そんなんで、サッカーに勝って誇らしいのか?
日本人には韓国人を理解できない。
誇らしいというのはこういうことだ。
デンマーク代表フェアプレー、わざとPK外し紳士的敗戦 (朝日新聞 2003年2月8日)
フェアプレーで知られるサッカー・デンマーク代表の、香港での「紳士的な敗戦」が称賛を集めている。
デンマーク代表は香港で1日に行われた親善試合でイラン代表と対戦。AP通信などによると、前半終了直前に観客が吹いた笛を、イラン選手が審判の前半終了の笛と勘違いし、ボールを手に取ってしまった。
審判は即座にPKを指示。だが、デンマークのオルセン監督はビーゴルスト主将にPKをわざと外すよう指示し、主将も指示通りに失敗した。
「イランの選手は何が起きたか分かっていなかった。それにつけ込むのは不公正だ」と主将は語ったという。
デンマークは0-1で敗れた。イランの決勝点は、後半2分に得たPKだった。
デンマーク代表は02年日韓ワールドカップで16強に進出。和歌山で事前キャンプを張った。選手のサインをもらおうとバスを追いかけた親子に監督が気づき、ホテル前できちんと応じるなど、紳士的な態度が評判になった。
그런 그리고, 축구에 이겨 자랑스러운 것인지?
일본인에게는 한국인을 이해할 수 없다.
자랑스럽다고 하는 것은 이런 것이다.
덴마크 대표 페어플레이, 일부러 PK 제외해 신사적 패전 (아사히 신문 2003년 2월 8일)
페어플레이로 알려진 축구·덴마크 대표의, 홍콩에서의 「신사적인 패전」이 칭찬을 모으고 있다.
덴마크 대표는 홍콩에서 1일에 행해진 친선 시합으로 이란 대표와 대전.AP통신등에 의하면, 전반 종료 직전에 관객이 분 피리를, 이란 선수가 심판의 전반 종료의 피리와 착각 해, 볼을 손에 들어 버렸다.
심판은 즉석에서 PK를 지시.하지만, 덴마크의 올센 감독은 비고르스트 주장에게 PK를 일부러 제외하도록 지시해, 주장도 지시 대로에 실패했다.
「이란의 선수는 무엇이 일어났는지 몰랐다.거기에 이용하는 것은 불공정하다」라고 주장은 말했다고 한다.
덴마크는0-1에서 졌다.이란의 결승점은, 후반 2분에 얻은 PK였다.
덴마크 대표는 02년 일한 월드컵에서 16강에 진출.와카야마에서 사전 캠프를 쳤다.선수의 싸인을 받으려고 버스를 뒤쫓은 부모와 자식에게 감독이 눈치채, 호텔앞에서 제대로 응하는 등, 신사적인 태도가 유명하게 되었다.