한 취급을 받은 적도 있고,
한국인이 일본에 대해서 안는 감정은 온화하다고는 말할 수 없다.
덧붙여서 북한에는 아직껏 조국 해방 기념일이 있다. 미국
■ 일본의 지배가 그렇게 심한 것이었는가는 의문이지만.
한반도의 사람들은 확실히, 대일본 제국의 일부가 되고,
스스로의 존엄을 잃어 버렸을지도 모른다.
그런데도 일본의 통치가 있던 덕분에,
한국은 아시아 제2위의 공업국으로도 되었지 않은가.
거기에 당시 일본에 건너 취직을 한 사람도 많이 있다.
일본의 회사에서 일한 모든 한반도의 사람들이,
「노예」였다는 어리석게 생각되고 있어.
■ 나의 나라의 사람들은 일본에 대해서 네가티브인 인상을 가지고 있다.
역사가 이유다.나는 일본을 좋아하지만? 중국계
■ 불가리아인의 대부분이 일본에 좋은 이미지를 가져 있어.
일본의 발전한 사회와 근면한 일본인을 좋아하기 때문에. +2 불가리아
■ 물론 일본에 대한 호감도는 높다.
브라질은 세계 제일 일본인계가 많은 나라이니까.
일본에 대해서 브라질인이 안는 구상은, 한마디로 말하면 「외경의 생각」.
질서가 있고, 문화적으로 풍부한 나라는 이미지다. 브라질
■ 핀란드인의 대일 호감도는 꽤 높다.
무민은 우호 관계의 상징의 하나일지도. +1 핀란드
「일본에 최대한의 경의를」친일국 핀란드가 해상 자위대를 대환영
■ 나의 나라는 친일파(뿐)만이라고 말해 좋을 정도 야. +1 베트남
■ 전에 읽은 뉴욕 타임즈의 기사에 의하면,
나의 나라의 황태자는 만화 「원피스」를 좋아하는 것 같다. 사우디아라비아
■ 「2발은 부족했다」라고 말하는 프레이즈를,
지금까지 몇번이나 들은 일이 있다라고 하는 것이 정직한 곳. +2 미국
■ 칠레인은 일본의 문화를 별로 잘 모른다.
그러니까 일반적으로 대일관은 뉴트럴이라고 생각한다. +5 칠레
■
인도 국민군은 일본 의 도움으로 창설되었기 때문에.
그러니까 제이차 세계대전 후는 좋은 관계를 쌓아 올릴 수 있고 있어.
최근에는 일본의 협력으로 신간선도 달리게 되었고. 인도
■ 우리들에게는 수백년에 이르는 역사적인 연결이 있다 w 포르투갈
「일본은 진짜 재미있어요」일본의 역사를 취급한 다큐멘터리가 대호평
■ 동남아시아의 젊은 사람들은 일본이 좋아해.
그렇지만 고령자는 일본군의 만행을 지금도 기억하고 있다. +4 말레이지아
■ 일본의 호감도는 좋지 않다.
내가 살고 있는 지역은 보수적이고, 과도하게 다치기 쉽고,
치우친 생각을 가진 인간이 많은 곳이니까.
그러니까 나는 애니메이션의 이벤트에 가지만. +38 미국
■
나도 미국인이지만, 역사의 수업중이나 매니어 싫은 것 인간 이외로,
일본을 나쁘게 말하고 있는 사람은 본 적 없어.
미국인은 일본차와 일본제의 텔레비전을 사고,
몇백만은 인간이 애니메이션을 보고 즐겨도 있다.
미국인의 대일관은 네가티브인 물건이 아니고,
적극적인 것이라고 나는 생각하는군. +5 미국
■ 미국인은 기본 외국에 흥미가 없어.
아니, 원래 자신의 나라에조차 흥미가 없다. +1 미국
■ 세르비아인은 일본이 꽤 좋아해.
일본은 공공 교통기관의 개선을 위해서 버스를 기부해 주었고,
벚꽃의 묘목을 기증해 준 적도 있다. 세르비아
세르비아 「일본은 언제나 살려 주었다」지진 재해시 세르비아로부터의 지원이 굉장했다
■ 프랑스는 80년대에 일본의 애니메이션이 가득 방송되고 있어,
당시의 젊은이는 모두 그것을 봐 자라 왔다.
그 영향으로 일본 문화에 흥미를 가지는 사람도 많았다.
80년대 이후로 태어난 인간은 거의 친일적인 것이 아닐까.
고령자는 별로 일본에 흥미가 없을지도.
일본인은 예의 바르고 근면하다는 것은 이미지는 가지고 있는데. 프랑스
■ 말레이지아는 제4대 수상의 마하틸이,
「룩 이스트 정책」을 추진하고 싶고들 있어이니까.
그는 말레이지아인에, 노동 윤리나 목표를 달성하는 힘을,
일본의 사람들로부터 배웠으면 좋았다. 말레이지아
■
그러니까 당연히 몰디브인은 일본이 정말 좋아합니다. 몰디브
■ 독일에 있어서의 일본의 호감도는 높다고 생각한다.
만화와 애니메이션의 인기는 자꾸자꾸 높아지고 있고 있고.
거기에 일본과 독일은 긴 일파트너의 관계이고.
그러한 배경이 있다로부터, 일본이라고 하는 나라 자체나,
일본의 문화라든지에 흥미를 끌리기 쉬운 국민인지도. +2 독일